Piaggio 969216 第二道活塞环 Ø 39 mm – Liberty, Fly, Zip, Typhoon, Vespa LX/Primavera/Sprint, Aprilia Scarabeo 及 Sport City ONE 50 4T

Piaggio 原厂第二道活塞环 969216 是缸径 Ø 39 mm 的 Piaggio 50 4T 发动机活塞的第二道密封环。在官方备件目录中，它是发动机组“气缸-活塞-活塞销组件”（表 01.07）的第 5 号零件，数量为 1。这是一个矩形截面的金属环，端部为平切口：它位于第一道活塞环下方，负责完善燃烧室的密封效果，并有助于控制机油消耗。

✓ 产品优势

• Piaggio 原厂备件，零件代码 969216。
• 直径 Ø 39 mm，适用于 Piaggio 旗下所有 50 4T 系列发动机缸径。
• 精确位置：为第二道活塞环，不可与第一道活塞环或油环混用。
• 通用代码：适用于 Piaggio、Vespa 和 Aprilia 全系车型，从 Liberty 到 Fly，从 Zip 到 Primavera。
• 原厂规格与截面：无需适配，无需对活塞环槽进行任何重新加工。

技术规格

车辆兼容性

清单摘自 Piaggio / Aprilia 官方零件目录（B2B 系统）。如有疑问，请发送您的车架号，我们将为您核对匹配度后再发货。

适用对象

非常适合需要重修 Piaggio 50 4T 发动机组并希望恢复使用原厂活塞环，以确保活塞槽匹配度精准的维修技师或个人。它是维修店库存的必备品：仅需一个零件代码即可覆盖 Liberty、Fly、Zip、Typhoon、Vespa LX、S、LXV、Primavera 和 Sprint，以及 Aprilia Scarabeo、Sport City ONE 和 SR Motard 50 4T 等车型。同样适合在更换新活塞时，根据专业操作标准配套安装新活塞环的维修需求。

常见问题

如何确认是否适配我的踏板车？
请查看上方兼容性表格中的品牌、型号和年份：该表格来源于 Piaggio / Aprilia 官方备件目录。如有疑问，请向我们提供车架号进行人工核对。

官方目录中的确切名称是什么？
“第二道活塞环”，代码 969216。它出现在发动机组的“气缸-活塞-活塞销组件”图表（01.07）中，位置为 5。

它的直径是多少？
Ø 39 mm，即该系列 Piaggio 50 4T 发动机的标准缸径。

需要使用几个？
一个。活塞的第二道活塞环槽只需一个活塞环，目录中指定的数量为 1。

包装内包含其他活塞环吗？
不包含：此处仅包含第二道活塞环。第一道活塞环代码为 969215，油环代码为 969217：它们属于独立项目，但建议成套更换。

可以将其安装在第一道活塞环槽中吗？
不可以。这两个活塞环具有不同的截面和功能，必须安装在各自对应的环槽中：互换安装会严重影响密封性能并导致严重的机油消耗问题。