{"product_id":"kvgs33br","title":"Kappa K'Voyager KVGS33BR 右側用サイドケース（カットアウトタイプ、ブラックアルミ製、33リットル）– MONOKEY® CAM SIDE","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa K'Voyager KVGS33BR 右側サイドケース\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）、\u003cstrong\u003e33リットル容量\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003e切り欠きタイプ\u003c\/strong\u003eで、\u003cstrong\u003eアップマフラーや大型マフラー\u003c\/strong\u003eを装着した車両の右側に最適化されています。\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003eシステムで固定し、共通キーで開閉可能です。頑丈かつ軽量で、オフロード使用にも適しています。イタリアのGivi S.p.A.（Kappa Motoブランドの販売元）によってイタリアで製造されています。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e切り欠き形状\u003c\/strong\u003e – 右側のアップマフラーや大型マフラーを避けるためのくぼみ\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1.2mmブラック塗装アルミニウム\u003c\/strong\u003e – 頑丈で軽量、スポーティーな外観\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003e容量33リットル\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDEシステム\u003c\/strong\u003e – 4点支持によるクイックな着脱\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通キー\u003c\/strong\u003e – 1つのキーで開閉とフレームからの取り外しが可能\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eステンレス製ヒンジ\u003c\/strong\u003eおよび強化テクノポリマー製コーナープロテクター\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e耐水性\u003c\/strong\u003e – 毎分20リットル以上の降雨シミュレーションテスト済み\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eイタリア製\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto (Givi S.p.A.製)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eモデル\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager KVGS33BR (切り欠きタイプ)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eタイプ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eハードサイドケース（切り欠きあり） – 右側\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e寸法 (高さ × 幅 × 奥行)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e495 × 387 × 246 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム（厚さ1.2mm）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヒンジ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eステンレス鋼\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック（塗装アルミニウム）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e固定システム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e共通キー採用セキュリティロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e防水性能\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e耐水（テスト済み: \u0026gt;20 L\/分）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e生産国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア製\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要な注意点:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 本製品は\u003cstrong\u003e切り欠き付きの右側専用\u003c\/strong\u003eケースです：通常、ペアとしてK'Voyager左側ケース（例: KVG37BL）と組み合わせて使用します。\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eパニアホルダーは付属しません\u003c\/strong\u003e：お使いのバイク専用のKappa CAM SIDEサイドフレーム（KLO_CAM, KLOR_CAM, KL_CAM, KLR_CAMシリーズ）が必要です。\u003cbr\u003e• ナチュラルアルミニウムバージョン：KVGS33AR。\u003cbr\u003e• トップケースを装着している場合、蓋が完全には開かないことがあります。その場合は付属の取り外し装置を使用してください。\u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e適合性\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKVGS33BRは\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003eシステムを使用しており、車種専用のKappa製チューブラーサイドパニアホルダー（スチール製 φ18mm、\u003cstrong\u003eKLO_CAM, KLOR_CAM, KL_CAM, KLR_CAM\u003c\/strong\u003eシリーズ）と互換性があります。ご購入前に、車両のメーカー・モデル・年式に適したフレームをご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e最適な用途\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKappa K'Voyager KVGS33BRは、右側にアップマフラーを装備したバイクで、頑丈かつ軽量なブラックアルミニウム製の切り欠きタイプサイドケースを求める方に最適です。K'Voyager左側用ケースと組み合わせることでバランスの良いセットになります。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa Moto純正品\u003c\/strong\u003e（Givi S.p.A.製）、イタリア製。Moon Bike S.r.l.はナポリ県チェルコラに拠点を置くKappa\/Givi正規販売店です。本製品は新品で、メーカー公式保証の対象となります。\u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e「切り欠き（scantonata）」とはどういう意味ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e右側のアップマフラーや大型マフラーと干渉しないよう、コーナーの一部をカットした形状です。これにより、容量（33L）と空力性能を維持しています。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e単品販売ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい、右側用の単品です。ペアで使用する場合はK'Voyager左側ケース（例: KVG37BL）と組み合わせてください。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けには何が必要ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eお使いのバイク専用のKappa CAM SIDEパニアホルダー（KLO_CAM\/KLOR_CAM\/KL_CAM\/KLR_CAMシリーズ）が必要です（別売）。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e耐水仕様であり、毎分20リットルを超える降雨テストをクリアしています。通常の雨天走行であれば内部の荷物を守ります。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545878180188,"sku":"KVGS33BR","price":410.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVGS33BR.jpg?v=1781717540","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/ja-us\/products\/kvgs33br","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}