{"title":"Malas Laterais","description":"\u003cp\u003eAs \u003cstrong\u003emalas laterais\u003c\/strong\u003e duplicam a capacidade de carga em relação apenas à top case e são a escolha obrigatória para o turismo de longa distância ou para quem transporta dois passageiros com bagagem. Aqui encontra malas \u003cstrong\u003eKappa e Givi\u003c\/strong\u003e com sistema \u003cstrong\u003eMonokey\u003c\/strong\u003e, em três linhas: \u003cstrong\u003ealumínio anodizado\u003c\/strong\u003e para uso adventure, \u003cstrong\u003eplástico ABS\u003c\/strong\u003e para turismo de estrada, \u003cstrong\u003elona impermeável\u003c\/strong\u003e para soluções leves e dobráveis.\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eMalas Laterais: guia, conselhos e perguntas frequentes\u003c\/summary\u003e\n\u003ch3\u003ePontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSistema Monokey Kappa\u003c\/strong\u003e – sistema de fixação único em suportes compatíveis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlumínio ou ABS\u003c\/strong\u003e – alumínio mais resistente para uso adventure, ABS mais económico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eImpermeabilidade declarada\u003c\/strong\u003e – nas malas de lona, com estrutura interna de enrolar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacidades de 32 a 55 litros por mala\u003c\/strong\u003e – conforme o modelo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eNotas importantes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAs malas não podem ser montadas sem suportes de mala: consulte também a secção de Suportes e Fixações.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eO par de malas aumenta o peso e a largura da mota: verifique a compatibilidade com a sua carta de condução.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEm autoestrada, equilibre as cargas: malas com pesos diferentes alteram a condução.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePara quem organiza viagens de vários dias, para o casal que parte de mota com bagagem, para o pendular que precisa de transportar equipamento de trabalho. A mala de alumínio é a escolha da maxi-enduro; a de ABS é mais discreta e leve em turismo de estrada. \u003cstrong\u003eContacte-nos para mais informações\u003c\/strong\u003e com o modelo da mota.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eGarantia e qualidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMalas laterais originais Kappa e Givi. A Moon Bike S.r.l. é revendedor autorizado com sede em Cercola (NA).\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlumínio ou plástico ABS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAlumínio: mais resistente a impactos fortes, mais elegante, compensa a longo prazo. Plástico ABS: mais leve, menos vulnerável a riscos superficiais, mais económico. Para quem faz todo-o-terreno e turismo de aventura, o alumínio é a escolha consolidada; para turismo de estrada, o ABS continua a ser o compromisso preferido de muitos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSão necessários os suportes se já tiver a grelha central?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSim, os suportes das malas laterais são um elemento separado. A grelha central suporta apenas a top case; para as malas laterais são necessários os suportes específicos para a sua mota (encontra-os na secção de Suportes e Fixações). Verifique se o sistema de fixação (Monokey ou semelhante) é coerente com o das malas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs malas de lona são realmente impermeáveis?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSim, se tiverem uma estrutura interna de enrolar (\"roll-top\"): o rolo de fecho cria uma barreira contínua que resiste a chuvas prolongadas. Menos fiáveis são as lonas com fecho de correr clássico: o fecho pode deixar entrar água sob chuva intensa. Na ficha técnica é sempre especificado o grau de impermeabilidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"av07-borse-laterali-kappa-moto-k-rugged-30-30l-impermeabili-monokey","title":"Kappa AV07 Par de Malas Laterais K'Rugged MONOKEY Impermeáveis 30+30 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa AV07\u003c\/strong\u003e é um par de \u003cstrong\u003emalas laterais macias K'Rugged\u003c\/strong\u003e para turismo e fora de estrada, com \u003cstrong\u003eengate rápido MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e30 litros por mala\u003c\/strong\u003e, estrutura exterior robusta e bolsa interior em TPU soldada por alta frequência, completamente impermeável e removível. Cada mala pesa 3 kg e a estrutura fica presa à moto com o Security Lock. Montam-se nos suportes laterais MONOKEY® específicos para a tua moto, vendidos à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEngate rápido MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: a mala monta-se e retira-se em poucos segundos do suporte lateral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBolsa interior em TPU impermeável\u003c\/strong\u003e, soldada por alta frequência, removível e com fecho roll-top\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e30 litros por mala\u003c\/strong\u003e, 43 × 40 × 22 cm, carga máxima de 10 kg e apenas 3 kg de peso por mala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock\u003c\/strong\u003e com tampa antipoeiras, quatro anilhas em D para cadeado passante, válvula de ventilação de ar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código AV07, EAN 8019606375940\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAV07\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606375940\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais com sistema de fixação MONOKEY® (linha K'Rugged)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e30 litros por mala (60 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e43 × 40 × 22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala (dado da Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstrutura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEstrutura exterior robusta com reforços frontais e laterais em EVA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBolsa interior\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEm TPU soldada por alta frequência, completamente impermeável e removível, com fecho roll-top\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRoll-top impermeável, válvula de ventilação de ar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® de engate rápido\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSegurança\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock com tampa antipoeiras; 4 anilhas em D para cadeado passante (cadeado não incluído)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEstampados refletor de alta visibilidade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial exterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eResistente aos raios UV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes laterais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® específicos para a moto, não incluídos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcional Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKS220 cadeado com cabo retrátil e combinação\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCinzento e preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3 kg por mala, 6 kg o par (tabela Kappa 2026)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço de tabela Kappa 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 407,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Vendem-se em par (esquerda e direita); os suportes laterais MONOKEY® não estão incluídos.\u003cbr\u003e• No catálogo Kappa, alguns suportes laterais estão indicados como «incompatível com AV07»: verifica a nota do suporte lateral da tua moto antes da compra.\u003cbr\u003e• O cadeado para as anilhas em D não está incluído: a Kappa propõe como opcional o cadeado com cabo KS220.\u003cbr\u003e• A Kappa declara uma carga máxima de 10 kg por mala: não a excedas.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eO AV07 \u003cstrong\u003enão tem veículos dedicados\u003c\/strong\u003e: fixa-se com o sistema \u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003e nos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a tua moto, a comprar à parte. O catálogo Kappa 2026 indica para alguns suportes a nota «incompatível com AV07»: antes da compra, verifica a linha do suporte do teu modelo ou pede-nos para verificar o número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem faz viagens adventure e fora de estrada e quer malas leves mas robustas, com o conteúdo seco na bolsa interior para levar para a tenda ou para o hotel, enquanto a estrutura fica presa à moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa AV07?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO AV07 não tem veículos dedicados: fixa-se com o sistema MONOKEY® nos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos da tua moto. Alguns suportes do catálogo Kappa 2026 trazem a nota «incompatível com AV07»: verifica o do teu modelo antes da compra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSão necessários suportes laterais para as malas AV07?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. As AV07 têm o engate rápido MONOKEY® e montam-se nos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY®, específicos para a moto e vendidos separadamente. A estrutura fica fixada ao suporte e prende-se com o Security Lock, enquanto a bolsa interior se retira.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantos litros têm as malas AV07?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa declara 30 litros por mala, ou seja, 60 litros o par. Cada mala mede 43 × 40 × 22 cm, pesa 3 kg e tem uma carga máxima de 10 kg. Os reforços em EVA frontais e laterais mantêm a forma mesmo com carga máxima.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAs malas AV07 são impermeáveis?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Dentro de cada estrutura há uma bolsa em TPU soldada por alta frequência, completamente impermeável, com fecho roll-top e válvula de ventilação de ar. É removível: ao chegar ao destino, retira-se a bagagem seca, enquanto a estrutura fica na moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. O AV07 é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com código AV07 e EAN 8019606375940. A Moon Bike S.r.l. envia-o da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se protegem as malas AV07 contra furtos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA estrutura prende-se ao suporte com o Security Lock equipado com tampa antipoeiras. A bolsa interior pode ser presa à estrutura com um cadeado passante nas quatro anilhas em D preparadas: o cadeado não está incluído, a Kappa propõe como opcional o cadeado com cabo KS220.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545706246492,"sku":"AV07","price":280.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/av07-borse-laterali-kappa-moto-k-rugged-30-30l-impermeabili-monokey.jpg?v=1792951331"},{"product_id":"kappa-dr05-coppia-borse-laterali-drifter-universali","title":"Kappa DR05 Par de Malas Laterais Macias Drifter Universais 22\/27 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa DR05\u003c\/strong\u003e é um par de \u003cstrong\u003emalas laterais macias universais\u003c\/strong\u003e da linha K'Drifter: \u003cstrong\u003e22\/27 litros por mala\u003c\/strong\u003e, 44 litros o par, para montar em qualquer moto ou scooter. Os suportes não são necessários, mas a Kappa recomenda-os para afastar as malas da roda e dos escapes. Tecido exterior em poliéster 1680D revestido em PU, saco interior impermeável removível e abertura dupla, frontal e de poço.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUniversais\u003c\/strong\u003e: montam-se em qualquer moto ou scooter, como indica o catálogo Kappa 2026\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e22\/27 litros por mala\u003c\/strong\u003e, 44 litros o par, com abertura dupla frontal e de poço\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSaco interior impermeável removível\u003c\/strong\u003e em poliéster 190T termocolado, cor cinzenta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação com 2 bandas com fecho de velcro e 4 correias\u003c\/strong\u003e de ancoragem, com PVC antiderrapante na parte de trás que protege a carenagem\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código DR05, EAN 8019606344618\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDR05\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606344618\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMalas laterais Drifter – par de malas laterais universais (linha K'Drifter)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e22\/27 litros por mala (44 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e52 × 34 × 19-22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5 kg (dado Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTecido exterior\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePoliéster 1680D revestido em PU, tecidos testados aos raios UV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eForro interior\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePoliéster 210D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSaco interior\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eImpermeável e removível, em poliéster 190T termocolado (cinzento)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eReforços\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePolipropileno e EVA, para rigidez e estabilidade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eParte de trás\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePVC antiderrapante para proteção da carenagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho zip certificado SAB com sistema de bloqueio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 bandas com fecho de velcro + 4 correias de ancoragem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcessórios\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlça para transporte a pé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEstampados refletor 3M\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto com estampado camuflado tom sobre tom\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes laterais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão necessários, recomendados pela Kappa (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2,898 kg o par (tabela Kappa 2026)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço de tabela Kappa 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 162,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Vendem-se em par (esquerda e direita); os suportes laterais não estão incluídos.\u003cbr\u003e• A Kappa recomenda suportes tanto em motos como em scooters para manter as malas afastadas da roda e dos escapes.\u003cbr\u003e• O conteúdo mantém-se seco no saco interior impermeável removível.\u003cbr\u003e• Antes de partir, verifique se as correias e as malas não tocam na roda, na corrente ou no escape.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eO DR05 é \u003cstrong\u003euniversal\u003c\/strong\u003e: não tem veículos dedicados. Assenta no banco com 2 bandas com fecho de velcro e ancora-se à moto com 4 correias. A Kappa não exige suportes, mas recomenda-os para afastar as malas da roda e dos escapes: se os quiser, escolha os específicos para a sua moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja de moto ou de scooter e quer duas malas espaçosas para tirar e pôr em poucos minutos, sem montar malas rígidas: para o fim de semana, para o percurso diário com mudança de roupa ou para o turismo leve, com o saco interior impermeável para levar para o quarto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se monta o Kappa DR05?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO DR05 é um par de malas laterais universais: de acordo com o catálogo Kappa 2026, monta-se em qualquer moto ou scooter. Assenta no banco com duas bandas com fecho de velcro e fixa-se com quatro correias de ancoragem. Não tem veículos dedicados e não requer um kit específico.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSão necessários suportes laterais para as malas DR05?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão são necessários para a montagem, mas a Kappa recomenda-os tanto em motos como em scooters: mantêm as malas afastadas da roda e dos escapes e tornam-nas mais estáveis. Os suportes não estão incluídos e devem ser escolhidos especificamente para o seu modelo de moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantos litros têm as malas DR05?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa declara 22\/27 litros por mala, ou seja, 44 litros o par na configuração standard. Cada mala mede 52 × 34 × 19-22 cm, tem abertura dupla frontal e de poço e uma carga máxima indicada pela Kappa de 5 kg.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAs malas DR05 são impermeáveis?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO tecido exterior é em poliéster 1680D revestido em PU e, dentro de cada mala, há um saco impermeável removível em poliéster 190T termocolado. Para manter o conteúdo seco debaixo da chuva, utiliza-se o saco interior, que também pode ser retirado e levado consigo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. O DR05 é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com código DR05 e EAN 8019606344618. A Moon Bike S.r.l. envia-o a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se transportam as malas quando se sai da moto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas desencaixam-se ao afrouxar as correias e as bandas no banco. Na dotação Kappa, há uma alça para transporte a pé, e o saco interior impermeável removível permite levar apenas o conteúdo, deixando as malas na moto.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545723941212,"sku":"DR05","price":111.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-dr05-coppia-borse-laterali-drifter-universali.png?v=1792949613"},{"product_id":"kappa-k22n-coppia-valigie-laterali-monokey-22l-nere","title":"Kappa K22N Par de Malas Laterais Monokey 22 L Pretas Granuladas","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa K22N\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais pretas texturadas de 22 litros cada\u003c\/strong\u003e com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003e: uma mala esquerda e uma direita, compactas, vendidas em par e não separáveis. Fixam-se nos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K22 22 + 22 litros\u003c\/strong\u003e, uma mala esquerda e uma direita pretas texturadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desencaixam-se e levam-se consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCompactas\u003c\/strong\u003e: 47 × 22,5 × 37 cm cada, com pouca saliência lateral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho com chave e pega\u003c\/strong\u003e, para as abrir e transportá-las comodamente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código K22N, EAN 8029871112553\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK22N\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871112553\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais MONOKEY® pretas texturadas (vendidas em pares, não separáveis)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK22\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas laterais: esquerda e direita\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e22 litros por mala (44 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e47 × 22,5 × 37 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico preto texturado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3,812 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 206,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas são vendidas em par e não são separáveis.\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 5 kg por mala.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K22N são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® nos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem são perfeitas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem pretende duas malas laterais leves e pouco volumosas para uso diário e fins de semana, em motos naked, de estrada ou scooters de grande cilindrada com suportes de malas Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se podem montar as malas Kappa K22N?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs K22N não são específicas para uma moto: podem ser montadas em qualquer moto que tenha o suporte lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido à parte. Se tiver dúvidas, escreva-nos com o modelo e o ano da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas K22, esquerda e direita, vendidas em par e não separáveis. O suporte lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto é adquirido à parte, juntamente com o eventual kit de montagem previsto pela Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 22 litros, 44 litros o par, com dimensões exteriores de 47 × 22,5 × 37 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 5 kg por mala: são concebidas para bagagem leve de todos os dias e nunca deve ser excedida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePosso comprar apenas uma mala K22?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A Kappa vende as K22N apenas em par, esquerda e direita juntas, e não são separáveis. Para peças de substituição de uma única mala, como tampas, bases, pegas ou fechadura, escreva-nos com uma fotografia e verificaremos o código de substituição Kappa disponível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par K22N é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871112553. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abrem e desencaixam as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem fecho com chave e pega. Como em todo o sistema MONOKEY®, a mala desencaixa-se do suporte e leva-se consigo com a pega quando desce da moto, e volta a encaixar-se num instante quando parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545729347932,"sku":"K22N","price":142.04,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/K22N.jpg?v=1794003032"},{"product_id":"kappa-k33n-coppia-valigie-laterali-monokey-side-33l","title":"Kappa K33N Par de Malas Laterais Monokey Side 33 L Pretas Granuladas para Quadros KLX e KLXR","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa K33N\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais pretas texturadas de 33 litros cada\u003c\/strong\u003e com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/strong\u003e: uma mala esquerda e uma direita, cada uma com espaço para um capacete integral. Atenção: só podem ser montadas nos \u003cstrong\u003esuportes de malas laterais tubulares Kappa KLX e KLXR\u003c\/strong\u003e específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K33 33 + 33 litros\u003c\/strong\u003e, uma mala esquerda e uma direita pretas texturadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® SIDE\u003c\/strong\u003e: fundo moldado e duas guias de fixação adicionais, malas mais próximas à lateral da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApenas para suportes de malas KLX e KLXR\u003c\/strong\u003e: os suportes de malas laterais tubulares Kappa específicos para a sua moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e cada uma pode conter um capacete integral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código K33N, EAN 8029871070587\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33N\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871070587\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais MONOKEY®-SIDE pretas texturadas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas laterais: esquerda (K33NSX) e direita (K33NDX)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros por mala (66 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53 × 31 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCada mala pode conter um capacete integral\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico preto texturado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave e botão de libertação\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eApenas suportes de malas laterais tubulares Kappa KLX e KLXR (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcional (não incluído)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas internas TK755B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e7,4 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 379,01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• A Kappa indica que só podem ser montadas nos suportes de malas laterais tubulares KLX e KLXR: não podem ser montadas em suportes com outros sistemas de fixação.\u003cbr\u003e• Os suportes de malas KLX\/KLXR não estão incluídos e devem ser escolhidos de acordo com o modelo e o ano da moto.\u003cbr\u003e• Não exceder a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• As malas internas TK755B são opcionais e são adquiridas separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K33N são universais em relação à moto, mas não em relação ao suporte de malas: a Kappa indica que só podem ser montadas nos suportes de malas laterais tubulares KLX e KLXR. Escolha o suporte de malas KLX ou KLXR específico para a sua moto e para os seus anos. Em caso de dúvida, nós ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem quer um par de malas laterais em plástico preto, leves e justas à lateral da moto, com espaço para um capacete integral em cada lado, e tem (ou monta) os suportes de malas Kappa KLX ou KLXR.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos podem ser montadas as malas Kappa K33N?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs K33N não são específicas para uma moto: podem ser montadas em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa KLX ou KLXR, os únicos indicados pela Kappa para estas malas MONOKEY® SIDE. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas K33, esquerda e direita. O suporte de malas lateral tubular Kappa KLX ou KLXR específico para a sua moto é adquirido separadamente, tal como as malas internas opcionais TK755B. As K33N não podem ser montadas noutros suportes de malas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 33 litros, 66 litros o par, com dimensões exteriores de 53 × 31 × 38 cm, e pode conter um capacete integral. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala e nunca deve ser excedida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eO que muda com a fixação MONOKEY® SIDE?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas MONOKEY® SIDE têm o fundo moldado e duas guias de fixação adicionais, controladas pelo botão de libertação. Permanece mais próxima à lateral da moto, em benefício da estabilidade e aerodinâmica, e abre-se e liberta-se sempre com uma única chave e o botão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par K33N é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871070587. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K33, a Kappa prevê como opcional o par de malas internas TK755B, práticas para retirar a bagagem toda de uma só vez quando se chega ao destino. São vendidas separadamente e não estão incluídas na embalagem das malas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545730625884,"sku":"K33N","price":261.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-k33n-coppia-valigie-laterali-monokey-side-33l.png?v=1789657697"},{"product_id":"kappa-k33nsx-valigia-laterale-sinistra-33l-monokey-side-nera","title":"Kappa K33NSX Mala Lateral Esquerda K33 Monokey Side 33 L Preta para Quadros KLX e KLXR","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa K33NSX\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda do conjunto K33N\u003c\/strong\u003e, preta texturizada, com \u003cstrong\u003e33 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/strong\u003e. É vendido individualmente, para completar ou substituir o lado esquerdo, e monta-se \u003cstrong\u003eapenas nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLX e KLXR\u003c\/strong\u003e, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala esquerda K33 de 33 litros\u003c\/strong\u003e, preta texturizada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® SIDE\u003c\/strong\u003e: fundo moldado e duas guias de fixação adicionais, mala mais próxima à lateral da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eApenas para suportes KLX e KLXR\u003c\/strong\u003e: os suportes de malas laterais tubulares Kappa específicos para a sua moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePeça de substituição do conjunto K33N\u003c\/strong\u003e: com a direita K33NDX forma o conjunto K33N\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código K33NSX, EAN 8029871083327\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33NSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871083327\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala do lado esquerdo 33 lt. (conjunto K33N)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53 × 31 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete integral\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico preto texturizado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave e botão de libertação\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eApenas suportes de malas laterais tubulares Kappa KLX e KLXR (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3,388 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 188,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita (K33NDX) e o suporte não estão incluídos.\u003cbr\u003e• A Kappa indica que é montável apenas nos suportes de malas laterais tubulares KLX e KLXR: não se monta em suportes com outros tipos de fixação.\u003cbr\u003e• Não ultrapasse a carga máxima de 10 kg.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K33NSX é universal em relação à moto, mas não em relação ao suporte: a Kappa indica que é montável apenas nos suportes de malas laterais tubulares KLX e KLXR. Escolha o suporte KLX ou KLXR específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, nós ajudamos a encontrar o suporte certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem tem o conjunto Kappa K33N e precisa substituir a mala esquerda danificada ou perdida, sem ter de comprar o conjunto completo novamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes se monta a mala K33NSX?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se apenas nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLX e KLXR, os únicos indicados pela Kappa para as malas K33 MONOKEY® SIDE. A mala é universal em relação à moto: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano é o suporte, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código K33NSX corresponde apenas à mala lateral esquerda de 33 litros. A mala direita tem o código K33NDX e é adquirida separadamente; o conjunto completo, esquerda e direita, tem o código K33N. O suporte não está incluído.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 33 litros, com dimensões exteriores de 53 × 31 × 38 cm, e pode conter um capacete integral. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eServe para substituir a esquerda do meu conjunto K33N?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A K33NSX é precisamente a mala esquerda do conjunto Kappa K33N, com a mesma fixação MONOKEY® SIDE para os suportes KLX e KLXR. Se a sua mala for de outro modelo Kappa ou Givi, envie-nos uma fotografia e verificamos antes de encomendar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a K33NSX é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871083327. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abre e se liberta a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTal como em todo o sistema MONOKEY® SIDE, a mala abre-se e liberta-se do suporte com uma única chave e o botão de libertação, que também comanda as duas guias de fixação no fundo. Assim, pode levá-la consigo quando desce da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545730855260,"sku":"K33NSX","price":178.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa_moto_kappa_k33nsx_valigia_laterale_sinistra_33l_monokey_side_nera_impermeabile_moto_page1.png?v=1779016004"},{"product_id":"kappa-kfr37ar-valigia-laterale-destra-kforce-alluminio-37l","title":"Kappa KFR37AR Mala Lateral Direita K'Force Alumínio 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas existências\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsta mala está fora de produção: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências. O preço corresponde às últimas existências; a garantia de 2 anos mantém-se inalterada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KFR37AR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Force em alumínio natural de 37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e para os suportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM. É vendida individualmente, sem suporte de mala. É um artigo em fim de série, disponível até esgotar as existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Force de 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio natural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte de mala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KFR37AR, EAN 8029871164811\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR37AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164811\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita em alumínio natural de 37 l. (linha K'Force)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,358 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 395,50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar as existências\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte de mala não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de mala lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: disponível até esgotar as existências.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Force é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de mala. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de mala específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala esquerda K'Force de 37 litros e precisa de completar ou substituir o lado direito, ou para quem pretende uma mala em alumínio com grande capacidade ao preço das últimas existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa KFR37AR ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A mala KFR37AR é um artigo em fim de série: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências, por isso está à venda ao preço das últimas existências. É nova, está na sua embalagem e tem, ainda assim, a garantia de 2 anos com fatura da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de mala se monta a mala KFR37AR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de mala laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de mala, que se compra à parte juntamente com os eventuais acessórios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KFR37AR corresponde apenas à mala lateral direita K'Force de 37 litros. A mala esquerda e o suporte de mala não estão incluídos. Se precisar do conjunto completo, escreva-nos e verificamos o que ainda está disponível das últimas existências Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 37 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KFR37AR é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871164811. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abre e se desencaixa a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem o fecho Security Lock com chave. Como em todo o sistema MONOKEY®, com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte de mala, para que possa levá-la consigo quando desce da moto e voltá-la a montar quando parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545778893148,"sku":"KFR37AR","price":213.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latdx-37lt-k-force-monokey-cam-kfr37ar.webp?v=1781779441"},{"product_id":"kappa-kfr37bl-valigia-laterale-sinistra-kforce-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KFR37BL Mala Lateral Esquerda K'Force Alumínio Preto 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsta mala está fora de produção: a Kappa fornece-a apenas até esgotar o stock. O preço corresponde às últimas unidades; a garantia de 2 anos mantém-se inalterada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eA \u003cstrong\u003eKappa KFR37BL\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda K'Force em alumínio pintado de preto de 37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e para os suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM. É vendida individualmente, sem suporte de mala. É um artigo em fim de série, disponível até esgotar o stock.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral esquerda K'Force de 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock\u003c\/strong\u003e: com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KFR37BL, EAN 8029871164835\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR37BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164835\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral esquerda em alumínio pintado de preto 37 lt. (linha K'Force)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,358 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 428,50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar o stock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita e o suporte de mala não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de mala lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: disponível até esgotar o stock.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Force é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de mala. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de mala específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala direita K'Force de 37 litros preta e precisa de completar ou substituir o lado esquerdo, ou para quem pretende uma mala em alumínio com grande capacidade ao preço das últimas unidades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa KFR37BL ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A mala KFR37BL é um artigo em fim de série: a Kappa fornece-a apenas até esgotar o stock, por isso está à venda ao preço das últimas unidades. É nova, está na sua embalagem e tem igualmente garantia de 2 anos com fatura da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de mala se monta a mala KFR37BL?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de mala, que se compra à parte juntamente com os eventuais acessórios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KFR37BL corresponde apenas à mala lateral esquerda K'Force de 37 litros preta. A mala direita e o suporte de mala não estão incluídos. Se precisa do conjunto completo, escreva-nos e verificamos o que ainda está disponível das últimas unidades Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 37 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KFR37BL é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871164835. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abre e se desencaixa a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem a fechadura Security Lock com chave. Como em todo o sistema MONOKEY®, com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte, para que possa levá-la consigo quando desce da moto e voltá-la a montar quando parte. \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545778925916,"sku":"KFR37BL","price":231.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latsx-37lt-k-force-monokey-cam-kfr37bl.webp?v=1781779442"},{"product_id":"kappa-kforce-kfr48al-valigia-laterale-sinistra-48l-alluminio-monokey-cam-side","title":"Kappa KFR48AL Mala Lateral Esquerda K'Force Alumínio 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsta mala está fora de produção: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências. O preço corresponde às últimas unidades; a garantia de 2 anos mantém-se inalterada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KFR48AL\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda K'Force em alumínio natural de 48 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e para os suportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM. É vendida individualmente, sem suporte de mala. É um artigo em fim de série, disponível até esgotar as existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral esquerda K'Force de 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio natural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e, podendo conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock\u003c\/strong\u003e: com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KFR48AL, EAN 8029871164866\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48AL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164866\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral esquerda em alumínio natural 48 lt. (linha K'Force)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,984 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 406,50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar as existências\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita e o suporte de mala não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de mala lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: disponível até esgotar as existências.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Force é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de mala. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de mala laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de mala específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamos a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala direita K'Force de 48 litros e precisa de completar ou substituir o lado esquerdo, ou para quem pretende uma mala em alumínio com grande capacidade ao preço das últimas unidades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa KFR48AL ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A mala KFR48AL é um artigo em fim de série: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências, por isso está à venda ao preço das últimas unidades. É nova, está na sua embalagem e mantém a garantia de 2 anos com fatura da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de mala se monta a mala KFR48AL?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de mala laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de mala, que se compra separadamente, juntamente com os eventuais acessórios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KFR48AL corresponde apenas à mala lateral esquerda K'Force de 48 litros. A mala direita e o suporte de mala não estão incluídos. Se precisar do conjunto completo, contacte-nos e verificamos o que ainda está disponível das últimas existências Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 48 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm, e pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KFR48AL é uma mala original, produzida em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871164866. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abre e se desencaixa a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem a fechadura Security Lock com chave. Como em todo o sistema MONOKEY®, com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte, permitindo levá-la consigo quando desce da moto e voltá-la a montar quando parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545778991452,"sku":"KFR48AL","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-kforce-kfr48al-valigia-laterale-sinistra-48l-alluminio-monokey-cam-side.png?v=1795302315"},{"product_id":"kappa-kfr48apack2-coppia-valigie-laterali-kforce-alluminio-48l","title":"Kappa KFR48APACK2 Par de Malas Laterais K'Force Alumínio 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas existências\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste par de malas está fora de produção: a Kappa só o fornece até esgotar as existências. O preço corresponde às últimas existências; a garantia de 2 anos mantém-se inalterada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KFR48APACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Force em alumínio natural\u003c\/strong\u003e, com \u003cstrong\u003e48 litros cada\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: uma mala esquerda e uma direita para os suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM, que são adquiridos separadamente. É um artigo em fim de série, disponível até esgotar as existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Force 48 + 48 litros\u003c\/strong\u003e, uma mala esquerda e uma direita em alumínio natural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e cada uma pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock\u003c\/strong\u003e: com a chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KFR48APACK2, EAN 8029871164880\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164880\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais em alumínio natural 48 lt. (linha K'Force)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas laterais: esquerda e direita\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros por mala (96 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCada mala pode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e12,076 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 812,50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar as existências\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KLO…CAM ou KLOR…CAM) específicos para a sua moto e os seus anos.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: disponível até esgotar as existências.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Force são universais: não estão ligadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e os seus anos. Em caso de dúvida, ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou touring e quer duas malas em alumínio de 48 litros cada, com fixação rápida CAM-SIDE, ao preço das últimas existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eO Kappa KFR48APACK2 ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O par KFR48APACK2 é um artigo em fim de série: a Kappa só o fornece até esgotar as existências, por isso está à venda ao preço das últimas existências. É novo e está na sua embalagem e tem, ainda assim, a garantia de 2 anos com fatura da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas KFR48APACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KFR48APACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido para o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas K'Force de 48 litros, uma esquerda e uma direita. O suporte de malas lateral tubular Kappa CAM-SIDE específico para a sua moto é adquirido separadamente, juntamente com os eventuais acessórios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 48 litros, 96 litros o par, com medidas externas de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm e cada uma pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala e nunca deve ser excedida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KFR48APACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871164880. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abrem e se desencaixam as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem a fechadura Security Lock com chave. Como em todo o sistema MONOKEY®, com a chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte, para que possa levá-la consigo quando desce da moto e remontá-la quando parte novamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779056988,"sku":"KFR48APACK2","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia_Valigie_Laterali_Kappa_KFR48APACK2_KForce_48_Litri_Alluminio.png?v=1781605873"},{"product_id":"kappa-kfr48ar-valigia-laterale-destra-kforce-alluminio-48l","title":"Kappa KFR48AR Mala Lateral Direita K'Force Alumínio 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas existências\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsta mala está fora de produção: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências. O preço corresponde às últimas existências; a garantia de 2 anos mantém-se inalterada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KFR48AR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Force em alumínio natural de 48 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e para os suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM. É vendida individualmente, sem suporte de mala. É um artigo em fim de série, disponível até esgotar as existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Force de 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio natural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e, e pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock\u003c\/strong\u003e: com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KFR48AR, EAN 8029871164873\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164873\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita em alumínio natural 48 lt. (linha K'Force)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,984 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 406,50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar as existências\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte de mala não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de mala lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: disponível até esgotar as existências.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Force é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de mala. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de mala específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1aa;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala esquerda K'Force de 48 litros e precisa de completar ou substituir o lado direito, ou para quem quer uma mala em alumínio com grande capacidade ao preço das últimas existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa KFR48AR ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A mala KFR48AR é um artigo em fim de série: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências, por isso está à venda ao preço das últimas existências. É nova e está na sua embalagem, e tem igualmente a garantia de 2 anos com fatura da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de mala se monta a mala KFR48AR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido para o modelo e ano da moto é o suporte de mala, que se compra à parte juntamente com os eventuais acessórios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KFR48AR corresponde apenas à mala lateral direita K'Force de 48 litros. A mala esquerda e o suporte de mala não estão incluídos. Se precisa do conjunto completo, escreva-nos e verificamos o que ainda está disponível das últimas existências Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 48 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm, e pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KFR48AR é uma mala original, produzida em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871164873. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abre e se desencaixa a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem a fechadura Security Lock com chave. Como em todo o sistema MONOKEY®, com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte, para que possa levá-la consigo quando desce da moto e voltá-la a montar quando parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779089756,"sku":"KFR48AR","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latdx-48lt-k-force-monokey-cam-kfr48ar.webp?v=1781779442"},{"product_id":"kappa-kfr48bl-valigia-laterale-sinistra-kforce-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KFR48BL Mala Lateral Esquerda K'Force Alumínio Preto 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas existências\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEsta mala está fora de produção: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências. O preço corresponde às últimas existências; a garantia de 2 anos mantém-se inalterada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KFR48BL\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda K'Force em alumínio pintado de preto de 48 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e para os suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM. É vendida individualmente, sem suporte de mala. É um artigo em fim de série, disponível até esgotar as existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral esquerda K'Force de 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e, podendo conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock\u003c\/strong\u003e: com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KFR48BL, EAN 8029871164897\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164897\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral esquerda em alumínio pintado de preto 48 lt. (linha K'Force)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,984 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 441,01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar as existências\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita e o suporte de mala não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de mala lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e o ano de fabrico.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: disponível até esgotar as existências.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Force é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de mala. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de mala específico para a sua moto e o ano de fabrico. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala direita K'Force de 48 litros preta e precisa de completar ou substituir o lado esquerdo, ou para quem pretende uma mala em alumínio com grande capacidade ao preço das últimas existências.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa KFR48BL ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A mala KFR48BL é um artigo em fim de série: a Kappa fornece-a apenas até esgotar as existências, por isso está à venda ao preço das últimas existências. É nova e está na sua embalagem, e tem igualmente a garantia de 2 anos com fatura da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de mala se monta a mala KFR48BL?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto é o suporte de mala, que se compra à parte juntamente com os eventuais acessórios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KFR48BL corresponde apenas à mala lateral esquerda K'Force de 48 litros preta. A mala direita e o suporte de mala não estão incluídos. Se precisar do conjunto completo, escreva-nos e verificamos o que ainda está disponível das últimas existências Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 48 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm, e pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KFR48BL é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871164897. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abre e se desencaixa a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem a fechadura Security Lock com chave. Como em todo o sistema MONOKEY®, com a mesma chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte, para que possa levá-la consigo quando desce da moto e voltá-la a montar quando parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779122524,"sku":"KFR48BL","price":238.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latsx-48lt-k-force-monokey-cam-kfr48bl.jpg?v=1781779442"},{"product_id":"kappa-kgr33-garda-valigia-monokey-33l-nero-alluminio","title":"Kappa KGR33 Mala Garda Monokey 33 L Preta com Cover de Alumínio – Mala Lateral ou Top Case","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR33\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala Garda MONOKEY® de 33 litros, preta com capa cor alumínio\u003c\/strong\u003e: a Kappa prevê-a tanto como \u003cstrong\u003emala lateral\u003c\/strong\u003e como \u003cstrong\u003etop case\u003c\/strong\u003e. Fixa-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® ou à placa MONOKEY® do suporte traseiro, específicos para a sua moto e a adquirir separadamente. Atenção: não pode ser fixada às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala Garda de 33 litros\u003c\/strong\u003e, preta com capa cor alumínio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLateral ou top case\u003c\/strong\u003e: a mesma mala pode ser utilizada no suporte de mala lateral ou na placa traseira MONOKEY®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desencaixa-se e pode ser levada consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KGR33, EAN 8029871085499\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085499\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala MONOKEY® de 33 l preta com capa cor alumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilização\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral ou top case (vendida individualmente)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 23,4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa cor alumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de mala laterais Kappa para malas MONOKEY® ou placa MONOKEY® para top case (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão pode ser fixada às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede porta-objetos K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto de costas K632 (até à exaustão de stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,4 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 249,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• É uma mala individual: para utilização lateral são necessárias duas malas; o par com chave igual tem o código KGR33PACK2.\u003cbr\u003e• Os suportes de mala e a placa não estão incluídos: são necessários os suportes Kappa MONOKEY® específicos para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala KGR33 é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte. Como mala lateral, fixa-se aos suportes de mala laterais Kappa para malas MONOKEY®; como top case, à placa MONOKEY® do suporte traseiro: escolha os específicos para a sua moto e ano. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem procura uma mala Garda versátil para utilizar como top case ou, em par com outra, como mala lateral, ou precisa de substituir uma mala KGR33 do seu par.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se monta a mala Kappa KGR33?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA KGR33 não é específica para uma moto: monta-se em qualquer moto que tenha o suporte de mala lateral Kappa para malas MONOKEY® ou a placa MONOKEY® para top case. O suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente. Não se fixa às placas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePode ser utilizada como mala lateral e como top case?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa indica-a tanto como mala lateral como top case. Como top case, basta uma mala na placa MONOKEY® traseira; como malas laterais, são necessárias duas, e para as ter com a mesma chave, convém o par KGR33PACK2, que inclui também o terceiro cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 33 litros, com dimensões exteriores de 53,3 × 23,4 × 42 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, tanto no suporte de mala lateral como na placa do top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixa-se em qualquer placa MONOKEY®?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão, ou seja, aquelas preparadas para alimentar a luz de travão do baú. Nas placas MONOKEY® sem contacto e nos suportes de mala laterais Kappa MONOKEY®, montam-se normalmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KGR33 é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871085499. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede porta-objetos K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar com quatro furos de 10 mm, e o encosto de costas K632, até à exaustão de stock. São adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779220828,"sku":"KGR33","price":171.71,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Kappa_KGR33_Garda_Valigia_Laterale__Top-Case_33L_Monokey_Nero_Cover_Alluminio_Moto.png?v=1777370791"},{"product_id":"kappa-kgr33nn-valigia-garda-lite-monokey-33l-nera","title":"Kappa KGR33NN Mala Garda Lite Monokey 33 L Preta – Lateral ou Top Case","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR33NN\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala Garda LITE MONOKEY® de 33 litros, preta com capa de cor preta\u003c\/strong\u003e: a Kappa prevê-a tanto como \u003cstrong\u003emala lateral\u003c\/strong\u003e como \u003cstrong\u003etop case\u003c\/strong\u003e. Fixa-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® ou à placa MONOKEY® do suporte de bagagem traseiro, específicos para a sua moto e a adquirir separadamente. Atenção: não pode ser fixada às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala Garda LITE de 33 litros\u003c\/strong\u003e, preta com capa de cor preta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLateral ou top case\u003c\/strong\u003e: a mesma mala pode ser utilizada no suporte de mala lateral ou na placa traseira MONOKEY®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desencaixa-se e pode ser levada consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KGR33NN, EAN 8019606346520\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33NN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606346520\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala black line MONOKEY® lt. 33 preta com capa de cor preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilização\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral ou top case (vendida individualmente)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 23,4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa de cor preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de mala laterais Kappa para malas MONOKEY® ou placa MONOKEY® para top case (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão pode ser fixada às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede porta-objetos K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto de costas K632 (até à exaustão de stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,202 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 208,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• É uma mala individual: para utilização lateral são necessárias duas malas; o par com chave igual tem o código KGR33NNPACK2.\u003cbr\u003e• Os suportes de mala e a placa não estão incluídos: são necessários os suportes Kappa MONOKEY® específicos para a sua moto e para os seus anos.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala KGR33NN é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte. Como mala lateral, fixa-se aos suportes de mala laterais Kappa para malas MONOKEY®; como top case, à placa MONOKEY® do suporte de bagagem traseiro: escolha os específicos para a sua moto e para os seus anos. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem procura uma mala Garda LITE versátil para utilizar como top case ou, em par com outra, como mala lateral, ou precisa de substituir uma mala KGR33NN do seu par.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se monta a mala Kappa KGR33NN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA KGR33NN não é específica para uma moto: monta-se em qualquer moto que tenha o suporte de mala lateral Kappa para malas MONOKEY® ou a placa MONOKEY® para top case. O suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido separadamente. Não se fixa às placas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePode ser utilizada como mala lateral e como top case?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa indica-a tanto como mala lateral como top case. Como top case, basta uma mala na placa MONOKEY® traseira; como malas laterais, são necessárias duas, e para as ter com a mesma chave, convém o par KGR33NNPACK2, que inclui também o terceiro cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 33 litros, com dimensões exteriores de 53,3 × 23,4 × 42 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, tanto no suporte de mala lateral como na placa do top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixa-se em qualquer placa MONOKEY®?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão, ou seja, àquelas preparadas para alimentar a luz de travão do baú. Nas placas MONOKEY® sem contacto e nos suportes de mala laterais Kappa MONOKEY®, montam-se normalmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KGR33NN é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606346520. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede porta-objetos K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar com quatro furos de 10 mm, e o encosto de costas K632, até à exaustão de stock. São adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779253596,"sku":"KGR33NN","price":143.42,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR33NN.jpg?v=1781779102"},{"product_id":"kappa-kgr33nnpack2-coppia-valigie-laterali-garda-lite-33l-nere","title":"Kappa KGR33NNPACK2 Par de Malas Laterais Garda Lite Monokey 33 L Pretas","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR33NNPACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais Garda LITE MONOKEY® de 33 litros cada\u003c\/strong\u003e, pretas com capa preta, \u003cstrong\u003ecom chave igual e um terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para instalar no eventual top case. Prendem-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Atenção: as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar Garda LITE 33 + 33 litros\u003c\/strong\u003e, duas malas KGR33NN pretas com capa preta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desprendem-se do suporte e podem ser levadas consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KGR33NNPACK2, EAN 8019606348333\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33NNPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606348333\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais MONOKEY® Garda LITE, capacidade de 33 lt., com chave igual e terceiro cilindro para instalar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas KGR33NN com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros por mala (66 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 23,4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede de bagagem K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto para passageiro K632 (até à exaustão das existências)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8,468 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 416,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas KGR33NNPACK2 são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Prendem-se com o sistema MONOKEY® aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem pretende um par de malas laterais em plástico totalmente pretas com uma única chave, também pronto para um top case a combinar, em motos de turismo, crossover ou naked com suporte de malas Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se podem instalar as malas Kappa KGR33NNPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs KGR33NNPACK2 não são específicas para uma moto: podem ser instaladas em qualquer moto que tenha o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente. Não se prendem às placas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas KGR33NN com chave igual e um terceiro cilindro para o eventual top case. O suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto é adquirido separadamente, tal como os opcionais da linha Garda LITE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 33 litros, 66 litros o par, com dimensões exteriores de 53,3 × 23,4 × 42 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala e nunca deve ser excedida, nem mesmo em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído instala-se no eventual top case Kappa MONOKEY®, de modo a que as malas laterais e o top case se abram e se desprendam com a mesma chave. É prático em viagem: um único molho de chaves para todo o sistema de bagagem da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KGR33NNPACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606348333. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede de bagagem K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar com quatro furos de 10 mm, e o encosto para passageiro K632, até à exaustão das existências. São adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779286364,"sku":"KGR33NNPACK2","price":286.94,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterali-Garda-Monokey-Kappa-KGR33NNPACK2-33-Litri-Nero.webp?v=1781779445"},{"product_id":"kappa-kgr33pack2-coppia-valigie-laterali-garda-33l","title":"Kappa KGR33PACK2 Par de Malas Laterais Garda Monokey 33 L Pretas com Cobertura em Alumínio","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR33PACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais Garda MONOKEY® de 33 litros cada\u003c\/strong\u003e, pretas com capa cor alumínio, \u003cstrong\u003ecom chave igual e um terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para montar no eventual top case. Prendem-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos à parte. Atenção: as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar Garda 33 + 33 litros\u003c\/strong\u003e, duas malas KGR33 pretas com capa cor alumínio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desprendem-se do suporte de malas e podem ser retiradas quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KGR33PACK2, EAN 8029871085505\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33PACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085505\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais MONOKEY® KGR33 Garda, capacidade de 33 lt., com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas KGR33 com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros por mala (66 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 23,4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa cor alumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede porta-objetos K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto de costas K632 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8,862 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 498,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos à parte.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas KGR33PACK2 são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Prendem-se com o sistema MONOKEY® aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem pretende um par de malas laterais em plástico preto com capa cor alumínio, com uma única chave, pronto também para um top case a combinar, em motos de turismo, crossover ou naked com suporte de malas Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KGR33PACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs KGR33PACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido à parte. Não se prendem às placas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas KGR33 com chave igual e um terceiro cilindro para o eventual top case. O suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto é adquirido à parte, tal como os opcionais da linha Garda.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 33 litros, 66 litros o par, com dimensões exteriores de 53,3 × 23,4 × 42 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala e nunca deve ser excedida, nem mesmo em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case Kappa MONOKEY®, para que as malas laterais e o top case se abram e se desprendam com a mesma chave. É prático em viagem: um único molho de chaves para todo o sistema de bagagem da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KGR33PACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871085505. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede porta-objetos K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar com quatro furos de 10 mm, e o encosto de costas K632, até esgotar stock. São adquiridos à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779319132,"sku":"KGR33PACK2","price":343.52,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR33.jpg?v=1794007347"},{"product_id":"kappa-kgr46-valigia-garda-monokey-46l-nera-cover-alluminio","title":"Kappa KGR46 Mala Garda Monokey 46 L Preta com Cover em Alumínio – Mala Lateral ou Top Case","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR46\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala Garda MONOKEY® de 46 litros, preta com capa cor alumínio\u003c\/strong\u003e: a Kappa prevê-a tanto como \u003cstrong\u003emala lateral\u003c\/strong\u003e como \u003cstrong\u003etop case\u003c\/strong\u003e. Fixa-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® ou à placa MONOKEY® do suporte de bagagem traseiro, específicos para a sua moto e a adquirir à parte. Atenção: não pode ser fixada às placas dotadas de contacto kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala Garda de 46 litros\u003c\/strong\u003e, preta com capa cor alumínio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLateral ou top case\u003c\/strong\u003e: a mesma mala pode ser utilizada no suporte de mala lateral ou na placa traseira MONOKEY®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: pode ser desencaixada e levada consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e e pode conter um capacete integral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KGR46, EAN 8029871085512\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085512\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala MONOKEY® de 46 l preta com capa cor alumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilização\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral ou top case (vendida individualmente)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e46 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete integral\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa cor alumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de mala laterais Kappa para malas MONOKEY® ou placa MONOKEY® para top case (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão pode ser fixada às placas dotadas de contacto kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede porta-objetos K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto de costas K632 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,958 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 259,01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• É uma mala individual: para utilização lateral são necessárias duas malas; o par com chave igual tem o código KGR46PACK2.\u003cbr\u003e• Os suportes de mala e a placa não estão incluídos: são necessários os suportes Kappa MONOKEY® específicos para a sua moto e para os seus anos.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos à parte.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala KGR46 é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte. Como mala lateral, fixa-se aos suportes de mala laterais Kappa para malas MONOKEY®; como top case, à placa MONOKEY® do suporte de bagagem traseiro: escolha os específicos para a sua moto e para os seus anos. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem procura uma mala Garda versátil para utilizar como top case ou, em par com outra, como mala lateral, ou precisa de substituir uma mala KGR46 do seu par.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se monta a mala Kappa KGR46?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA KGR46 não é específica para uma moto: monta-se em qualquer moto que tenha o suporte de mala lateral Kappa para malas MONOKEY® ou a placa MONOKEY® para top case. O suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido à parte. Não se fixa às placas com contacto kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePode ser utilizada como mala lateral e como top case?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa indica-a tanto como mala lateral como top case. Como top case, basta uma mala na placa MONOKEY® traseira; como malas laterais, são necessárias duas, e para as ter com a mesma chave, o par KGR46PACK2 é a melhor opção, pois inclui também o terceiro cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 46 litros, com dimensões exteriores de 53,3 × 31 × 42 cm, e pode conter um capacete integral. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, tanto no suporte de mala lateral como na placa do top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixa-se em qualquer placa MONOKEY®?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto kit de luzes de travão, ou seja, àquelas preparadas para alimentar a luz de travão da mala traseira. Nas placas MONOKEY® sem contacto e nos suportes de mala laterais Kappa MONOKEY®, montam-se normalmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KGR46 é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871085512. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede porta-objetos K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar através de quatro furos de 10 mm, e o encosto de costas K632, até esgotar stock. São adquiridos à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779384668,"sku":"KGR46","price":178.61,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR46.jpg?v=1781779102"},{"product_id":"kappa-kgr46nn-garda-lite-valigia-laterale-monokey-46-litri-nera","title":"Kappa KGR46NN Mala Garda Lite Monokey 46 L Preta – Lateral ou Top Case","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR46NN\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala Garda LITE MONOKEY® de 46 litros, preta com capa de cor preta\u003c\/strong\u003e: a Kappa prevê-a tanto como \u003cstrong\u003emala lateral\u003c\/strong\u003e como \u003cstrong\u003etop case\u003c\/strong\u003e. Fixa-se aos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY® ou à placa MONOKEY® do suporte traseiro, específicos para a sua moto e a adquirir separadamente. Atenção: não pode ser fixada às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala Garda LITE de 46 litros\u003c\/strong\u003e, preta com capa de cor preta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLateral ou top case\u003c\/strong\u003e: a mesma mala pode ser utilizada no suporte lateral ou na placa traseira MONOKEY®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: pode ser desencaixada e levada consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e e pode conter um capacete integral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KGR46NN, EAN 8019606346537\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46NN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606346537\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala black line MONOKEY® lt. 46 preta com capa de cor preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilização\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral ou top case (vendida individualmente)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e46 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete integral\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa de cor preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte para mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes laterais Kappa para malas MONOKEY® ou placa MONOKEY® para top case (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão pode ser fixada às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede porta-objetos K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto de costas K632 (até à exaustão de stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,614 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 218,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• É uma mala individual: para utilização lateral são necessárias duas malas; o par com chave igual tem o código KGR46NNPACK2.\u003cbr\u003e• Os suportes e a placa não estão incluídos: são necessários os suportes Kappa MONOKEY® específicos para a sua moto e para os seus anos.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala KGR46NN é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte. Como mala lateral, fixa-se aos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY®; como top case, à placa MONOKEY® do suporte traseiro: escolha os específicos para a sua moto e para os seus anos. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem procura uma mala Garda LITE versátil para utilizar como top case ou, em par com outra, como mala lateral, ou precisa de substituir uma mala KGR46NN do seu par.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se monta a mala Kappa KGR46NN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA KGR46NN não é específica para uma moto: monta-se em qualquer moto que tenha o suporte lateral Kappa para malas MONOKEY® ou a placa MONOKEY® para top case. O suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido separadamente. Não se fixa às placas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePode ser utilizada como mala lateral e como top case?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa indica-a tanto como mala lateral como top case. Como top case, basta uma mala na placa MONOKEY® traseira; como malas laterais, são necessárias duas, e para as ter com a mesma chave, convém o par KGR46NNPACK2, que inclui também o terceiro cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 46 litros, com dimensões exteriores de 53,3 × 31 × 42 cm, e pode conter um capacete integral. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, tanto no suporte lateral como na placa do top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixa-se a qualquer placa MONOKEY®?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser fixadas às placas dotadas de contacto do kit de luzes de travão, ou seja, àquelas preparadas para alimentar a luz de travão da mala traseira. Nas placas MONOKEY® sem contacto e nos suportes laterais Kappa MONOKEY®, montam-se normalmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KGR46NN é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606346537. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede porta-objetos K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar através de quatro furos de 10 mm, e o encosto de costas K632, até à exaustão de stock. São adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779417436,"sku":"KGR46NN","price":150.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Kappa_KGR46NN_Garda_Lite_46L_Nera__Valigie_Laterali_e_Bauletto_Monokey_Universale.png?v=1781288037"},{"product_id":"kappa-kgr46nnpack2-coppia-valigie-laterali-garda-lite-46l-nere","title":"Kappa KGR46NNPACK2 Par de Malas Laterais Garda Lite Monokey 46 L Pretas","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR46NNPACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais Garda LITE MONOKEY® de 46 litros cada\u003c\/strong\u003e, pretas com capa preta, \u003cstrong\u003ecom chave igual e um terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para montar no eventual top case. Prendem-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Atenção: as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar Garda LITE 46 + 46 litros\u003c\/strong\u003e, duas malas KGR46NN pretas com capa preta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desprendem-se do suporte e podem ser retiradas quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e cada uma pode conter um capacete integral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KGR46NNPACK2, EAN 8019606348340\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46NNPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606348340\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais MONOKEY® Garda LITE, capacidade de 46 lt., com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas KGR46NN com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e46 litros por mala (92 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCada mala pode conter um capacete integral\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede porta-objetos K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto de costas K632 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,406 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 436,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas KGR46NNPACK2 são universais: não estão vinculadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Prendem-se com o sistema MONOKEY® aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem pretende um par de malas laterais em plástico totalmente pretas com uma única chave, também prontas para um top case a combinar, em motos de turismo, crossover ou naked com suporte de malas Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KGR46NNPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs KGR46NNPACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente. Não se prendem às placas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas KGR46NN com chave igual e um terceiro cilindro para o eventual top case. O suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto é adquirido separadamente, tal como os opcionais da linha Garda LITE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 46 litros, 92 litros o par, com dimensões exteriores de 53,3 × 31 × 42 cm, e pode conter um capacete integral. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala e nunca deve ser excedida, nem mesmo em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case Kappa MONOKEY®, para que as malas laterais e o top case se abram e se desprendam com a mesma chave. É prático em viagem: um único molho de chaves para todo o sistema de bagagem da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KGR46NNPACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606348340. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede porta-objetos K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar com quatro furos de 10 mm, e o encosto de costas K632, até esgotar stock. São adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779450204,"sku":"KGR46NNPACK2","price":300.74,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterali-Garda-Monokey-Kappa-KGR46NNPACK2-46-Litri-Nero.webp?v=1781779445"},{"product_id":"kappa-kgr46pack2-coppia-valigie-laterali-garda-46l","title":"Kappa KGR46PACK2 Par de Malas Laterais Garda Monokey 46 L Pretas com Cover de Alumínio","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KGR46PACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais Garda MONOKEY® de 46 litros cada\u003c\/strong\u003e, pretas com capa cor alumínio, \u003cstrong\u003ecom chave igual e um terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para montar no eventual top case. Prendem-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos à parte. Atenção: as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar Garda 46 + 46 litros\u003c\/strong\u003e, duas malas KGR46 pretas com capa cor alumínio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrendimento MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desprendem-se do suporte de malas e podem ser levadas consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e cada uma pode conter um capacete integral\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KGR46PACK2, EAN 8029871085529\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46PACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085529\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais MONOKEY® KGR46 Garda, capacidade de 46 lt., com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas KGR46 com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e46 litros por mala (92 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCada mala pode conter um capacete integral\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto, capa cor alumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAviso Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKit Security Lock KSL101, mala interior TK756B, rede porta-objetos K9910N com kit de quatro anéis E125K, encosto de costas K632 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,946 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 518,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• As malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão.\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• Os anéis E125K para a rede K9910N devem ser fixados à mala através de quatro furos de 10 mm.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos à parte.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas KGR46PACK2 são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Prendem-se com o sistema MONOKEY® aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. A Kappa avisa que as malas Garda não podem ser presas às placas equipadas com contacto do kit de luzes de travão. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem pretende um par de malas laterais em plástico preto com capa cor alumínio, com uma única chave, pronto também para um top case a combinar, em motos de turismo, crossover ou naked com suporte de malas Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KGR46PACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs KGR46PACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido à parte. Não se prendem às placas com contacto do kit de luzes de travão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas KGR46 com chave igual e um terceiro cilindro para o eventual top case. O suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto é adquirido à parte, tal como os opcionais da linha Garda.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 46 litros, 92 litros o par, com dimensões exteriores de 53,3 × 31 × 42 cm, e pode conter um capacete integral. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala e nunca deve ser excedida, nem mesmo em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case Kappa MONOKEY®, para que as malas laterais e o top case se abram e se desprendam com a mesma chave. É prático em viagem: um único molho de chaves para todo o sistema de bagagem da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KGR46PACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871085529. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas Garda, a Kappa prevê como opcionais o kit Security Lock KSL101, a mala interior TK756B, a rede porta-objetos K9910N com o kit de quatro anéis E125K, a fixar com quatro furos de 10 mm, e o encosto de costas K632, até esgotar stock. São adquiridos à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779482972,"sku":"KGR46PACK2","price":357.32,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR46_802eaea5-23dc-487e-8cb5-b3fc485373a8.jpg?v=1794007601"},{"product_id":"kappa-kms36apack2-coppia-valigie-laterali-kmission-alluminio-36l","title":"Kappa KMS36APACK2 Par de Malas Laterais K'Mission Alumínio Natural 36 L Monokey","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KMS36APACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'MISSION em alumínio cinzento natural de 36 litros cada\u003c\/strong\u003e, com 1,5 mm de espessura, do sistema \u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecom chave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para montar no eventual top case. Prendem-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Mission de 36 + 36 litros\u003c\/strong\u003e, em alumínio cinzento natural de 1,5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSistema MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desprendem-se do suporte e podem ser levadas consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KMS36APACK2, EAN 8029871164781\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKMS36APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164781\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’MISSION, em alumínio cinzento natural, com 1,5 mm de espessura, capacidade de 36 l, com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Mission\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas laterais com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e36 litros por mala (72 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e56,2 × 24,7 × 37,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, com 1,5 mm de espessura\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 l TK770, par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock), sistema de gancho K641 para inclinar as malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,528 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 438,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Mission são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Prendem-se com o sistema MONOKEY® aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja muito e quer um par de malas laterais em alumínio, robustas e com uma única chave também para o top case, em motos adventure, crossover ou de turismo com suportes de malas Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KMS36APACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs KMS36APACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente. Se tiver dúvidas, escreva-nos com o modelo e o ano da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas K'Mission em alumínio com chave igual e um terceiro cilindro para o eventual top case. O suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto é adquirido separadamente, tal como os opcionais TK770, KS350 e K641.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 36 litros, 72 litros o par, com medidas exteriores de 56,2 × 24,7 × 37,4 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com as malas cheias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o sistema de gancho K641?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO K641 é um opcional Kappa que permite inclinar as malas mantendo-as no suporte. Facilita a carga e a descarga quando na moto existe um baú de grandes dimensões que impede a abertura normal da tampa. É adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KMS36APACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871164781. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Mission, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, o par de cintas Adventure Straps KS350, até esgotar stock, e o sistema de gancho K641. São vendidos separadamente e não estão incluídos na embalagem das malas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545812545884,"sku":"KMS36APACK2","price":309.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KMS36APACK2.jpg?v=1781717532"},{"product_id":"kappa-kms36bpack2-coppia-valigie-laterali-kmission-alluminio-nero-36l","title":"Kappa KMS36BPACK2 Par de Malas Laterais K'Mission Alumínio Preto 36 L Monokey","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KMS36BPACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'MISSION em alumínio pintado de preto, com 36 litros cada\u003c\/strong\u003e, com 1,5 mm de espessura, do sistema \u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecom chave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para instalar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Mission de 36 + 36 litros\u003c\/strong\u003e, em alumínio pintado de preto com 1,5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSistema MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desencaixam-se do suporte e podem ser levadas consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KMS36BPACK2, EAN 8029871164798\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKMS36BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164798\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’MISSION, em alumínio pintado de preto, com 1,5 mm de espessura, capacidade de 36 lt., com chave igual e terceiro cilindro para instalar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Mission\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas laterais com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e36 litros por mala (72 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e56,2 × 24,7 × 37,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, com 1,5 mm de espessura\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock), sistema de gancho K641 para inclinar as malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,7 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 489,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído instala-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Mission são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® nos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja muito e quer um par de malas laterais em alumínio preto, robustas e com uma única chave também para o top case, em motos adventure, crossover ou de turismo com suportes de malas Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se instalam as malas Kappa KMS36BPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs KMS36BPACK2 não são específicas para uma moto: instalam-se em qualquer moto que tenha o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente. Se tiver dúvidas, escreva-nos com o modelo e o ano da moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas K'Mission em alumínio preto com chave igual e um terceiro cilindro para o eventual top case. O suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto é adquirido separadamente, tal como os opcionais TK770, TK768, KS350 e K641.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 36 litros, 72 litros o par, com dimensões exteriores de 56,2 × 24,7 × 37,4 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com as malas cheias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o sistema de gancho K641?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO K641 é um opcional Kappa que permite inclinar as malas mantendo-as no suporte. Facilita a carga e a descarga quando na moto existe um baú de grandes dimensões que impede a abertura normal da tampa. É adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KMS36BPACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871164798. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Mission, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350 até esgotar stock, e o sistema de gancho K641. São vendidos separadamente e não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545812578652,"sku":"KMS36BPACK2","price":345.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KMS36BPACK2.jpg?v=1781717532"},{"product_id":"kappa-kvc35n-valigia-kvector-monokey-35l-nera","title":"Kappa KVC35N Mala K'Vector Monokey 35 L Preta – Mala Lateral ou Top Case","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVC35N\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala Kappa K'Vector MONOKEY® de 35 litros, preta com capa de cor preta\u003c\/strong\u003e: a Kappa prevê-a tanto como \u003cstrong\u003emala lateral\u003c\/strong\u003e como \u003cstrong\u003etop case\u003c\/strong\u003e. Fixa-se aos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY® ou à placa MONOKEY® do suporte de bagagem traseiro, específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala K'Vector de 35 litros\u003c\/strong\u003e, preta com capa de cor preta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLateral ou top case\u003c\/strong\u003e: a mesma mala pode ser utilizada no suporte lateral ou na placa traseira MONOKEY®\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSistema MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desencaixa-se do suporte e pode ser levada consigo quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVC35N, EAN 8029871164767\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVC35N\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164767\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala MONOKEY® de 35 l preta com capa de cor preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Vector\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilização\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral ou top case (vendida individualmente)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,8 × 24,8 × 43,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreta com capa de cor preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes laterais Kappa para malas MONOKEY® ou placa MONOKEY® para top case (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior TK756B, bolsa interior TK756 (até à exaustão de stock), kit de chave Security Lock KSL101 completo com buxola e placas debaixo da fechadura\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3,8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 155,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• O suporte de mala ou a placa MONOKEY® não estão incluídos: devem ser escolhidos para a sua moto e para o seu modelo.\u003cbr\u003e• A Kappa indica que o suporte de mala KLO3118MK não é compatível com a mala K'Vector KVC35.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg.\u003cbr\u003e• É uma mala individual: para um par lateral são necessárias duas malas. A Kappa prevê o par KVC35NPACK2 com chave igual e terceiro cilindro.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala KVC35N é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte. Como mala lateral, fixa-se aos suportes laterais Kappa para malas MONOKEY®; como top case, à placa MONOKEY® do suporte de bagagem traseiro: escolha os específicos para a sua moto e para o seu modelo. A Kappa indica que o suporte de mala KLO3118MK não é compatível com a mala K'Vector KVC35. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem procura uma mala rígida de 35 litros versátil, para utilizar como mala lateral ou como top case, em motos de turismo, crossover ou naked com suporte de mala ou placa Kappa MONOKEY®.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos pode ser instalada a mala Kappa KVC35N?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA KVC35N não é específica para uma moto: pode ser instalada em qualquer moto que tenha o suporte lateral Kappa para malas MONOKEY® ou a placa MONOKEY® para top case. O suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido separadamente. A Kappa exclui o suporte de mala KLO3118MK.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePode ser utilizada como top case?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa prevê a KVC35N tanto como mala lateral como top case: como top case, fixa-se à placa MONOKEY® do suporte de bagagem traseiro; como mala lateral, ao suporte Kappa para malas MONOKEY®. A placa e o suporte não estão incluídos e devem ser escolhidos para a sua moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 35 litros, com dimensões exteriores de 53,8 × 24,8 × 43,4 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg: deve ser sempre respeitada, tanto quando for utilizada como mala lateral como top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExiste um par com chave igual?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa prevê o par KVC35NPACK2: duas malas KVC35N com chave igual e um terceiro cilindro com chaves do mesmo número, para montar no eventual top case. Se precisar de um par lateral, convém escolher diretamente este, assim terá uma única chave para tudo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVC35N é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8029871164767. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Vector, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior TK756B, a bolsa TK756 até à exaustão de stock e o kit de chave Security Lock KSL101 completo com buxola e placas debaixo da fechadura. São vendidos separadamente e não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545870741852,"sku":"KVC35N","price":106.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVC35N.jpg?v=1781779104"},{"product_id":"kappa-kvc35npack2-coppia-valigie-laterali-kvector-35l-nere","title":"Kappa KVC35NPACK2 Par de Malas Laterais K'Vector Pretas 35 L Monokey","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVC35NPACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Vector MONOKEY® KVC35N de 35 litros cada\u003c\/strong\u003e, pretas com capa preta, \u003cstrong\u003ecom chave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para montar no eventual top case. Prendem-se aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Vector 35 + 35 litros\u003c\/strong\u003e, pretas com capa preta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSistema MONOKEY®\u003c\/strong\u003e: desprendem-se do suporte e podem ser levadas quando desce da moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVC35NPACK2, EAN 8029871164774\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVC35NPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164774\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais MONOKEY® KVC35N, pretas com capa preta, capacidade de 35 l, com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Vector\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas KVC35N com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35 litros por mala (70 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53,8 × 24,8 × 43,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto com capa preta\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY® (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior TK756B, bolsa interior TK756 (até esgotar stock), kit de chave Security Lock KSL101 completo com buxola e placas sob a fechadura\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8,12 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 310,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• O suporte de malas não está incluído: é necessário o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• A Kappa indica que o suporte de malas KLO3118MK não é compatível com a mala K'Vector KVC35.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Vector são universais: não estão ligadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Prendem-se com o sistema MONOKEY® aos suportes de malas laterais Kappa para malas MONOKEY®: escolha o específico para a sua moto e ano. A Kappa indica que o suporte de malas KLO3118MK não é compatível com a mala K'Vector KVC35. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem quer um par de malas laterais rígidas totalmente pretas, leves e com uma única chave também para o top case, em motos de turismo, crossover ou naked com suportes de malas Kappa MONOKEY®.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVC35NPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs KVC35NPACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha o suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY®. O suporte de malas deve ser escolhido para o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente. A Kappa exclui o suporte de malas KLO3118MK.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas KVC35N com chave igual e um terceiro cilindro com chaves do mesmo número para o eventual top case. O suporte de malas lateral Kappa para malas MONOKEY® é adquirido separadamente, tal como os opcionais TK756B, TK756 e KSL101.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 35 litros, 70 litros o par, com medidas exteriores de 53,8 × 24,8 × 43,4 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com as malas cheias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído no par tem as chaves do mesmo número das duas malas e monta-se no eventual top case Kappa, assim abre as malas laterais e o baú com uma única chave. O top case não está incluído e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVC35NPACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871164774. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Vector, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior TK756B, a bolsa TK756 até esgotar stock e o kit de chave Security Lock KSL101 completo com buxola e placas sob a fechadura. São vendidos separadamente e não estão incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545871429980,"sku":"KVC35NPACK2","price":213.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-lat-alluminio-k-vector-3-kvc35npack2.webp?v=1781779445"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg3733apack2-alluminio-37-33l","title":"Kappa KVG3733APACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio 37+33 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG3733APACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm), composto por \u003cstrong\u003euma mala esquerda KVG37AL de 37 litros e uma mala direita escotada KVGS33AR de 33 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e, chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager de 37 + 33 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm: a direita é escotada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock e carga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG3733APACK2, EAN 8019606398314\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG3733APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606398314\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, 1 KVG37AL (esq.) e 1 KVGS33AR (dir.) com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 mala esquerda KVG37AL de 37 litros e 1 mala direita escotada KVGS33AR de 33 litros, com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros a esquerda, 33 litros a direita (70 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da mala esquerda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes de malas compatíveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 l TK770, bolsa interior\/exterior de 35 l TK768 (até esgotar stock), par de correias Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,67 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 668,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Mala direita escotada KVGS33AR: a Kappa avisa que, em alguns casos, a abertura completa da tampa pode ser impedida por um top case central ou por outras partes da moto; nestes casos, a tampa remove-se através do dispositivo específico de que a mala está dotada.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou de turismo e quer um par de malas laterais em alumínio com uma única chave também para o top case, com a mala direita escotada, mais compacta de um lado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG3733APACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG3733APACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém 1 mala esquerda KVG37AL de 37 litros e 1 mala direita escotada KVGS33AR de 33 litros, com chave igual e terceiro cilindro para o top case. Os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE específicos para a sua moto são adquiridos separadamente, tal como os opcionais TK770, TK768 e KS350.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala esquerda tem uma capacidade de 37 litros e dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm; a direita escotada tem 33 litros, totalizando 70 litros. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala e deve ser sempre respeitada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePor que razão a mala direita é escotada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA KVGS33AR tem um ângulo arredondado que a torna mais compacta de um lado. A Kappa avisa que, em alguns casos, um top case central ou outras partes da moto podem impedir a abertura completa da tampa: nesses casos, a tampa remove-se com o dispositivo específico de que a mala está dotada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG3733APACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606398314. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de correias Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872052572,"sku":"KVG3733APACK2","price":447.46,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg3733apack2-alluminio-37-33l.webp?v=1795302316"},{"product_id":"kappa-kvg3733bpack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-nero-37-33l","title":"Kappa KVG3733BPACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio Preto 37+33 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG3733BPACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm), composto por \u003cstrong\u003euma mala esquerda KVG37BL de 37 litros e uma mala direita escotada KVGS33BR de 33 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e, chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager de 37 + 33 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm: a direita é escotada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock e carga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KVG3733BPACK2, EAN 8019606398321\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG3733BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606398321\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, 1 KVG37BL (esq.) e 1 KVGS33BR (dir.) com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 mala esquerda KVG37BL de 37 litros e 1 mala direita escotada KVGS33BR de 33 litros, com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros a esquerda, 33 litros a direita (70 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da mala esquerda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes de malas compatíveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 l TK770, bolsa interior\/exterior de 35 l TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,772 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 723,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Mala direita escotada KVGS33BR: a Kappa avisa que, em alguns casos, a abertura completa da tampa pode ser impedida por uma mala central ou por outras partes da moto; nestes casos, a tampa remove-se através do dispositivo específico de que a mala está dotada.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos à parte.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou de turismo e quer um par de malas laterais em alumínio com uma única chave também para o top case, com a mala direita escotada, mais compacta de um lado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG3733BPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG3733BPACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido à parte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém 1 mala esquerda KVG37BL de 37 litros e 1 mala direita escotada KVGS33BR de 33 litros, com chave igual e terceiro cilindro para o top case. Os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE específicos para a sua moto são adquiridos à parte, tal como os opcionais TK770, TK768 e KS350.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala esquerda tem uma capacidade de 37 litros e dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm; a direita escotada tem 33 litros, totalizando 70 litros. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala e deve ser sempre respeitada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePorque é que a mala direita é escotada?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA KVGS33BR tem um ângulo arredondado que a torna mais compacta de um lado. A Kappa avisa que, em alguns casos, uma mala central ou outras partes da moto podem impedir a abertura completa da tampa: nesses casos, a tampa remove-se com o dispositivo específico de que a mala está dotada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG3733BPACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606398321. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas à parte e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872478556,"sku":"KVG3733BPACK2","price":509.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterale-Kappa-KVG3733BPACK2-K-Voyager-37-33-Litri-Nero.webp?v=1781779446"},{"product_id":"valigia-laterale-sinistra-kappa-kvoyager-kvg37al-alluminio-37l","title":"Kappa KVG37AL Mala Lateral Esquerda K'Voyager Alumínio 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG37AL\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral esquerda K'Voyager de 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG37AL, EAN 8019606382474\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37AL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382474\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral esquerda K’VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, capacidade de 37 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,872 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 334,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita e o suporte de malas não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de malas lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala direita K'Voyager de 37 litros e precisa de completar ou substituir o lado esquerdo, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio compacta e robusta para motos adventure e de turismo com suportes de malas Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de malas se monta a mala KVG37AL?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de malas, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG37AL corresponde apenas à mala lateral esquerda K'Voyager de 37 litros. A mala direita e o suporte de malas não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê-lo com a mesma chave e um terceiro cilindro para a eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 37 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas irregulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio cinzento natural com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de malas laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. Foi concebida para uso em viagens e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG37AL é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382474. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872642396,"sku":"KVG37AL","price":236.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG37AL.jpg?v=1781779107"},{"product_id":"kappa-kvg37apack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-37l","title":"Kappa KVG37APACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG37APACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e37 litros cada\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e, chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager de 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, com espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave idêntica e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock e carga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KVG37APACK2, EAN 8019606382399\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382399\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, capacidade de 37 lt. com chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 mala esquerda KVG37AL e 1 mala direita KVG37AR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros por mala (74 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave idêntica para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes de malas compatíveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,662 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 668,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e o seu ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão ligadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e o seu ano. Em caso de dúvida, nós ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou de turismo e quer um par de malas laterais em alumínio com uma única chave também para o top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG37APACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG37APACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém 1 mala esquerda KVG37AL e 1 mala direita KVG37AR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case. Os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE específicos para a sua moto são adquiridos separadamente, tal como os opcionais TK770, TK768 e KS350.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 37 litros, 74 litros o par, com medidas exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com as malas cheias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído no par monta-se no eventual top case Kappa, para que possa abrir as duas malas laterais e o baú com uma única chave. O top case não está incluído e é adquirido separadamente, escolhendo um modelo compatível com o cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG37APACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606382399. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872707932,"sku":"KVG37APACK2","price":470.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterale-Kappa-KVG37APACK2-K-Voyager-37-Litri.webp?v=1781779446"},{"product_id":"kappa-kvg37ar-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-37l","title":"Kappa KVG37AR Mala Lateral Direita K'Voyager Alumínio 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG37AR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Voyager de 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG37AR, EAN 8019606382467\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382467\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita K’VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, capacidade de 37 l.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 l. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 l. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,832 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 334,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte de malas não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de malas lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala esquerda K'Voyager de 37 litros e precisa de completar ou substituir o lado direito, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio compacta e robusta para motos adventure e de turismo com suportes de malas Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de malas se monta a mala KVG37AR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido para o modelo e ano da moto é o suporte de malas, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG37AR corresponde apenas à mala lateral direita K'Voyager de 37 litros. A mala esquerda e o suporte de malas não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê-os com a mesma chave e terceiro cilindro para a eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 37 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas irregulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio cinzento natural com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de malas laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. Foi concebida para uso em viagens e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG37AR é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382467. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873625436,"sku":"KVG37AR","price":300.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG37AR.jpg?v=1781717535"},{"product_id":"kappa-kvg37bl-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KVG37BL Mala Lateral Esquerda K'Voyager Alumínio Preto 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG37BL\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral esquerda K'Voyager de 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG37BL, EAN 8019606382115\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382115\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral esquerda K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, capacidade de 37 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até à exaustão de stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até à exaustão de stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,955 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 364,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita e o suporte de malas não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de malas lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala direita K'Voyager de 37 litros preta e precisa de completar ou substituir o lado esquerdo, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio compacta e robusta para motos adventure e de turismo com suportes de malas Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de malas se monta a mala KVG37BL?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de malas, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG37BL corresponde apenas à mala lateral esquerda K'Voyager de 37 litros preta. A mala direita e o suporte de malas não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê a mesma chave e um terceiro cilindro para a eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 37 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas desconcertadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio pintado de preto, com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de malas laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. Foi concebida para uso em viagens e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG37BL é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382115. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até à exaustão de stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873723740,"sku":"KVG37BL","price":257.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Valigia-Laterale-Sinistra-Kappa-KVG37BL-K-Voyager-37-Litri-Nero.webp?v=1781779442"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg37bpack2-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KVG37BPACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio Preto 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG37BPACK2\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm), com \u003cstrong\u003e37 litros cada\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e, chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager 37 + 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave idêntica e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock e carga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KVG37BPACK2, EAN 8019606382405\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382405\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, capacidade de 37 lt. com chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 mala esquerda KVG37BL e 1 mala direita KVG37BR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros por mala (74 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave idêntica para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de correias Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e9,86 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 728,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e para o seu ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão ligadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e para o seu ano. Em caso de dúvida, ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja de moto adventure ou de turismo e quer um par de malas laterais em alumínio com uma única chave também para o top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG37BPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG37BPACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido para o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém 1 mala esquerda KVG37BL e 1 mala direita KVG37BR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case. Os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE específicos para a sua moto são adquiridos separadamente, tal como os opcionais TK770, TK768 e KS350.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 37 litros, 74 litros o par, com medidas exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído no par monta-se no eventual top case Kappa, para que possa abrir as duas malas laterais e o baú com uma única chave. O top case não está incluído e é adquirido separadamente, escolhendo um modelo compatível com o cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG37BPACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606382405. A Moon Bike S.r.l. envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de correias Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873756508,"sku":"KVG37BPACK2","price":502.22,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg37bpack2-alluminio-nero-37l.png?v=1795302318"},{"product_id":"kappa-kvg37br-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KVG37BR Mala Lateral Direita K'Voyager Alumínio Preto 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG37BR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de mala laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Voyager de 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de mala laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG37BR, EAN 8019606382122\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37BR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382122\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, capacidade de 37 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de mala laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala interior\/exterior de 35 lt. TK770, mala interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,955 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 364,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte de mala não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de mala lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de mala. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de mala laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de mala específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de mala certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala esquerda K'Voyager de 37 litros preta e precisa de completar ou substituir o lado direito, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio robusta para motos adventure e de turismo com suporte de mala Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de mala se monta a mala KVG37BR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de mala laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de mala, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG37BR corresponde apenas à mala lateral direita K'Voyager de 37 litros preta. A mala esquerda e o suporte de mala não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê-os com a mesma chave e um terceiro cilindro para a eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 37 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas desconcertadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio pintado de preto, com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de mala laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. Foi concebida para uso em viagens e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG37BR é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382122. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a mala interior\/exterior de 35 litros TK770, a mala TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873854812,"sku":"KVG37BR","price":257.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG37BR.jpg?v=1781717536"},{"product_id":"kappa-kvg4837apack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-48-37l","title":"Kappa KVG4837APACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio 48+37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG4837APACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm), composto por \u003cstrong\u003euma mala esquerda KVG48AL de 48 litros e uma mala direita KVG37AR de 37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e, chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager de 48 + 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave idêntica e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock e carga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e a esquerda de 48 litros pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KVG4837APACK2, EAN 8019606384119\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG4837APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384119\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, 1 KVG48AL (esq.) e 1 KVG37AR (dir.), com chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 mala esquerda KVG48AL de 48 litros e 1 mala direita KVG37AR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros a esquerda, 37 litros a direita (85 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da mala esquerda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da mala direita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eA esquerda de 48 litros pode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave idêntica para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes de malas compatíveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 l TK770, bolsa interior\/exterior de 35 l TK768 (até esgotar stock), par de correias Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10,156 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 693,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e o seu ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• As duas malas têm capacidades diferentes: a esquerda KVG48AL é mais profunda (49,5 × 30,6 × 38,7 cm) do que a direita KVG37AR (49,5 × 24,6 × 38,7 cm).\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão ligadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e o seu ano. Em caso de dúvida, ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou de turismo e quer um par de malas laterais em alumínio com uma única chave também para o top case, com a esquerda mais espaçosa e a direita mais estreita, do lado por onde muitas vezes passa o escape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG4837APACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG4837APACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido para o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém 1 mala esquerda KVG48AL de 48 litros e 1 mala direita KVG37AR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case. Os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE específicos para a sua moto são adquiridos separadamente, tal como os opcionais TK770, TK768 e KS350.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala esquerda tem uma capacidade de 48 litros e dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm; a direita tem 37 litros e dimensões de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm, para um total de 85 litros. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala e deve ser sempre respeitada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído no par monta-se no eventual top case Kappa, para que possa abrir as duas malas laterais e o baú com uma única chave. O top case não está incluído e é adquirido separadamente, escolhendo um modelo compatível com o cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG4837APACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606384119. A Moon Bike S.r.l. envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de correias Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545874903388,"sku":"KVG4837APACK2","price":488.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigia-Laterale-Kappa-KVG4837APACK2-K-Voyager-37-Litri-Destra-48-Litri-Sinistra.webp?v=1781779447"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg4837bpack2-alluminio-nero-48-37l","title":"Kappa KVG4837BPACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio Preto 48+37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG4837BPACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm), composto por \u003cstrong\u003euma mala esquerda KVG48BL de 48 litros e uma mala direita KVG37BR de 37 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e, chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager de 48 + 37 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave idêntica e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock e carga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e a esquerda de 48 litros pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KVG4837BPACK2, EAN 8019606384126\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG4837BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384126\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, 1 KVG48BL (esq.) e 1 KVG37BR (dir.), com chave idêntica e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 mala esquerda KVG48BL de 48 litros e 1 mala direita KVG37BR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros a esquerda, 37 litros a direita (85 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da mala esquerda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões da mala direita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eA esquerda de 48 litros pode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave idêntica para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes de malas compatíveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 l. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 l. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10,328 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 747,99\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e o seu ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• As duas malas têm capacidades diferentes: a esquerda KVG48BL é mais profunda (49,5 × 30,6 × 38,7 cm) do que a direita KVG37BR (49,5 × 24,6 × 38,7 cm).\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão ligadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e o seu ano. Em caso de dúvida, nós ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou de turismo e quer um par de malas laterais em alumínio com uma única chave também para o top case, com a esquerda mais espaçosa e a direita mais estreita, do lado por onde muitas vezes passa o escape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG4837BPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG4837BPACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido para o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém 1 mala esquerda KVG48BL de 48 litros e 1 mala direita KVG37BR de 37 litros, com chave idêntica e terceiro cilindro para o top case. Os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE específicos para a sua moto são adquiridos separadamente, tal como os opcionais TK770, TK768 e KS350.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala esquerda tem uma capacidade de 48 litros e dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm; a direita tem 37 litros e dimensões de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm, para um total de 85 litros. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala e deve ser sempre respeitada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído no par monta-se no eventual top case Kappa, para que, com uma única chave, abra as duas malas laterais e o baú. O top case não está incluído e é adquirido separadamente, escolhendo-se um modelo compatível com o cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG4837BPACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606384126. A Moon Bike S.r.l. envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545875099996,"sku":"KVG4837BPACK2","price":516.02,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg4837bpack2-alluminio-nero-48-37l.jpg?v=1795302319"},{"product_id":"kappa-kvg48al-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-48l","title":"Kappa KVG48AL Mala Lateral Esquerda K'Voyager Alumínio 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG48AL\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e48 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral esquerda K'Voyager de 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e, podendo conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG48AL, EAN 8019606382429\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48AL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382429\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral esquerda K’VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, capacidade de 48 l.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 l. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 l. TK768 (até à exaustão de stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até à exaustão de stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,314 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 359,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita e o suporte de malas não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de malas lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala direita K'Voyager de 48 litros e precisa de completar ou substituir o lado esquerdo, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio robusta para motos adventure e de turismo com suportes de malas Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de malas se monta a mala KVG48AL?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de malas, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG48AL corresponde apenas à mala lateral esquerda K'Voyager de 48 litros. A mala direita e o suporte de malas não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê-os com chave igual e terceiro cilindro para o eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 48 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm. Pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas irregulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio cinzento natural com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de malas laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. Foi concebida para uso em viagens e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG48AL é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382429. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até à exaustão de stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876410716,"sku":"KVG48AL","price":253.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG48AL.jpg?v=1781717537"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg48apack2-alluminio-48l","title":"Kappa KVG48APACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG48APACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm), com \u003cstrong\u003e48 litros cada\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e. As duas malas, esquerda e direita, têm a mesma chave e na embalagem está incluído um terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager 48 + 48 litros\u003c\/strong\u003e, uma mala esquerda e uma direita em alumínio cinzento natural com 1,2 mm de espessura\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e para montar no eventual top case, para abrir tudo com uma só chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e cada uma pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG48APACK2, EAN 8019606382375\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382375\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K'VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, capacidade de 48 l.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas laterais (esquerda e direita) com chave igual + terceiro cilindro para o eventual top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros por mala (96 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCada mala pode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio natural (cinzento)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala interior\/exterior TK770 ou TK768 de 35 litros, par de correias Adventure Straps KS350\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10,656 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 717,99\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro monta-se no eventual top case para ter a mesma chave: o top case não está incluído.\u003cbr\u003e• As malas interiores e as correias opcionais são adquiridas separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou touring e quer duas malas em alumínio espaçosas, com 48 litros cada, com uma só chave para as malas e o baú.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG48APACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG48APACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas K'Voyager de 48 litros, esquerda e direita, com a mesma chave e um terceiro cilindro para montar no eventual top case. O suporte de malas lateral tubular Kappa CAM-SIDE específico para a sua moto é adquirido separadamente, tal como as malas interiores opcionais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 48 litros, 96 litros o par, com medidas exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala e cada uma pode conter um capacete modular. A carga máxima nunca deve ser excedida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, para que as malas laterais e o baú se abram com a mesma chave. As duas malas do par já têm a mesma chave. O top case não está incluído na embalagem e deve ser escolhido separadamente, com a sua fixação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG48APACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606382375. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a mala interior\/exterior TK770 ou TK768 de 35 litros, prática para retirar toda a bagagem de uma só vez, e o par de correias Adventure Straps KS350. São acessórios vendidos separadamente, não incluídos na embalagem das malas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876541788,"sku":"KVG48APACK2","price":495.32,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg48apack2-alluminio-48l.png?v=1795302320"},{"product_id":"kappa-kvg48ar-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-48l","title":"Kappa KVG48AR Mala Lateral Direita K'Voyager Alumínio 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG48AR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Voyager em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e48 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Voyager de 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e, e pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG48AR, EAN 8019606382412\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382412\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita K’VOYAGER, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, capacidade de 48 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala interior\/exterior de 35 lt. TK770, mala interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,32 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 359,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte de malas não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de malas lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceder a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala esquerda K'Voyager de 48 litros e precisa de completar ou substituir o lado direito, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio robusta para motos adventure e de turismo com suportes de malas Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de malas se monta a mala KVG48AR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de malas, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG48AR corresponde apenas à mala lateral direita K'Voyager de 48 litros. A mala esquerda e o suporte de malas não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê-os com a mesma chave e um terceiro cilindro para a eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 48 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm. Pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas desconcertadas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio cinzento natural com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de malas laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. É concebida para uso em viagens e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG48AR é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382412. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a mala interior\/exterior de 35 litros TK770, a mala TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876771164,"sku":"KVG48AR","price":253.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG48AR.jpg?v=1781717537"},{"product_id":"kappa-kvg48bl-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KVG48BL Mala Lateral Esquerda K'Voyager Alumínio Preto 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG48BL\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral esquerda K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e48 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral esquerda K'Voyager de 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e, podendo conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG48BL, EAN 8019606382443\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382443\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral esquerda K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, capacidade de 48 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEsquerdo (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,418 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 384,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala esquerda: a mala direita e o suporte de malas não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de malas lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala direita K'Voyager de 48 litros preta e precisa de completar ou substituir o lado esquerdo, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio robusta para motos adventure e de turismo com suporte de malas Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de malas se monta a mala KVG48BL?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto é o suporte de malas, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala direita também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG48BL corresponde apenas à mala lateral esquerda K'Voyager de 48 litros preta. A mala direita e o suporte de malas não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê-o com chave igual e terceiro cilindro para a eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 48 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm. Pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas irregulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio pintado de preto, com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de malas laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. É concebida para uso em viagem e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG48BL é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382443. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876902236,"sku":"KVG48BL","price":271.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Valigia-Laterale-Sinistra-Kappa-KVG48BL-K-Voyager-48-Litri-Nero.webp?v=1781779443"},{"product_id":"kappa-kvg48bpack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KVG48BPACK2 Par de Malas Laterais K'Voyager Alumínio Preto 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG48BPACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e48 litros cada\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e, chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual top case. Fixam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Voyager 48 + 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eChave igual e terceiro cilindro\u003c\/strong\u003e: uma única chave para as duas malas e para o eventual top case\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechadura Security Lock e carga máxima de 8 kg por mala\u003c\/strong\u003e, e cada uma pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., produzido em Itália: código KVG48BPACK2, EAN 8019606382382\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382382\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, capacidade de 48 lt. com chave igual e terceiro cilindro para montar no eventual Top Case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 mala esquerda KVG48BL e 1 mala direita KVG48BR de 48 litros, com chave igual e terceiro cilindro para o top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros por mala (96 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCada uma pode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechadura Security Lock com chave igual para as duas malas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10,94 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 768,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de produção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM) específicos para a sua moto e os seus anos.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg por mala.\u003cbr\u003e• O terceiro cilindro incluído monta-se no eventual top case, que não está incluído.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Voyager são universais: não estão ligadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e os seus anos. Em caso de dúvida, nós ajudamos a encontrar o suporte de malas certo a partir do número do chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou de turismo e quer um par de malas laterais em alumínio com uma única chave também para o top case, de 48 litros cada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, produzido em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se montam as malas Kappa KVG48BPACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KVG48BPACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido para o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém 1 mala esquerda KVG48BL e 1 mala direita KVG48BR de 48 litros, com chave igual e terceiro cilindro para o top case. Os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE específicos para a sua moto são adquiridos separadamente, tal como os opcionais TK770, TK768 e KS350.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 48 litros, 96 litros o par, com medidas exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm. Cada uma pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg por mala: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que serve o terceiro cilindro?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO terceiro cilindro incluído no par monta-se no eventual top case Kappa, para que possa abrir as duas malas laterais e o baú com uma única chave. O top case não está incluído e é adquirido separadamente, escolhendo um modelo compatível com o cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KVG48BPACK2 é um acessório original, produzido em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8019606382382. A Moon Bike S.r.l. envia da Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545877197148,"sku":"KVG48BPACK2","price":729.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterale-Kappa-KVG48BPACK2-K-Voyager-48-Litri-Nero.webp?v=1781779448"},{"product_id":"kappa-kvg48br-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KVG48BR Mala Lateral Direita K'Voyager Alumínio Preto 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVG48BR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Voyager em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e48 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Voyager de 48 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e, e pode conter um capacete modular\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVG48BR, EAN 8019606382436\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48BR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382436\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita K’VOYAGER, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, capacidade de 48 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 30,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePode conter um capacete modular\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolsa interior\/exterior de 35 lt. TK770, bolsa interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até à exaustão das existências), par de correias Adventure Straps KS350 (até à exaustão das existências)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5,418 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 384,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte de malas não estão incluídos.\u003cbr\u003e• É necessário um suporte de malas lateral tubular Kappa com fixação CAM-SIDE (KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM ou KLOR…CAM) específico para a sua moto e para o ano do modelo.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e para o ano do modelo. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem já tem a mala esquerda K'Voyager de 48 litros preta e precisa de completar ou substituir o lado direito, ou para quem procura uma mala lateral em alumínio robusta para motos adventure e de turismo com suportes de malas Kappa CAM-SIDE.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes de malas se monta a mala KVG48BR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, nos códigos KL…CAM, KLR…CAM, KLO…CAM e KLOR…CAM. A mala é universal: o que deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto é o suporte de malas, que é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVG48BR corresponde apenas à mala lateral direita K'Voyager de 48 litros preta. A mala esquerda e o suporte de malas não estão incluídos. Se precisar do par, a Kappa prevê-os com a mesma chave e um terceiro cilindro para a eventual top case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode conter a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 48 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 30,6 × 38,7 cm. Pode conter um capacete modular. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas irregulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita a mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉ feita em alumínio pintado de preto, com espessura de 1,2 mm, da linha K'Voyager da Kappa. Tem o fecho Security Lock com chave e a fixação MONOKEY® CAM-SIDE para os suportes de malas laterais tubulares Kappa, vendidos separadamente. Foi concebida para uso em viagens e no dia a dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVG48BR é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606382436. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara as malas K'Voyager, a Kappa prevê como opcionais a bolsa interior\/exterior de 35 litros TK770, a bolsa TK768 e o par de correias Adventure Straps KS350, estas últimas até à exaustão das existências. São vendidas separadamente e não estão incluídas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545877524828,"sku":"KVG48BR","price":271.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG48BR.jpg?v=1781717539"},{"product_id":"kappa-kvgs33ar-valigia-laterale-destra-scantonata-kvoyager-alluminio-33l","title":"Kappa KVGS33AR Mala Lateral Direita Alargada K'Voyager Alumínio 33 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVGS33AR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Voyager com canto recortado em alumínio cinzento natural\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e33 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado, códigos KLOS…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Voyager de 33 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, com canto recortado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se apenas nos suportes Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado KLOS…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVGS33AR, EAN 8019606384591\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVGS33AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384591\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita K’VOYAGER com canto recortado, em alumínio cinzento natural, espessura de 1,2 mm, capacidade de 33 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito recortado (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio cinzento natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado KLOS…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala de carga impermeável de 15 litros ST104W, mala interior\/exterior de 35 lt. TK770, mala interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de cintas Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,822 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 334,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte não estão incluídos.\u003cbr\u003e• Monta-se apenas nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado (KLOS…CAM) específicos para a sua moto: não serve nos suportes KL…CAM normais.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• A Kappa avisa que, em alguns casos, a abertura completa da tampa pode ser impedida por uma mala central ou por outras partes da moto; nestes casos, a tampa remove-se através do dispositivo específico de que a mala está equipada.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado, códigos KLOS…CAM: escolha o suporte específico para a sua moto e o ano de fabrico. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem tem um suporte Kappa KLOS…CAM com lado direito recortado, concebido para deixar espaço à saída de escape elevada, e pretende uma mala direita em alumínio robusta para motos adventure e de turismo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes se monta a mala KVGS33AR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se apenas nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado, ou seja, nos códigos KLOS…CAM, onde o lado direito é compatível apenas com as malas KVGS33 recortadas. A mala é universal: o suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVGS33AR corresponde apenas à mala lateral direita K'Voyager de 33 litros. A mala esquerda e o suporte não estão incluídos. A Kappa disponibiliza o conjunto KVG3733APACK2 com a esquerda KVG37AL de 37 litros, chave igual e terceiro cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 33 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas irregulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePorque é que a mala tem o canto recortado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTem um canto arredondado que a torna mais compacta no lado direito, onde muitas vezes passa a saída de escape. A Kappa avisa que, em alguns casos, uma mala central ou outras partes da moto podem impedir a abertura completa da tampa: nesses casos, a tampa remove-se com o dispositivo específico de que a mala está equipada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVGS33AR é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606384591. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara a mala KVGS33, a Kappa disponibiliza como opcionais a mala de carga impermeável de 15 litros ST104W, a mala interior\/exterior de 35 litros TK770, a mala TK768 e as cintas Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545878016348,"sku":"KVGS33AR","price":236.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVGS33AR_d2c5e3f6-f950-4801-9513-292d1704e327.jpg?v=1784563343"},{"product_id":"kappa-kvgs33br-valigia-laterale-destra-scantonata-kvoyager-alluminio-nero-33l","title":"Kappa KVGS33BR Mala Lateral Direita Alargada K'Voyager Alumínio Preto 33 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KVGS33BR\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003emala lateral direita K'Voyager com canto recortado em alumínio pintado de preto\u003c\/strong\u003e (espessura de 1,2 mm) de \u003cstrong\u003e33 litros\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e e fecho Security Lock. Fixa-se nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado, códigos KLOS…CAM específicos para a sua moto, que são adquiridos separadamente. Vendida individualmente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMala lateral direita K'Voyager de 33 litros\u003c\/strong\u003e em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, com canto recortado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: monta-se apenas nos suportes Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado KLOS…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: a mala fecha-se com chave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KVGS33BR, EAN 8019606384607\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVGS33BR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384607\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala lateral direita K’VOYAGER com canto recortado, em alumínio pintado de preto, espessura de 1,2 mm, capacidade de 33 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDireito recortado (mala individual)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio, espessura de 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio pintado de preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de mala compatível\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado KLOS…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOpcionais (não incluídos)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala de carga impermeável de 15 litros ST104W, mala interior\/exterior de 35 lt. TK770, mala interior\/exterior de 35 lt. TK768 (até esgotar stock), par de correias Adventure Straps KS350 (até esgotar stock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,936 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 359,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala direita: a mala esquerda e o suporte não estão incluídos.\u003cbr\u003e• Monta-se apenas nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado (KLOS…CAM) específicos para a sua moto: não serve nos suportes KL…CAM normais.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 8 kg.\u003cbr\u003e• A Kappa avisa que, em alguns casos, a abertura completa da tampa pode ser impedida por uma mala central ou por outras partes da moto; nesses casos, a tampa remove-se através do dispositivo específico de que a mala está equipada.\u003cbr\u003e• Os opcionais são adquiridos separadamente.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA mala K'Voyager é universal: não está associada a um modelo de moto, mas sim ao suporte. Fixa-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado, códigos KLOS…CAM: escolha o suporte específico para a sua moto e para o ano de fabrico. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem tem um suporte Kappa KLOS…CAM com lado direito recortado, concebido para deixar espaço à saída de escape elevada, e quer uma mala direita em alumínio robusta para motos adventure e de turismo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que suportes se monta a mala KVGS33BR?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonta-se apenas nos suportes laterais Kappa KL ONE-FIT com lado direito recortado, ou seja, nos códigos KLOS…CAM, onde o lado direito é compatível apenas com as malas KVGS33 recortadas. A mala é universal: o suporte deve ser escolhido de acordo com o modelo e o ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA mala esquerda também está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O código KVGS33BR corresponde apenas à mala lateral direita K'Voyager de 33 litros preta. A mala esquerda e o suporte não estão incluídos. A Kappa disponibiliza o par preto KVG3733BPACK2 com a esquerda KVG37BL de 37 litros, chave igual e terceiro cilindro.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto pode a mala conter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA mala tem uma capacidade de 33 litros, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 8 kg: deve ser sempre respeitada, mesmo em viagens longas com a mala cheia e em estradas irregulares.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePorque é que a mala tem o canto recortado?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTem um canto arredondado que a torna mais compacta no lado direito, onde muitas vezes passa a saída de escape. A Kappa avisa que, em alguns casos, uma mala central ou outras partes da moto podem impedir a abertura completa da tampa: nesses casos, a tampa remove-se através do dispositivo específico de que a mala está equipada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e a KVGS33BR é uma mala original, fabricada em Itália, nova e na sua embalagem, com EAN 8019606384607. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue acessórios podem ser adicionados?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePara a mala KVGS33, a Kappa disponibiliza como opcionais a mala de carga impermeável de 15 litros ST104W, a mala interior\/exterior de 35 litros TK770, a mala TK768 e as correias Adventure Straps KS350, estas últimas até esgotar stock. São vendidas separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545878180188,"sku":"KVGS33BR","price":253.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVGS33BR.jpg?v=1781717540"},{"product_id":"kappa-ra316-coppia-borse-laterali-inspiring-adventure","title":"Kappa RA316 Par de Malas Laterais Macias Inspiring Adventure Roll-Top Cinzentas","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa indica que a RA316 está disponível até esgotar o stock. Vendemos enquanto houver unidades, novas e originais.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eA \u003cstrong\u003eKappa RA316\u003c\/strong\u003e é um par de malas laterais macias da linha \u003cstrong\u003eInspiring Adventure\u003c\/strong\u003e: tecido cinzento hidrorrepelente e resistente aos raios UV, \u003cstrong\u003efecho roll-top\u003c\/strong\u003e para garantir a impermeabilidade e forro interior laranja em contraste. Fixa-se com \u003cstrong\u003eduplas correias com fecho de velcro que passam por baixo do assento\u003c\/strong\u003e, sem suportes nem veículos específicos. Cada mala mede 39 × 33 × 25 cm, com uma capacidade indicada pela Kappa de 25 litros.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho roll-top\u003c\/strong\u003e para garantir a impermeabilidade, com forro interior impermeável laranja em contraste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVolume ajustável\u003c\/strong\u003e através das correias nas laterais, na base e na parte frontal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBolsa frontal acolchoada\u003c\/strong\u003e de 22 × 35 cm para transportar um dispositivo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFechos e estampados refletivos\u003c\/strong\u003e para ser visto também à noite; pega para transporte manual\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código RA316, EAN 8029871144165\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRA316\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871144165\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais (linha Inspiring Adventure)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e25 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e39 × 33 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTecido\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHidrorrepelente, com proteção UV garantida (testado contra os raios UV)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eForro interior\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eImpermeável, cor laranja em contraste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRoll-top, para garantir a impermeabilidade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVolume\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAjustável através das correias nas laterais, na base e na parte frontal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBolsa frontal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAcolchoada, 22 × 35 cm, para transportar um dispositivo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDuplas correias com fecho de velcro que se fixam por baixo do assento\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcessórios\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePega para transporte manual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFechos e estampados refletivos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCinzento, forro interior laranja\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2,03 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 196,01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar o stock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: quando o stock esgotar, não poderá ser reabastecido.\u003cbr\u003e• Vendidas em par (esquerda e direita), sem suportes nem braçadeiras: a fixação é feita com correias por baixo do assento.\u003cbr\u003e• Antes de partir, verifique que as correias e as malas não tocam na roda, na corrente ou no escape.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA RA316 é \u003cstrong\u003euniversal\u003c\/strong\u003e: não é exclusiva de nenhum veículo. O sistema de fixação indicado pela Kappa é de \u003cstrong\u003eduplas correias com fecho de velcro que se fixam por baixo do assento\u003c\/strong\u003e; as malas ficam nas laterais da moto e o volume é ajustado com as correias de compressão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja de moto e quer duas malas laterais macias, impermeáveis graças ao fecho roll-top, fáceis de montar e desmontar sem ferramentas: fins de semana, viagens curtas e uso diário, mesmo à chuva.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa RA316 ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A Kappa indica que a RA316 está disponível até esgotar o stock e classifica-a como fim de série. Vendemos novas e originais enquanto houver unidades, com fatura e garantia de 2 anos, ao preço de liquidação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos podem ser instaladas as malas RA316?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA RA316 não é exclusiva de nenhum veículo: a Kappa propõe-a como um par de malas laterais com duplas correias com fecho de velcro que se fixam por baixo do assento. Antes da compra, verifique se por baixo do assento da sua moto há espaço para passar as correias e se as malas não tocam na roda ou no escape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQual é a capacidade das malas RA316?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa indica uma capacidade de 25 litros e medidas de 39 × 33 × 25 cm para cada mala. O volume é ajustável através das correias nas laterais, na base e na parte frontal, permitindo que a mala se adapte à carga.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAs malas RA316 são impermeáveis?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa indica que o fecho roll-top garante a impermeabilidade, juntamente com um forro interior impermeável laranja em contraste e um tecido exterior hidrorrepelente com proteção UV garantida. A Kappa não prevê uma capa de chuva separada: para manter o conteúdo seco, basta enrolar bem a abertura várias vezes e fechar as fivelas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A RA316 é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com código RA316 e EAN 8029871144165. A Moon Bike S.r.l. envia-o a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodem ser transportadas manualmente depois de serem retiradas da moto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Cada mala tem uma pega para transporte manual e uma bolsa frontal acolchoada de 22 × 35 cm para um dispositivo. Os fechos e os estampados refletivos ajudam a ser visto também à noite, quando as malas estão montadas na moto.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545992835420,"sku":"RA316","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-ra316-coppia-borse-laterali-inspiring-adventure.jpg?v=1792951216"},{"product_id":"st100b-borse-laterali-kappa-moto-striker-universali-30l-per-moto","title":"Kappa ST100B Par de Malas Laterais Macias Stryker 30 L com Capa de Chuva","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa indica que a ST100B está disponível até esgotar o stock. Vendemos enquanto houver unidades, novas e originais.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eA \u003cstrong\u003eKappa ST100B\u003c\/strong\u003e é um par de malas laterais macias da linha \u003cstrong\u003eStryker\u003c\/strong\u003e, com \u003cstrong\u003e30 litros\u003c\/strong\u003e o par, pretas e com profundidade extensível de 18 a 28 cm. Fixa-se com \u003cstrong\u003etiras com fecho de velcro\u003c\/strong\u003e e uma \u003cstrong\u003etira central de segurança\u003c\/strong\u003e, e a Kappa inclui uma \u003cstrong\u003ecapa de chuva\u003c\/strong\u003e, alça de ombro e 4 tiras para fixação inferior. É universal: não é exclusiva para determinados veículos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e30 litros o par\u003c\/strong\u003e, malas extensíveis: profundidade de 18 a 28 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEquipada com capa de chuva\u003c\/strong\u003e e alça de ombro, conforme o equipamento Kappa\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação com tiras\u003c\/strong\u003e com fecho de velcro, tira central de segurança e 4 tiras para fixação inferior\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReforços em plástico rígido\u003c\/strong\u003e e inserções refletoras para maior visibilidade\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código ST100B, EAN 8019606344601\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eST100B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606344601\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMalas laterais Stryker – par de malas laterais\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e30 litros o par (a Kappa indica também 17 L)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e47 × 29 × 18-28 cm (profundidade extensível)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTiras com fecho de velcro e tira central de segurança\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEquipamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCapa de chuva, alça de ombro, 4 tiras para fixação inferior\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstrutura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eReforços em plástico rígido\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eInserções refletoras\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2,036 kg o par\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 111,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar o stock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: quando o stock acabar, não poderá ser reabastecido.\u003cbr\u003e• Vendem-se em par (esquerda e direita); suportes e braçadeiras não estão incluídos: a fixação é feita com tiras.\u003cbr\u003e• Antes de partir, verifique se as tiras e as malas não tocam na roda, na corrente ou no escape.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA ST100B é \u003cstrong\u003euniversal\u003c\/strong\u003e: não é exclusiva para determinados veículos. A Kappa indica que a fixação é feita com \u003cstrong\u003etiras com fecho de velcro\u003c\/strong\u003e e uma \u003cstrong\u003etira central de segurança\u003c\/strong\u003e, com 4 tiras incluídas para a fixação inferior das malas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem pretende aumentar o espaço nas laterais da moto para um fim de semana ou uma viagem curta, com malas macias que se alargam quando necessário e incluem uma capa de chuva, a um preço de fim de série.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa ST100B ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A Kappa indica que a ST100B está disponível até esgotar o stock e classifica-a como fim de série. Vendemos-a nova e original enquanto houver unidades, com fatura e garantia de 2 anos, ao preço de liquidação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos podem ser instaladas as malas ST100B?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA ST100B não é exclusiva para determinados veículos: a Kappa indica que se fixa com tiras com fecho de velcro e uma tira central de segurança, além de 4 tiras para a fixação inferior. Antes da compra, verifique se a sua moto tem pontos de fixação estáveis para as tiras e se as malas ficam afastadas da roda e do escape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQual é a capacidade das malas ST100B?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa descreve-as como um par de malas laterais de 30 litros; cada mala mede 47 × 29 cm, com profundidade extensível de 18 a 28 cm, e a Kappa indica também 17 litros. Com a extensão aberta, ganha-se espaço para a bagagem de um fim de semana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA ST100B inclui capa de chuva?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa inclui na lista de acessórios da ST100B uma capa de chuva, uma alça de ombro e 4 tiras para a fixação inferior. As malas também têm reforços em plástico rígido que ajudam a manter a forma e inserções refletoras para maior visibilidade à noite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A ST100B é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com código ST100B e EAN 8019606344601. A Moon Bike S.r.l. envia-a a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodem ser usadas ao ombro depois de descer da moto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa inclui uma alça de ombro para transportar as malas depois de as retirar da moto. As malas abrem-se com o fecho de correr ao longo da borda superior, visível nas fotografias, e a fixação com tiras permite retirá-las sem ferramentas quando chegar ao destino.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546046607708,"sku":"ST100B","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/st100b-borse-laterali-kappa-moto-striker-universali-30l-per-moto.png?v=1792951216"},{"product_id":"kappa-st105-borse-laterali-moto-stryker-17-litri","title":"Kappa ST105 Par de Malas Laterais Macias Stryker 17 L com Capa de Chuva","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA ST105 já não faz parte da gama Kappa, que a indica como disponível até esgotar o stock. Vendemos enquanto houver unidades, novas e originais.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eA \u003cstrong\u003eKappa ST105\u003c\/strong\u003e é um par de malas laterais macias da linha \u003cstrong\u003eStryker\u003c\/strong\u003e, com uma capacidade de \u003cstrong\u003e17 litros\u003c\/strong\u003e indicada pela Kappa, em \u003cstrong\u003epoliéster 600D preto\u003c\/strong\u003e, com estrutura reforçada em polipropileno e perfil refletor. A \u003cstrong\u003ecapa impermeável está incluída\u003c\/strong\u003e. Fixa-se com \u003cstrong\u003e2 correias com anel final\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e2 correias com anel elástico por baixo do banco\u003c\/strong\u003e: é universal, sem veículos dedicados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapa impermeável incluída\u003c\/strong\u003e em poliéster 190T preto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEstrutura reforçada\u003c\/strong\u003e com painel em polipropileno e parte traseira em material antiderrapante que adere à superfície\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePerfil refletor\u003c\/strong\u003e para maior visibilidade noturna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBolsa exterior e pega\u003c\/strong\u003e para transporte manual\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código ST105, EAN 8019606322883\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eST105\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606322883\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais Stryker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e17 litros (dado da Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e45 × 29 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTecido principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePoliéster 600D preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapa impermeável\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eIncluída, poliéster 190T preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstrutura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eReforçada com painel em polipropileno; parte traseira em material antiderrapante\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 correias com anel final para fixação à moto e 2 correias com anel elástico para fixação por baixo do banco\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBolsas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 bolsa exterior\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEquipamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePega para transporte manual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePerfil refletor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCerca de 1,8 kg o par (estimativa: a Kappa não publica o peso)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 141,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar o stock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNova, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: quando o stock esgotar, já não poderá ser reposto.\u003cbr\u003e• Vendem-se em par (esquerda e direita); suportes e braçadeiras não estão incluídos: a fixação é feita com correias.\u003cbr\u003e• Antes de partir, verifique se as correias e as malas não tocam na roda, na corrente ou no escape.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA ST105 é \u003cstrong\u003euniversal\u003c\/strong\u003e: não tem veículos dedicados. A Kappa indica \u003cstrong\u003e2 correias com anel final\u003c\/strong\u003e para fixação à moto e \u003cstrong\u003e2 correias com anel elástico\u003c\/strong\u003e para fixação por baixo do banco; a parte traseira antiderrapante ajuda as malas a ficarem firmes na carroçaria.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem pretende um par de malas laterais leves e compactas para uso diário ou para um fim de semana, com a capa impermeável já incluída na embalagem e a um preço de fim de série.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa ST105 ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A ST105 já não faz parte da gama Kappa, que a indica como disponível até esgotar o stock. Vendemos nova e original enquanto houver unidades, com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se podem montar as malas ST105?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA ST105 não tem veículos dedicados: a Kappa fixa-a com 2 correias com anel final à moto e 2 correias com anel elástico por baixo do banco. Antes da compra, verifique se por baixo do banco há espaço para as correias e se as malas ficam afastadas da roda, da corrente e do escape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQual é a capacidade das malas ST105?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa indica para a ST105 uma capacidade de 17 litros e dimensões de 45 × 29 × 15 cm por mala. A estrutura é reforçada com um painel em polipropileno, para que as malas mantenham a forma mesmo quando não estão cheias, e há uma bolsa exterior para pequenos objetos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA capa impermeável está incluída?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa inclui na ST105 a capa impermeável em poliéster 190T preto, para colocar por cima das malas quando chove. O tecido principal é poliéster 600D preto e o perfil refletor aumenta a visibilidade noturna quando as malas estão montadas na moto, mesmo com a capa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A ST105 é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com código ST105 e EAN 8019606322883. A Moon Bike S.r.l. envia-a a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAs malas ST105 danificam a carroçaria?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa fabrica-as com a parte traseira em material antiderrapante, que adere à superfície e limita os movimentos. Para proteger a pintura, convém limpar a zona antes de as montar e verificar se as correias estão bem esticadas, para que as malas não rocem durante a marcha.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546058502492,"sku":"ST105","price":75.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-st105-borse-laterali-moto-stryker-17-litri.jpg?v=1792951236"},{"product_id":"kappa-sto102-coppia-borse-laterali-kstormer","title":"Kappa STO102 Par de Malas Laterais Macias K'Stormer Universais 23-30 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa STO102\u003c\/strong\u003e é um par de \u003cstrong\u003emalas laterais macias\u003c\/strong\u003e da linha K'Stormer, com \u003cstrong\u003eabertura tipo alçapão\u003c\/strong\u003e: cada mala mede 45 × 32 × 17-22 cm e tem \u003cstrong\u003e23-30 litros\u003c\/strong\u003e. São concebidas para se adaptarem a qualquer moto ou scooter: fixam-se ao banco com correias de fecho de velcro e aos apoios de pés do passageiro com 2 correias. A Kappa recomenda suportes laterais, compatíveis com o Remove-X, para as manter afastadas da roda e dos escapes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUniversais\u003c\/strong\u003e: a Kappa declara que são adequadas a qualquer moto ou scooter\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e23-30 litros por mala\u003c\/strong\u003e, dimensões 45 × 32 × 17-22 cm, abertura tipo alçapão e carga máxima de 5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação com correias\u003c\/strong\u003e: fecho de velcro no banco e 2 correias nos apoios de pés do passageiro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eReforços em polipropileno e EVA\u003c\/strong\u003e, PVC antiderrapante na parte traseira para proteção da carenagem e fundo resistente ao fogo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código STO102, EAN 8019606419460\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSTO102\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606419460\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMalas laterais K'Stormer – par de malas laterais com abertura tipo alçapão\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e23-30 litros por mala (dado da Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e45 × 32 × 17-22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5 kg (dado da Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTecido principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePoliéster 600D preto, material exterior de alta resistência aos raios UV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eReforços\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePolipropileno e EVA, para rigidez e estabilidade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eParte traseira e fundo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eInserções em PVC antiderrapante para proteção da carenagem; fundo resistente ao fogo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbertura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTipo alçapão, com dobradiça\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCorreias com fecho de velcro para o banco + 2 correias para os apoios de pés do passageiro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEquipamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCorreias para fixação ao apoio de pés e alça para transporte\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eInserções refletoras 3M de alta visibilidade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapa impermeável\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eOpcional, código Kappa STO102R (não incluída)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuportes laterais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRecomendados pela Kappa, compatíveis com o suporte Remove-X (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2,202 kg o par (tabela Kappa 2026)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço de tabela Kappa 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 129,00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Vendidas em par (esquerda e direita); suportes laterais e capa impermeável não estão incluídos.\u003cbr\u003e• A Kappa recomenda suportes laterais para aumentar a segurança e afastar as malas da roda e dos escapes.\u003cbr\u003e• A capa impermeável é opcional (código Kappa STO102R).\u003cbr\u003e• Antes de partir, verifique que as correias e as malas não tocam na roda, na corrente ou no escape.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA STO102 é \u003cstrong\u003euniversal\u003c\/strong\u003e: não tem veículos dedicados. Assenta no banco com as correias de fecho de velcro e fixa-se aos apoios de pés do passageiro com 2 correias. A Kappa recomenda \u003cstrong\u003esuportes laterais\u003c\/strong\u003e e é compatível com o suporte \u003cstrong\u003eRemove-X\u003c\/strong\u003e: se os quiser, escolha os específicos para a sua moto, vendidos separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja de moto ou scooter e quer duas malas espaçosas e fáceis de montar e desmontar sem ferramentas: fins de semana, deslocações diárias com mudança de roupa e turismo leve, com a abertura tipo alçapão que torna fácil carregar e retirar os objetos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se monta o par de malas Kappa STO102?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA STO102 é um par de malas laterais universais: de acordo com o catálogo Kappa 2026, adapta-se a qualquer moto ou scooter. Fixa-se ao banco com correias de fecho de velcro e aos apoios de pés do passageiro com duas correias. Não tem veículos dedicados e não requer kits específicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSão necessários suportes laterais para as malas STO102?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão são indispensáveis para a montagem, mas a Kappa recomenda-os para aumentar a segurança e afastar as malas da roda e dos escapes. A STO102 é compatível com o suporte Remove-X; os suportes não estão incluídos e devem ser escolhidos especificamente para o seu modelo de moto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuantos litros têm as malas STO102?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa indica 23-30 litros por mala, com dimensões de 45 × 32 × 17-22 cm: a profundidade aumenta à medida que a mala é alargada. A abertura é tipo alçapão e a carga máxima declarada pela Kappa é de 5 kg. A embalagem contém o par, esquerda e direita.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAs malas STO102 são impermeáveis?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa não as declara impermeáveis: o tecido principal é poliéster 600D com material exterior de alta resistência aos raios UV. Para viajar ao tempo de chuva, a Kappa propõe como opcional a capa impermeável STO102R, vendida separadamente, para colocar por cima de cada mala.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A STO102 é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com código STO102 e EAN 8019606419460. A Moon Bike S.r.l. envia-o a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se transportam as malas STO102 quando se sai da moto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNa embalagem, a Kappa inclui uma alça para transporte e correias para fixação ao apoio de pés. As malas desencaixam-se do banco em poucos minutos e podem ser transportadas à mão ou ao ombro; as inserções refletoras 3M aumentam a visibilidade quando estão montadas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546075509084,"sku":"STO102","price":88.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-sto102-coppia-borse-laterali-kstormer.webp?v=1792951354"},{"product_id":"kappa-tk767-borsa-interna-impermeabile-54-litri-kve58-k-venture","title":"Kappa TK767 Mala Interna\/Externa Impermeável 54 L para K-Venture KVE58","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eArtigo Kappa em fim de stock (fim de série): quando as unidades se esgotarem, já não poderá ser encomendado. A garantia de 2 anos mantém-se válida.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa TK767\u003c\/strong\u003e é a mala interior\/exterior de \u003cstrong\u003e54 litros\u003c\/strong\u003e para malas de alumínio que a Kappa combina com a \u003cstrong\u003eK-Venture KVE58\u003c\/strong\u003e e que inclui na lista de acessórios opcionais das malas de alforja K'Voyager KVG580 e K'Mission KMS44. Possui \u003cstrong\u003efecho de enrolar\u003c\/strong\u003e para garantir a impermeabilidade da mala, alça de ombro e 2 elásticos tubulares com ganchos, com os quais também pode ser utilizada no exterior, presa à bagageira ou à mala.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e54 litros de capacidade\u003c\/strong\u003e, para aproveitar todo o espaço da mala de alumínio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho de enrolar\u003c\/strong\u003e para garantir a impermeabilidade da mala (informação da Kappa)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUtilização interior e exterior\u003c\/strong\u003e: com os 2 elásticos tubulares com ganchos, pode ser presa à bagageira ou à mala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlça de ombro incluída\u003c\/strong\u003e para a transportar ao ombro depois de sair da mota\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código TK767, EAN 8029871139512\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTK767\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871139512\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMala interior\/exterior de 54 l para malas de alumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e54 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMalas e malas de alforja Kappa indicadas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK-Venture KVE58 (lista de preços Kappa); malas de alforja K'Voyager KVG580A e KVG580B, K'Mission KMS44A e KMS44B (opcionais no catálogo Kappa 2026)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDe enrolar, para garantir a impermeabilidade da mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eImpermeabilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eImpermeável (informação da Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilização\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDentro da mala ou no exterior, presa com os elásticos à bagageira ou à mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcessórios incluídos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlça de ombro; 2 elásticos tubulares com ganchos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eConformes ao regulamento europeu REACH (ícone Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eLaranja com logótipo Kappa preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1,06 kg (lista de preços Kappa 2026)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço de tabela Kappa 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e74,50 €\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar stock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• É apenas a mala: a mala de alumínio ou a mala de alforja não estão incluídas.\u003cbr\u003e• A Kappa indica-a para a K-Venture KVE58 e como opcional para as malas de alforja K'Voyager KVG580 e K'Mission KMS44: em malas diferentes, as dimensões não são garantidas.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: a Kappa disponibiliza-o até esgotar stock.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eA TK767 não é exclusiva de determinados veículos: coloca-se dentro da mala de alumínio e, à chegada, retira-se com a bagagem já pronta. A Kappa combina-a com a \u003cstrong\u003eK-Venture KVE58\u003c\/strong\u003e e inclui-a na lista de acessórios opcionais das malas de alforja \u003cstrong\u003eK'Voyager KVG580\u003c\/strong\u003e (KVG580A cinzento natural e KVG580B preto) e \u003cstrong\u003eK'Mission KMS44\u003c\/strong\u003e (KMS44A e KMS44B). Com os 2 elásticos tubulares com ganchos incluídos, também pode ser utilizada no exterior, presa à bagageira ou à mala.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja com malas de alumínio Kappa e quer retirar toda a bagagem num só gesto à chegada ao hotel, com as roupas protegidas da água, ou adicionar mais volume impermeável por cima da mala em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA Kappa TK767 ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. Na lista de preços Kappa 2026, a TK767 está em fim de série, disponível até esgotar stock, e o catálogo identifica-a como artigo em fim de stock. As unidades que vendemos são novas, originais Kappa e estão na sua embalagem, com garantia de 2 anos da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara que malas Kappa é a mala TK767?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa indica-a para a mala K-Venture KVE58 e inclui-a na lista de acessórios opcionais das malas de alforja em alumínio K'Voyager KVG580A e KVG580B e K'Mission KMS44A e KMS44B. Não é exclusiva de determinados veículos: coloca-se na mala ou na mala de alforja e retira-se com a bagagem já pronta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQual é a capacidade da TK767?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa declara uma capacidade de 54 litros. A mala possui fecho de enrolar, alça de ombro para transporte e 2 elásticos tubulares com ganchos. A Kappa não publica as dimensões exteriores: por isso, indicamos-na apenas para as malas e malas de alforja listadas na ficha.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA TK767 é impermeável?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa declara-a impermeável: o sistema de fecho de enrolar serve precisamente para garantir a impermeabilidade da mala, desde que a parte superior seja bem enrolada antes de fechar. Os materiais estão conformes com o regulamento europeu REACH, conforme indica o ícone do catálogo Kappa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A TK767 é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com código TK767 e EAN 8029871139512. A Moon Bike S.r.l. envia-a a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePode ser utilizada também fora da mala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. A Kappa descreve-a como mala interior\/exterior: com os 2 elásticos tubulares com ganchos incluídos, pode ser presa à bagageira ou à mala, e com a alça de ombro pode ser transportada ao ombro. É prática para adicionar mais volume impermeável em viagens longas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546119614812,"sku":"TK767","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-tk767-borsa-interna-impermeabile-54-litri-kve58-k-venture.jpg?v=1792954333"},{"product_id":"kappa-ah207-alpha-range-borse-laterali-moto-17-30l","title":"Kappa AH207 Par de Malas Laterais Macias Expansíveis 17-30 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO AH207 já não consta na lista de preços Kappa 2026, no catálogo Kappa 2026 nem na área de revendedores Kappa. Vendemos enquanto houver stock, novo e original.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa AH207\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais extensíveis\u003c\/strong\u003e da linha Alpha Range, com capacidade de \u003cstrong\u003e17 litros, extensível até 30 litros\u003c\/strong\u003e e medidas de 47 × 26 × 22-31 cm. Fixa-se com \u003cstrong\u003etiras ajustáveis com fecho de velcro\u003c\/strong\u003e e inclui capa de chuva, inserções refletoras e alça de ombro. É um artigo em fim de série.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacidade extensível\u003c\/strong\u003e: de 17 a 30 litros, com profundidade de 22 a 31 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapa de chuva\u003c\/strong\u003e incluída e inserções refletoras para maior visibilidade\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação universal\u003c\/strong\u003e com tiras ajustáveis com fecho de velcro, sem necessidade de veículos específicos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlça de ombro\u003c\/strong\u003e para as transportar ao ombro e bolso frontal para objetos pequenos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFim de série\u003c\/strong\u003e: últimas unidades, novas e originais Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., código AH207, EAN 8029871169953\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAH207\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871169953\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais extensíveis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlpha Range\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e17 litros, extensível até 30 litros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e47 × 26 × 22-31 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNão indicados pela Kappa no catálogo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho de correr\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTiras ajustáveis com fecho de velcro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEquipamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCapa de chuva, alça de ombro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBolsos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBolso frontal (conforme as fotos do produto)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVisibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eInserções refletoras\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCinzento escuro e preto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCerca de 2,3 kg o par (estimativa: a Kappa não publica o peso)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar stock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFonte dos dados técnicos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCatálogo Kappa Motorcycle Accessories 2021\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, na sua embalagem\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: quando o stock acabar, já não poderá ser reposto.\u003cbr\u003e• Vendidas em par (esquerda e direita); os suportes e espaçadores não estão incluídos.\u003cbr\u003e• Em caso de chuva, utilize a capa de chuva incluída.\u003cbr\u003e• Antes de partir, verifique que as malas e as tiras não tocam na roda, na corrente nem no escape.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eO AH207 é \u003cstrong\u003euniversal\u003c\/strong\u003e: não é exclusivo de nenhum veículo. Assenta no banco e fixa-se com as tiras ajustáveis com fecho de velcro do kit de fixação Kappa. As fotografias com as malas montadas são meramente ilustrativas e não indicam uma compatibilidade específica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem tem uma naked ou uma sport-touring e quer duas malas macias que possa colocar e retirar em poucos minutos, com um volume que aumenta quando necessário: para deslocações diárias, fins de semana e viagens curtas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eO Kappa AH207 ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O AH207 já não consta na lista de preços Kappa 2026, no catálogo Kappa 2026 nem na área de revendedores Kappa: é um artigo em fim de série. Vendemos-o novo e original enquanto houver stock, com fatura e garantia de 2 anos, enviado a partir de Itália.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se montam as malas AH207?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSão malas laterais universais: assentam no banco e fixam-se com as tiras ajustáveis com fecho de velcro que a Kappa indica como kit de fixação. Não são necessários veículos específicos; antes de partir, verifique que as malas e as tiras ficam afastadas da roda, da corrente e do escape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQual é a capacidade das malas AH207?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa declara 17 litros, extensível até 30: as medidas são 47 × 26 cm, com uma profundidade que passa de 22 para 31 cm ao abrir a expansão. Assim, as malas permanecem compactas no uso diário e alargam quando é necessário mais espaço para um fim de semana ou uma viagem curta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAs malas AH207 são impermeáveis?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eA Kappa não as declara impermeáveis: para a chuva, inclui uma capa de chuva para colocar por cima da mala. O catálogo Kappa não indica o tecido, pelo que não o mencionamos; se precisar de algum detalhe, escreva-nos e verificamos na peça em stock.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. O AH207 é um produto original Kappa Moto, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com código AH207 e EAN 8029871169953. A Moon Bike S.r.l. envia-o a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePodem ser transportadas à mão quando se sai da moto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Cada mala tem pegas e a Kappa inclui uma alça de ombro, pelo que também podem ser transportadas ao ombro. O bolso frontal, visível nas fotografias do produto, mantém os objetos pequenos à mão, enquanto a capa de chuva fica pronta para os troços de chuva.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56706211709276,"sku":"AH207","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-ah207-alpha-range-borse-laterali-moto-17-30l.png?v=1792951331"},{"product_id":"booster-compression-bags-set-3-sacche-impermeabili-moto","title":"Conjunto de Sacos de Compressão Booster 3 | Sacos Impermeáveis para Moto","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;color:#333;max-width:800px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#1a1a1a;font-size:20px;border-bottom:2px solid #1a1a1a;padding-bottom:8px;\"\u003eBooster Compression Bags Set 3 | Sacos Impermeáveis para Moto\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:12px 0;\"\u003eAs \u003cstrong\u003eBooster Compression Bags\u003c\/strong\u003e (código 180-5096) são sacos de compressão 100% impermeáveis fornecidos em conjunto de 3 peças (2 sacos de 45 x 60 cm e 1 saco de 60 x 80 cm). Concebidos para o mototurismo, permitem reduzir o volume das roupas e proteger a bagagem da água e da humidade no interior de malas laterais, malas top case e malas macias.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;font-size:16px;margin-top:20px;\"\u003ePrincipais Características\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"margin:10px 0;padding-left:20px;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:6px 0;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003e100% impermeáveis para proteger as roupas da água e da humidade\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:6px 0;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003eVácuo por compressão manual para otimizar o espaço nas malas de moto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:6px 0;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003eConjunto de 3 peças: 2 sacos de 45 x 60 cm + 1 saco de 60 x 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;font-size:16px;margin-top:20px;\"\u003eEspecificações Técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:10px 0;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBooster\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eCategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMalas e Alforges para Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f9f9f9;border-left:3px solid #1a1a1a;padding:12px 16px;margin:16px 0;font-size:13px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarantia:\u003c\/strong\u003e 2 anos a partir da data de compra.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvio:\u003c\/strong\u003e Rápido por transportadora expressa BRT ou DHL em toda a Itália e Europa.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:12px;color:#777;margin-top:16px;text-align:center;\"\u003eMoon Bike S.r.l. - Peças e Acessórios para Moto e Scooter - www.moonbikesrl.it\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Booster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56847262581084,"sku":"51421","price":7.61,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Booster_Compressiezakken_180.5096_1_59f2.jpg?v=1775596098"},{"product_id":"cover-verniciata-nero-grafite-per-bauletto-givi-e370-c370n923","title":"Tampa Pintada Preto Grafite para Top Case Givi E370 Kappa C370N923","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\n    A \u003cstrong\u003ecover C370N923\u003c\/strong\u003e é a \u003cstrong\u003etampa pintada preto grafite\u003c\/strong\u003e de substituição \u003cstrong\u003eoriginal\u003c\/strong\u003e para a top case \u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003e (sistema \u003cstrong\u003eMonolock\u003c\/strong\u003e). É o painel estético superior da top case: substitui a cover montada de origem para renovar uma tampa riscada ou desbotada pelo sol, ou para personalizar a top case combinando-a com a estética da mota ou da scooter. Fabricada no mesmo \u003cstrong\u003etecnopolímero ABS\u003c\/strong\u003e da top case original e pintada de fábrica, mantém o encaixe, vedação e linha estética idênticos aos da E370.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePeça de substituição original\u003c\/strong\u003e – encaixe e acoplamento garantidos a 100% na top case Givi E370\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePintura preto grafite\u003c\/strong\u003e aplicada de fábrica, uniforme e resistente aos raios UV\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlástico ABS\u003c\/strong\u003e – o mesmo tecnopolímero da top case: leve, rígido e resistente a impactos\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRenova a top case\u003c\/strong\u003e sem ter de a substituir: muda-se apenas a tampa\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCor universal\u003c\/strong\u003e – o preto grafite combina praticamente com qualquer mota ou scooter\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSubstituição rápida\u003c\/strong\u003e – a cover desmonta-se e volta a montar-se na tampa da E370\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa \/ GIVI S.p.A.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo do produto (MPN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eC370N923\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606101976\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipologia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCover \/ tampa estética para top case\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePlástico ABS pintado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePreto grafite\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTop case Givi E370 (sistema Monolock)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo, em embalagem original\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGénero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eUnissexo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    • Este anúncio refere-se \u003cstrong\u003eapenas à cover pintada\u003c\/strong\u003e: a \u003cstrong\u003etop case E370 não está incluída\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n    • A cover é específica para a top case \u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003e: não é intercambiável com top cases de capacidades ou formas diferentes.\u003cbr\u003e\n    • Verifique o modelo estampado na sua top case antes da compra.\u003cbr\u003e\n    • Tratando-se de uma peça pintada, evite solventes agressivos: limpe com água e detergente neutro.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCompatibilidade de top cases\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTop case compatível\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSistema\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMonolock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eAcessórios recomendados\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlaca Monolock\u003c\/strong\u003e – específica para o modelo da sua mota ou scooter\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEncosto para top case\u003c\/strong\u003e – para o conforto do passageiro\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRefletores, fechaduras e pequenas peças de substituição\u003c\/strong\u003e – para completar o restauro da top case\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRede elástica de carga\u003c\/strong\u003e – para organizar o conteúdo da top case\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeita\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    A cover C370N923 foi concebida para quem já possui uma top case \u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003e e quer renová-la sem ter de comprar uma nova: basta substituir a tampa danificada por riscos, pelo sol ou por uma queda. O acabamento \u003cstrong\u003epreto grafite\u003c\/strong\u003e é o mais versátil do catálogo: combina com qualquer estilo e devolve à top case um aspeto sóbrio e elegante, idêntico ao original.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    Produto \u003cstrong\u003eoriginal\u003c\/strong\u003e do Grupo GIVI S.p.A. (marcas GIVI e Kappa), novo em embalagem original. A Moon Bike S.r.l. é revendedor autorizado com sede em Cercola (NA). Todos os acessórios estão cobertos pela garantia do fabricante. Enviamos para toda a Itália e para o estrangeiro com embalagem protetora.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eA top case E370 está incluída no preço?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Não. O anúncio refere-se apenas à cover pintada de preto grafite, ou seja, a tampa estética superior. A top case Givi E370 deve ser adquirida separadamente ou já deve estar na sua posse.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que top case se monta a C370N923?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  É a cover de substituição específica para a top case Givi E370 com sistema de fixação Monolock. Não é compatível com top cases de capacidades ou formas diferentes, que requerem a sua própria cover dedicada.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDe que material é feita?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Do mesmo plástico ABS da top case original, pintado de fábrica em preto grafite: leve, rígido e resistente a impactos e aos raios UV.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ difícil substituir a cover?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Não: a cover é o painel estético aplicado na tampa da top case e substitui-se operando nos pontos de fixação previstos pelo fabricante, sem perfurar nem modificar a top case.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58107461009756,"sku":"C370N923","price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/moon-bike-immagine-in-arrivo_a6ea1bd4-740d-404b-a88a-3eae9ef6517f.png?v=1781883257"},{"product_id":"kappa-kfr37apack2-kforce-coppia-valigie-laterali-37l-alluminio","title":"Kappa KFR37APACK2 Par de Malas Laterais K'Force Alumínio 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ Fim de série – últimas unidades\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEste par de malas está fora de produção: a Kappa só o fornece até esgotar o stock. O preço corresponde às últimas unidades; a garantia de 2 anos mantém-se inalterada.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eO \u003cstrong\u003eKappa KFR37APACK2\u003c\/strong\u003e é o \u003cstrong\u003epar de malas laterais K'Force em alumínio natural\u003c\/strong\u003e, com \u003cstrong\u003e37 litros cada\u003c\/strong\u003e, com fixação \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: uma mala esquerda e uma direita para os suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM, que são adquiridos separadamente. É um artigo em fim de série, disponível até esgotar o stock.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Pontos fortes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePar K'Force 37 + 37 litros\u003c\/strong\u003e, uma mala esquerda e uma direita em alumínio natural\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFixação MONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e: montam-se nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCarga máxima de 10 kg por mala\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFecho Security Lock\u003c\/strong\u003e: com a chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAcessório Kappa Moto\u003c\/strong\u003e, marca do grupo GIVI S.p.A., fabricado em Itália: código KFR37APACK2, EAN 8029871164828\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR37APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164828\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDesignação oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePar de malas laterais K'Force em alumínio natural 37 lt.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLinha\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eConteúdo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 malas laterais: esquerda e direita\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litros por mala (74 litros o par)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões de uma mala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49,5 × 24,6 × 38,7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarga máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg por mala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlumínio natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFecho\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFecho Security Lock com chave\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema de fixação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuporte de malas a combinar\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSuportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM, KLOR…CAM (não incluídos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePreço recomendado Kappa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 790,50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFim de série, disponível até esgotar o stock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePaís de fabrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItália\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCondição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Os suportes de malas não estão incluídos: são necessários os suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação CAM-SIDE (KLO…CAM ou KLOR…CAM) específicos para a sua moto e ano.\u003cbr\u003e• Não exceda a carga máxima de 10 kg por mala.\u003cbr\u003e• Artigo em fim de série: disponível até esgotar o stock.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontagem e compatibilidade\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAs malas K'Force são universais: não estão associadas a um modelo de moto, mas sim ao suporte de malas. Fixam-se com o sistema MONOKEY® CAM-SIDE nos suportes de malas laterais tubulares Kappa KLO…CAM e KLOR…CAM: escolha o suporte de malas específico para a sua moto e ano. Em caso de dúvida, ajudamo-lo a encontrar o suporte de malas certo a partir do número de chassis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quem é perfeito\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003ePara quem viaja em moto adventure ou touring e quer duas malas em alumínio de 37 litros cada, com fixação rápida CAM-SIDE, ao preço das últimas unidades.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantia e qualidade – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcessório \u003cstrong\u003eoriginal Kappa\u003c\/strong\u003e, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem. A Moon Bike S.r.l. tem sede em Cercola (NA) e envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerguntas frequentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eO Kappa KFR37APACK2 ainda está em produção?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. O par KFR37APACK2 é um artigo em fim de série: a Kappa só o fornece até esgotar o stock, por isso está à venda ao preço das últimas unidades. É novo e está na sua embalagem e tem, ainda assim, a garantia de 2 anos com fatura da Moon Bike S.r.l.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEm que motos se podem montar as malas KFR37APACK2?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAs malas KFR37APACK2 não são específicas para uma moto: montam-se em qualquer moto que tenha suportes de malas laterais tubulares Kappa com fixação MONOKEY® CAM-SIDE, ou seja, os códigos KLO…CAM e KLOR…CAM. O suporte de malas deve ser escolhido de acordo com o modelo e ano da moto e é adquirido separadamente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOs suportes de malas estão incluídos?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNão. A embalagem contém as duas malas K'Force de 37 litros, uma esquerda e uma direita. O suporte de malas lateral tubular Kappa CAM-SIDE específico para a sua moto é adquirido separadamente, juntamente com eventuais acessórios.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuanto podem conter as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem uma capacidade de 37 litros, 74 litros o par, com dimensões exteriores de 49,5 × 24,6 × 38,7 cm. A carga máxima indicada pela Kappa é de 10 kg por mala e nunca deve ser excedida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉ um produto original Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSim. Kappa Moto é uma marca do grupo GIVI S.p.A. e o par KFR37APACK2 é um acessório original, fabricado em Itália, novo e na sua embalagem, com EAN 8029871164828. A Moon Bike S.r.l. envia a partir de Itália com fatura e garantia de 2 anos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eComo se abrem e se desencaixam as malas?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCada mala tem o fecho Security Lock com chave. Como em todo o sistema MONOKEY®, com a chave abre-se a tampa e desencaixa-se a mala do suporte, para que possa levá-la consigo quando desce da moto e voltá-la a montar quando partir.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58107549221212,"sku":"KFR37APACK2","price":427.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Kappa_KFR37APACK2_KForce_Coppia_Valigie_Laterali_37_Litri_Alluminio_Naturale__Monokey_Cam-Side.png?v=1784820647"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/collections\/0001-8497670587346766758.png?v=1779440384","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/pt-be\/collections\/valigie-laterali.oembed","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}