{"product_id":"arrow-11016db-db-killer-38mm-terminale-sonora","title":"Arrow 11016DB dB-Killer ø38 mm Silenciador Sonora – Africa Twin, Super Adventure, X-Cape 1200","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003edB-Killer Arrow 11016DB\u003c\/strong\u003e é o acessório de silenciador que o catálogo da Arrow dedica ao \u003cstrong\u003eterminal da linha Sonora\u003c\/strong\u003e: encaixa-se na saída do silenciador e reduz o ruído, o que é útil em circuitos que impõem um limite fonométrico. A Arrow identifica-o com a medida \u003cstrong\u003eø38 mm\u003c\/strong\u003e. Código do produto \u003cstrong\u003e11016DB\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉ o código de catálogo do terminal Sonora ø38 mm\u003c\/strong\u003e – não uma adaptação universal: as outras linhas da Arrow possuem dB-Killers com códigos próprios\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReduz o ruído no escape\u003c\/strong\u003e – concebido para trackdays com limite de decibéis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePode ser retirado e recolocado\u003c\/strong\u003e – permanece como um acessório amovível, não uma modificação permanente no silenciador\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCobre seis aplicações\u003c\/strong\u003e – Honda Africa Twin 1100, KTM 1290 e 1390 Super Adventure, Moto Morini X-Cape 1200\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMade in Italy\u003c\/strong\u003e – fabricado pela Arrow Special Parts em San Giustino (PG)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eArrow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de artigo (MPN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e11016DB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação no catálogo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003edB-Killer para terminal Sonora ø38mm – nas tabelas «dB-Killer para terminais Sonora racing»\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo de peça sobresselente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAcessório de silenciador (dB-Killer)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha de terminais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSonora\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMedida declarada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eø38 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMetal – a liga não é declarada pelo fabricante\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHomologação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão homologado – no catálogo da Arrow está assinalado como racing em todas as seis aplicações\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e0,2 kg – valor declarado pela Arrow\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantidade prevista\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 peça por terminal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019799123847\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo da embalagem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 dB-Killer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• \u003cstrong\u003eO dB-Killer reduz o ruído, mas não homologa um escape que não o é.\u003c\/strong\u003e Em várias destas motas, o terminal Sonora existe tanto na versão racing como com homologação ECE: a homologação depende da certificação do terminal, não deste acessório.\u003cbr\u003e\n• \u003cstrong\u003eÉ o dB-Killer do Sonora ø38 mm.\u003c\/strong\u003e As outras linhas da Arrow têm códigos próprios.\u003cbr\u003e\n• \u003cstrong\u003eA Arrow não publica as dimensões deste artigo\u003c\/strong\u003e: na tabela de especificações, o comprimento do corpo, o diâmetro de encaixe e o diâmetro de saída estão a zero, isto é, vazios. A única medida declarada é o ø38 mm que aparece no nome da peça.\u003cbr\u003e\n• O preço refere-se a um único dB-Killer. Antes de encomendar, verifique o código impresso no seu terminal Arrow: se tiver alguma dúvida, envie-nos uma mensagem e nós verificamos.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCompatibilidade de veículos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAnos\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVersões\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKTM 1290 Super Adventure S \/ R\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2021 – 2024\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003evehicle type Arrow KTM V2 ADVENTURE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKTM 1390 Super Adventure S \/ R\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2025 – 2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003evehicle type Arrow KTM V2 ADV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHonda Africa Twin 1100 Adventure Sports\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2024 – 2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003evehicle type Arrow SD14\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHonda Africa Twin CRF 1100 L\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2020 – 2023\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003evehicle type Arrow SD08 \/ SD09\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHonda Africa Twin CRF 1100 L\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2024 – 2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003evehicle type Arrow SD13\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMoto Morini X-Cape 1200\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003evehicle type Arrow MMP22AA3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eA lista foi retirada das seis tabelas oficiais do catálogo da Arrow onde este código aparece. Se tiver alguma dúvida, envie-nos o número de chassis da sua mota e o código do seu terminal, e nós verificamos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eÉ a peça de substituição ideal para quem montou um terminal Arrow Sonora na sua maxi enduro e ocasionalmente leva a mota ao circuito, onde quase sempre existe um limite de decibéis. Serve também para quem perdeu ou danificou o dB-Killer e procura o código exato, ou para quem deseja alternar entre as duas configurações sem mexer no silenciador.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nPeça \u003cstrong\u003eoriginal Arrow Special Parts\u003c\/strong\u003e, nova e nunca montada. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia do fabricante.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que escapes se monta o dB-Killer Arrow 11016DB?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNos terminais Arrow da linha Sonora de ø38 mm. No catálogo, aparece em seis tabelas: KTM 1290 Super Adventure S e R 2021-2024, KTM 1390 Super Adventure S e R 2025-2026, Honda Africa Twin 1100 Adventure Sports 2024-2026, Africa Twin CRF 1100 L 2020-2023 e 2024-2026, Moto Morini X-Cape 1200 2026.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue medidas tem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Arrow identifica-o como «dB-Killer para terminal Sonora ø38mm», e o ø38 mm é a única medida publicada: na tabela de especificações do catálogo, o comprimento, diâmetro de encaixe e diâmetro de saída estão todos a zero, ou seja, campos vazios. Por isso, não indicamos outras medidas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feito?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Arrow não declara a liga deste acessório: na tabela de especificações não existe qualquer linha sobre materiais. Por esse motivo, a ficha indica simplesmente metal, sem especificar aço ou outro. O peso, contudo, é declarado pela Arrow: 0,2 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTorna o meu escape homologado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O dB-Killer reduz o ruído, e isso pode ser suficiente para cumprir os limites fonométricos de um circuito, mas não transforma um sistema racing num sistema homologado. A homologação diz respeito ao terminal certificado ECE, quando existe, não a este acessório, que a Arrow classifica como uma peça racing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eJá vem incluído quando compro o terminal?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo catálogo Arrow, o 11016DB tem um código próprio e aparece como um item separado nas tabelas destas seis motas, não como equipamento do terminal. Se deseja tê-lo disponível para a pista, deve ser adquirido à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantas peças são necessárias?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUma para cada terminal Sonora montado na mota: nestas seis aplicações, o sistema Arrow tem apenas um silenciador, portanto basta uma peça. O preço nesta página refere-se sempre a um único dB-Killer.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Arrow","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57068802736476,"sku":"11016DB","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/arrow-11016db-db-killer-38mm-terminale-sonora.png?v=1789980992","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/pt\/products\/arrow-11016db-db-killer-38mm-terminale-sonora","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}