{"product_id":"kappa-kvg48bl-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KVG48BL 左サイドケース K'Voyager アルミ ブラック 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48BL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager左サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2 mm）で、容量は\u003cstrong\u003e48リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、Security Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager左サイドケース（48リットル）\u003c\/strong\u003e、厚さ1.2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8 kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG48BL、EAN 8019606382443\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382443\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER左サイドケース、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2 mm、容量48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.418 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 384.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクおよび年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）のKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8 kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途販売されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースは汎用設計のため、バイクの車種ではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクおよび年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eすでにブラックのK'Voyager 48リットル右側ケースをお持ちで、左側を揃えたり交換したりしたい方、またはKappa CAM-SIDEキャリア付きのアドベンチャーバイクやツーリングバイクに頑丈なアルミニウム製サイドケースをお探しの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG48BLケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードの製品に取り付け可能です。ケースは汎用設計です。バイクの車種および年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアで、別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG48BLはブラックのK'Voyager 48リットル左側サイドケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。2本組をご希望の場合、Kappaでは鍵を共通化し、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は48リットル、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は8 kgです。長距離走行でケースに荷物を満載した場合や未舗装路を走行する場合でも、必ず遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの素材は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaのK'Voyagerシリーズの、厚さ1.2 mmのブラック塗装アルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えています。ツーリングや日常使いを想定した設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG48BLはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606382443の純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）をご用意しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876902236,"sku":"KVG48BL","price":264.86,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Valigia-Laterale-Sinistra-Kappa-KVG48BL-K-Voyager-48-Litri-Nero.webp?v=1781779443","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/ja\/products\/kappa-kvg48bl-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-nero-48l","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}