{"product_id":"kappa-kvg3733bpack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-nero-37-33l","title":"Kappa KVG3733BPACK2 K'Voyager 黑色铝合金侧箱一对 37+33 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG3733BPACK2\u003c\/strong\u003e是一款\u003cstrong\u003e黑色涂层铝制 K'Voyager 侧箱对\u003c\/strong\u003e（厚度 1.2 mm），由\u003cstrong\u003e一个 37 升 KVG37BL 左侧箱和一个 33 升 KVGS33BR 阶梯式右侧箱\u003c\/strong\u003e组成，采用\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e连接方式，配备同钥匙和可安装在顶箱上的第三把锁芯。它们可安装在专为您的摩托车设计的 Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM 和 KLOR…CAM 管状侧箱支架上，支架需另购。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 产品优势\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 37 + 33 升黑色涂层铝制侧箱对\u003c\/strong\u003e，厚度 1.2 mm：右侧箱为阶梯式\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e同钥匙和第三把锁芯\u003c\/strong\u003e：仅需一把钥匙即可开启两个侧箱和可选的顶箱\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE 连接方式\u003c\/strong\u003e：可安装在 Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM 和 KLOR…CAM 管状侧箱支架上\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock 锁具和每个侧箱 8 kg 的最大载重\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Moto 配件\u003c\/strong\u003e，GIVI S.p.A. 集团旗下品牌，意大利制造：产品代码 KVG3733BPACK2，EAN 8019606398321\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技术规格\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e品牌\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa 产品代码\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG3733BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606398321\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e官方名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER 黑色涂层铝制侧箱对，厚度 1.2 mm，1 个 KVG37BL（左）和 1 个 KVGS33BR（右），配备同钥匙和可安装在可选顶箱上的第三把锁芯\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e系列\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 个 37 升 KVG37BL 左侧箱和 1 个 33 升 KVGS33BR 阶梯式右侧箱，配备同钥匙和顶箱用第三把锁芯\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左侧箱 37 升，右侧箱 33 升（共 70 升）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e左侧箱尺寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大载重\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e每个侧箱 8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材质\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e铝制，厚度 1.2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e颜色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黑色涂层铝制\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e锁具\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock 锁具，两个侧箱同钥匙\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e连接系统\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e适配侧箱支架\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM 管状侧箱支架（不包含在内）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e可选配件（不包含在内）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35 升 TK770 内\/外包、35 升 TK768 内\/外包（库存有限），KS350 Adventure Straps 绑带对（库存有限）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e侧箱对 9.772 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa 建议价格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 723.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e生产国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e意大利\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状态\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e全新\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要提示\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 侧箱支架不包含在内：需要专为您的摩托车型号和年份设计的带有 CAM-SIDE 连接方式的 Kappa 管状侧箱支架（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）。\u003cbr\u003e• 每个侧箱的最大载重不得超过 8 kg。\u003cbr\u003e• 随附的第三把锁芯可安装在可选的顶箱上，顶箱不包含在内。\u003cbr\u003e• KVGS33BR 阶梯式右侧箱：Kappa 提醒，在某些情况下，中央行李箱或其他摩托车部件可能会妨碍盖子完全打开；在这种情况下，可操作侧箱配备的专用装置以拆卸盖子。\u003cbr\u003e• 可选配件需另购。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e安装与兼容性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyager 侧箱具有通用性：它们并非专属于某一摩托车型号，而是适配侧箱支架。它们通过 MONOKEY® CAM-SIDE 系统安装在 Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM 和 KLOR…CAM 管状侧箱支架上：请选择专为您的摩托车型号和年份设计的侧箱支架。如有疑问，我们可以根据车架号帮助您找到合适的侧箱支架。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e完美适合以下人群\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e适合进行摩托车探险或旅游旅行，并希望拥有一对铝制侧箱，同时配备可开启顶箱的同钥匙，且右侧箱采用阶梯式设计，一侧更紧凑的人士。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保修与品质 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa \u003cstrong\u003e原装配件\u003c\/strong\u003e，意大利制造，全新并带有原包装。Moon Bike S.r.l. 总部位于 Cercola (NA)，从意大利发货，提供发票和 2 年保修。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e常见问题\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG3733BPACK2 侧箱可安装在哪些摩托车上？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG3733BPACK2 侧箱并非专属于某一摩托车：它们可安装在任何配备带有 MONOKEY® CAM-SIDE 连接方式的 Kappa 管状侧箱支架的摩托车上，即 KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM 和 KLOR…CAM 代码。侧箱支架需根据摩托车的型号和年份进行选择，并需另购。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e包含侧箱支架吗？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e不包含。包装内含 1 个 37 升 KVG37BL 左侧箱和 1 个 33 升 KVGS33BR 阶梯式右侧箱，配备同钥匙和顶箱用第三把锁芯。专为您的摩托车设计的带有 CAM-SIDE 连接方式的 Kappa 管状侧箱支架，以及 TK770、TK768 和 KS350 可选配件均需另购。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e侧箱容量有多大？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e左侧箱容量为 37 升，外部尺寸为 49.5 × 24.6 × 38.7 cm；阶梯式右侧箱容量为 33 升，总容量为 70 升。Kappa 标明的最大载重为每个侧箱 8 kg，必须始终遵守。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e为什么右侧箱是阶梯式的？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVGS33BR 采用斜角设计，使其一侧更紧凑。Kappa 提醒，在某些情况下，中央行李箱或其他摩托车部件可能会妨碍盖子完全打开：在这种情况下，可使用侧箱配备的专用装置拆卸盖子。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e这是 Kappa 原装产品吗？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e是的。Kappa Moto 是 GIVI S.p.A. 集团旗下品牌，KVG3733BPACK2 侧箱对是原装配件，意大利制造，全新并带有原包装，EAN 为 8019606398321。Moon Bike S.r.l. 从意大利发货，提供发票和 2 年保修。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e可以添加哪些配件？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e对于 Kappa K'Voyager 侧箱，可选配件包括 35 升 TK770 内\/外包、TK768 包和 KS350 Adventure Straps 绑带对，其中绑带对库存有限。这些配件需另购，不包含在内。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872478556,"sku":"KVG3733BPACK2","price":498.77,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterale-Kappa-KVG3733BPACK2-K-Voyager-37-33-Litri-Nero.webp?v=1781779446","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/zh-fr\/products\/kappa-kvg3733bpack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-nero-37-33l","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}