法的表記
2003年立法令第70号第7条および第8条に基づき、また電子商取引に関する欧州の規制に従い、本ウェブサイトおよび事業の運営者に関する以下の情報を提供します。
最終更新日:2026年1月24日
1. 運営者に関する情報
Moon Bike S.r.l.
商号: Moon Bike S.r.l.
法人形態: 有限責任会社(S.r.l.)
登記上の本店所在地
Via Simone Martini, 59
80128 Napoli (NA)
イタリア
営業所・ショールーム
Via Europa, 27
80040 Cercola (Napoli)
イタリア
2. 税務情報および登記
| VAT番号(Partita IVA) | 10824941214 |
| 納税者番号(Codice Fiscale) | 10824941214 |
| 法人形態 | 有限責任会社(S.r.l.) |
| ATECOコード | 45.40.21 – オートバイおよび原動機付自転車の部品・アクセサリーの卸売・小売業 |
| 事業の状況 | 活動中 |
| 企業登記簿 | ナポリ商工会議所 |
| REA番号 | ご請求により開示 — info@moonbikesrl.it |
| 資本金 | ご請求により開示 — info@moonbikesrl.it |
公式の会社情報については、ナポリ商工会議所にて最新の登記事項証明書(visura camerale)を請求することができます。
3. 法定代表者および責任者
会社連絡先
ウェブサイト: moonbikesrl.it
PEC: ご請求により開示
電話: ご請求により開示
4. 事業活動
Moon Bike S.r.l.は、実店舗および以下のオンライン販売チャネルを通じて、オートバイおよび原動機付自転車の部品・アクセサリーの卸売・小売を行っています:
ウェブサイト
moonbikesrl.it
マーケットプレイス
eBay · Amazon · TikTok Shop
ソーシャルコマース
Instagram · Facebook · WhatsApp
実店舗
Via Europa 27, Cercola (NA)
5. 一般販売条件
moonbikesrl.itで行われるすべての注文には、本一般販売条件が適用されます。購入手続きを進めることにより、お客様は本条件を読み、同意したことを表明するものとします。
- 表示価格は、別段の表示がない限りIVA(付加価値税)込みです
- 商品の在庫状況はリアルタイムで更新されますが、変動する場合があります
- 売買契約は、メールで送信される注文確認をもって成立します
- Moon Bike S.r.l.は、価格または在庫状況に誤りがあった場合、注文を取り消す権利を留保します
- 法人のお客様(B2B)には、moonbikesrl.infoで確認できる特別な条件が適用されます
6. 配送とお届け
配送は、信頼できるエクスプレス運送業者を通じて行われます。記載の日数は営業日ベースの輸送日数であり、目安であって契約上の義務を構成するものではありません。祝祭日や休暇期間などの繁忙期には、運送業者の業務量により日数が延びる場合があります。
| 配送先 | 輸送日数 | 備考 |
|---|---|---|
| イタリア本土 | 1〜2営業日(StandardおよびExpress) | シチリア島・サルデーニャ島 2〜4(StandardおよびExpress)、小規模な島々 5〜7、配送困難地域 3〜5営業日 |
| 欧州連合(EU) | 2〜5営業日(Standard)/1〜3営業日(Express DHL) | 日数は仕向国により異なります |
| その他の国・地域 | 4〜8営業日(Standard)/3〜5営業日(Express DHL) | 税関検査のため日数が延びる場合があります。関税、輸入VATおよび通関手数料は購入者の負担となります。支払いがない場合、荷物はお届けされず差出人に返送されます |
| 店頭受取 | 可能 | Via Europa 27, Cercola (NA) — 要予約 |
7. 撤回権
2005年立法令第206号(消費者法典)に基づき、消費者は商品の受領日から14日以内であれば、理由を示すことなく契約を撤回する権利を有します。
撤回権の行使方法:
- 書面による通知を info@moonbikesrl.it 宛てに、お届けから14日以内に送付する
- 通知から14日以内に、商品を無傷の状態で元の梱包のまま返送する
- 返送費用は、別段の合意がない限り消費者の負担となります
- 返金は、返品の承認から10営業日以内に、お支払いと同じ方法で行われます
撤回権は、カスタマイズ商品、劣化しやすい商品、および衛生上の理由で封印された商品のうち開封済みのものには適用されません。
8. 保証および適合性
法定保証
2005年立法令第206号(消費者法典)第128条以下に基づき、個人消費者に対して24か月
お届け時に存在する適合性の欠如を対象とします
商業保証
メーカーにより異なります — 12〜24か月
商品に同梱された書類をご確認ください
保証は、不適切な使用、通常の摩耗、無許可の改造または事故による損傷には適用されません。
9. 支払い方法
Moon Bike S.r.l.は、オンラインでのご購入に以下の支払い方法をご利用いただけます:
クレジットカード/デビットカード
Visa, Mastercard, American Express
PayPal
PayPalによる安全なお支払い
Klarna
3回払い(金利なし)
代金引換
お届け時のお支払い(イタリア国内のみ)、手数料:金額の1%(最低3.00ユーロ)
すべてのお支払いは安全に処理されます。Moon Bike S.r.l.は決済カードの情報を保存しません。
10. プライバシーおよびデータの取扱い
Moon Bike S.r.l.は、EU規則2016/679(GDPR)および2018年立法令第101号により改正された2003年立法令第196号(プライバシー法典)を遵守して、お客様の個人データを取り扱います。
プライバシーポリシーの全文は、本サイトの プライバシーポリシー ページでご確認いただけます。
収集されたデータは以下の目的で使用されます:
- 注文および配送の管理
- ご注文に関する連絡
- 法令上および税務上の義務の履行
- 営業上の案内の送付(事前の同意がある場合のみ)
11. 知的財産権
moonbikesrl.itに掲載されているすべてのコンテンツ(テキスト、画像、ロゴ、グラフィック、動画およびソースコードを含む)は、Moon Bike S.r.l.または各権利者に帰属し、著作権法により保護されています。
Moon Bike S.r.l.の書面による事前の許可なく、いかなるコンテンツについても複製、配布、改変または商業的利用を行うことを禁じます。
カタログに掲載されている商品の商標は、それぞれのメーカーに帰属します。Moon Bike S.r.l.は正規販売店であり、当該商標について所有権を主張するものではありません。
12. 責任および制限
Moon Bike S.r.l.は、以下について責任を負いません:
- 購入された商品の使用から生じる間接的、付随的または結果的な損害
- 技術的原因または不可抗力によるウェブサイトの中断または不具合
- 第三者(運送業者、税関など)に起因する配送の遅延
- 本サイト上のリンクからアクセスできる第三者のウェブサイトの内容
Moon Bike S.r.l.の責任は、故意または重過失の場合を除き、いかなる場合もご注文の金額を上限とします。
13. 準拠法および管轄裁判所
準拠法
本契約はイタリア法に準拠します。消費者については、消費者法典(2005年立法令第206号)の規定が適用されます。
管轄裁判所
消費者との紛争については、消費者の居住地または住所地の裁判所を管轄裁判所とします。B2B取引については、ナポリ裁判所を専属的管轄裁判所とします。
裁判外紛争解決(ODR): EUの消費者は、欧州委員会のODRプラットフォームを利用することができます: ec.europa.eu/consumers/odr
14. 本法的表記の変更
Moon Bike S.r.l.は、予告なくいつでも本法的表記を変更する権利を留保します。変更は、本サイトに掲載された時点から効力を生じます。
最新の情報を確認するため、本ページを定期的にご確認いただくことをお勧めします。変更の掲載後に本サイトを継続して利用された場合、当該変更に同意したものとみなされます。
15. お問い合わせ
本法的表記に関するご質問、苦情または情報のご請求は、以下の窓口からお問い合わせください:
登記上の本店所在地
Via Simone Martini 59
80128 Napoli (NA)
営業所
Via Europa 27
80040 Cercola (NA)