{"title":"サイドケース","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイドケース\u003c\/strong\u003eは、トップケースのみの場合と比較して積載容量が2倍になり、長距離ツーリングや2名乗車で荷物がある場合に不可欠な選択肢となります。こちらでは、\u003cstrong\u003eMonokey\u003c\/strong\u003eシステムを採用した\u003cstrong\u003eKappaおよびGivi\u003c\/strong\u003eのサイドケースを3つのラインナップでご紹介します。アドベンチャー向けの\u003cstrong\u003eアルマイト加工アルミ製\u003c\/strong\u003e、ストリートツーリング向けの\u003cstrong\u003eABS樹脂製\u003c\/strong\u003e、そして軽量で折りたたみ可能な\u003cstrong\u003e防水生地製\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eサイドケース：ガイド、アドバイス、よくある質問\u003c\/summary\u003e\n\u003ch3\u003e主な強み\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Monokeyシステム\u003c\/strong\u003e – 互換性のあるサイドケースホルダーへのワンタッチ装着\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eアルミまたはABS\u003c\/strong\u003e – アドベンチャー用途にはより堅牢なアルミ製、コスト重視ならABS製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e防水性能\u003c\/strong\u003e – 布製ケースには、ロールトップ構造を採用し防水性を確保\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1ケースあたり32～55リットルの容量\u003c\/strong\u003e – モデルにより異なります\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e重要な注意点\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドケースの装着には専用ホルダーが必要です。「ステー・サイドケースホルダー」セクションも併せてご確認ください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eケースを装着すると車幅が広がり重量も増します。運転免許の規定に適しているかご確認ください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高速道路では左右のバランスを考慮してください。左右の積載重量が異なると操作性に影響が出ます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e最適なユーザー\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e数日間のツーリングを計画している方、タンデムで荷物を持って旅行するカップル、仕事道具を持ち運ぶ通勤ライダーに最適です。アルミケースは大型エンデューロバイクの定番であり、ABS製はストリートツーリングにおいて控えめで軽量な選択肢となります。お使いのバイクのモデルを明記の上、\u003cstrong\u003e詳細についてお気軽にお問い合わせください。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e保証と品質\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKappaおよびGiviの正規サイドケースです。Moon Bike S.r.l.は、チェルコラ（ナポリ）に拠点を置く正規販売店です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eアルミとABS樹脂、どちらが良いですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nアルミ製は衝撃に強くエレガントで、長期的に見ると価値があります。ABS樹脂製は軽量で表面の傷が目立ちにくく、より経済的です。オフロードや本格的なアドベンチャー走行にはアルミが定評ですが、ストリートツーリングでは多くのライダーがABSとのバランスを好みます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eリアキャリアがすでにある場合でも、サイドステーは必要ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nはい、サイドケースホルダーは別パーツです。リアキャリアはトップケース用であり、サイドケースの装着には各バイク専用のサイドステーが必要です（「ステー・サイドケースホルダー」セクションで検索できます）。装着システム（Monokeyなど）がケースと互換性があることを必ずご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e布製のケースは本当に防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nはい、「ロールトップ（巻き込み式）」構造であれば防水です。入り口を巻き込むことで隙間をなくし、激しい雨でも浸水を防ぎます。通常のファスナー式は激しい雨で浸水する可能性があるため、防水性能は劣ります。各製品ページにて防水グレードを記載しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"av07-borse-laterali-kappa-moto-k-rugged-30-30l-impermeabili-monokey","title":"Kappa AV07 K'Rugged MONOKEY 防水サイドバッグ ペア 30+30 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa AV07\u003c\/strong\u003eは、ツーリングやオフロード向けの\u003cstrong\u003eK'Ruggedソフトサイドケース\u003c\/strong\u003eペアで、\u003cstrong\u003eMONOKEY®クイックマウント\u003c\/strong\u003eを採用しています。\u003cstrong\u003e1ケースあたり30リットル\u003c\/strong\u003eの容量、頑丈な外シェル、完全防水で取り外し可能な高周波熱溶着TPU製インナーバッグを備えています。1ケース3kgで、外シェルはSecurity Lockでバイクに固定されます。別売りの、お使いのバイク専用MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®クイックマウント\u003c\/strong\u003e：サイドキャリアから数秒で取り外し・装着できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e完全防水TPU製インナーバッグ\u003c\/strong\u003e：高周波熱溶着製で、取り外し可能、ロールトップ式開閉\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1ケースあたり30リットル\u003c\/strong\u003e：43 × 40 × 22 cm、最大積載量10kg、重量は1ケースわずか3kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock\u003c\/strong\u003e：防塵キャップ付き、南京錠用Dリング4個、空気抜きバルブ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Moto純正アクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：コードAV07、EAN 8019606375940\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAV07\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606375940\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®マウントシステム付きサイドバッグペア（K'Ruggedシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり30リットル（ペアで60リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e1ケースの寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e43 × 40 × 22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり10kg（Kappa公称値）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e前面と側面にEVA補強材を備えた頑丈な外シェル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eインナーバッグ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e高周波熱溶着TPU製、完全防水で取り外し可能、ロールトップ式開閉\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e開閉\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e完全防水ロールトップ、空気抜きバルブ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eマウントシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®クイックマウント\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eセキュリティ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e防塵キャップ付きSecurity Lock、南京錠用Dリング4個（南京錠は付属しません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e高視認性リフレクタープリント\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e外側素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e耐UV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドキャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eバイク専用MONOKEY®サイドキャリア（付属しません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaオプション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKS220 ワイヤー式ダイヤル南京錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eグレー＆ブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケース3kg、ペアで6kg（Kappa 2026価格表）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa 2026定価\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€407.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• ペア（左・右）で販売されます。MONOKEY®サイドキャリアは付属しません。\u003cbr\u003e• Kappaカタログでは一部のサイドキャリアに「AV07には適合しません」と記載されています。購入前に、お使いのバイク用キャリアの注意書きをご確認ください。\u003cbr\u003e• Dリング用南京錠は付属しません。KappaではオプションとしてKS220ワイヤー式南京錠をご用意しています。\u003cbr\u003e• Kappaは1ケースあたりの最大積載量を10kgとしています。これを超えないでください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e装着と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAV07には\u003cstrong\u003e専用車はありません\u003c\/strong\u003e。MONOKEY®システムにより、別売りのバイク専用MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。Kappa 2026カタログでは、一部のキャリアに「AV07には適合しません」と記載されています。購入前に、お使いのモデルのキャリア欄をご確認いただくか、車台番号による適合確認をご依頼ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーやオフロード旅行で、軽量かつ頑丈なバッグを求める方に最適です。外シェルはバイクに固定したまま、インナーバッグに荷物を入れてテントやホテルへ持ち運べます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa AV07はどのバイクに装着できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAV07には専用車はありません。MONOKEY®システムにより、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。Kappa 2026カタログでは、一部のキャリアに「AV07には適合しません」と記載されています。購入前に、お使いのモデルの記載をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグにはサイドキャリアが必要ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。AV07にはMONOKEY®クイックマウントが採用されており、バイク専用のKappa MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。キャリアは別売りです。外シェルはキャリアに固定され、Security Lockでロックできますが、インナーバッグは取り外せます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは1ケースあたり30リットル、ペアで60リットルとしています。1ケースの寸法は43 × 40 × 22 cm、重量は3kg、最大積載量は10kgです。前面と側面のEVA補強材により、満載時でも形状を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグは防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。各シェルの内側には、完全防水の高周波熱溶着TPU製インナーバッグが装備されており、ロールトップ式開閉と空気抜きバルブを備えています。取り外し可能なので、目的地に到着したら乾いた荷物を持ち出し、外シェルはバイクに残せます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。AV07はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品です。イタリア製、新品、パッケージ入りで、コードAV07、EAN 8019606375940です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグの盗難防止はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e外シェルは防塵キャップ付きのSecurity Lockでキャリアにロックできます。インナーバッグは、4つのDリングに南京錠をかけて外シェルに固定できます。南京錠は付属しませんが、KappaではオプションとしてKS220ワイヤー式南京錠をご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545706246492,"sku":"AV07","price":280.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/av07-borse-laterali-kappa-moto-k-rugged-30-30l-impermeabili-monokey.jpg?v=1792951331"},{"product_id":"kappa-dr05-coppia-borse-laterali-drifter-universali","title":"Kappa DR05 Drifter ユニバーサル ソフトサイドバッグ ペア 22\/27 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa DR05\u003c\/strong\u003eは、K'Drifterシリーズの\u003cstrong\u003e汎用ソフトサイドバッグ\u003c\/strong\u003e1ペアです。\u003cstrong\u003eバッグ1個あたり22\/27リットル\u003c\/strong\u003e、1ペアで44リットルの容量があり、あらゆるバイクやスクーターに取り付け可能です。サイドフレームは必須ではありませんが、バッグを車輪やマフラーから離すためにKappaは使用を推奨しています。外側はPUコーティングの1680Dポリエステル生地、取り外し可能な防水インナーバッグ、フロントとトップの2方向開口部を備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e汎用\u003c\/strong\u003e：Kappa 2026カタログに記載されているように、あらゆるバイクやスクーターに取り付け可能です\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eバッグ1個あたり22\/27リットル\u003c\/strong\u003e、1ペアで44リットル、フロントとトップの2方向開口部\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e取り外し可能な防水インナーバッグ\u003c\/strong\u003e：グレーの190T熱圧着ポリエステル製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e2本のベルクロストラップと4本の固定ストラップ\u003c\/strong\u003eで固定。裏面にはカウルを保護する滑り止めPVC仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製。コード：DR05、EAN：8019606344618\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDR05\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606344618\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDrifterサイドバッグ – 汎用サイドバッグ1ペア（K'Drifterシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eバッグ1個あたり22\/27リットル（1ペアで44リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eバッグ1個のサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e52 × 34 × 19-22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5 kg（Kappa公称値）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e外側生地\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePUコーティングの1680Dポリエステル、UVテスト済み生地\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内側ライナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e210Dポリエステル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eインナーバッグ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e取り外し可能な防水仕様、190T熱圧着ポリエステル製（グレー）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e補強材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eポリプロピレンおよびEVA製、剛性と安定性を確保\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e背面\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eカウルを保護する滑り止めPVC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eファスナー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eロックシステム付きSAB製ファスナー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e固定方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eベルクロストラップ2本＋固定ストラップ4本\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e付属品\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e手持ち用ショルダーストラップ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3M反射プリント\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、同系色のカモフラージュ柄プリント\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドフレーム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e必須ではありませんが、Kappaは使用を推奨しています（付属しません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ペアで2.898 kg（Kappa 2026定価）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa 2026定価\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 162.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左右1ペアで販売されます。サイドフレームは付属しません。\u003cbr\u003e• Kappaは、車輪やマフラーからバッグを離すために、バイク・スクーターともにサイドフレームの使用を推奨しています。\u003cbr\u003e• 取り外し可能な防水インナーバッグの中では、中身は濡れずに保たれます。\u003cbr\u003e• 出発前に、ストラップやバッグが車輪、チェーン、マフラーに触れていないか確認してください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eDR05は\u003cstrong\u003e汎用\u003c\/strong\u003eモデルであり、専用車はありません。シートの上に置き、ベルクロストラップ2本で固定し、4本のストラップでバイクに固定します。Kappaはサイドフレームを必須とはしていませんが、車輪やマフラーからバッグを離すために使用を推奨しています。サイドフレームをご希望の場合は、お使いのバイク専用のものをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方に最適\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eバイクやスクーターで移動し、数分で取り外して収納できる大容量バッグを2つ求めている方に最適です。ハードケースを取り付ける必要はありません。週末のツーリング、着替えを持ち歩く通勤、軽装備のツーリングに、防水インナーバッグを部屋に持ち込めます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa DR05はどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDR05は汎用サイドバッグ1ペアです。Kappa 2026カタログによると、あらゆるバイクやスクーターに取り付け可能です。シートの上に置き、2本のベルクロストラップで固定し、4本の固定ストラップで固定します。専用車はなく、専用キットも必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDR05バッグにはサイドフレームが必要ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e取り付けに必須ではありませんが、Kappaはバイク・スクーターともに使用を推奨しています。車輪やマフラーからバッグを離し、安定性を高めます。サイドフレームは付属しておらず、お使いのバイクモデル専用のものをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDR05バッグの容量は何リットルですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaの公称値では、バッグ1個あたり22\/27リットル、標準構成で1ペア44リットルです。バッグ1個のサイズは52 × 34 × 19-22 cmで、フロントとトップの2方向開口部を備え、Kappa公称の最大積載量は5 kgです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDR05バッグは防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e外側生地はPUコーティングの1680Dポリエステル製で、バッグ1個ごとに190T熱圧着ポリエステルの取り外し可能な防水インナーバッグが付属しています。雨天時でも中身を濡らさないためにインナーバッグを使用し、取り外して持ち歩くこともできます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。DR05はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品です。イタリア製、新品、パッケージ入りで、コード：DR05、EAN：8019606344618です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eバイクを降りるときはバッグをどう持ちますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eストラップとシート上のストラップを緩めると、バッグを取り外せます。Kappaの付属品には手持ち用のショルダーストラップがあり、取り外し可能な防水インナーバッグを使えば、バッグをバイクに残して中身だけ持ち歩くこともできます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545723941212,"sku":"DR05","price":111.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-dr05-coppia-borse-laterali-drifter-universali.png?v=1792949613"},{"product_id":"kappa-k22n-coppia-valigie-laterali-monokey-22l-nere","title":"Kappa K22N モノキー22 L サイドバッグ ペア ブラックエンボス","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa K22N\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e22リットルの凹凸加工を施した黒色サイドケース1対（左右セット）\u003c\/strong\u003eで、\u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。コンパクトな左右セットのケースは分離できません。別途購入する、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®用サイドキャリアに装着します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK22 22＋22リットル\u003c\/strong\u003e、凹凸加工を施した黒色の左右セットケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®取付方式\u003c\/strong\u003e：バイクから降りた際に取り外して持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eコンパクト\u003c\/strong\u003e：各47×22.5×37cm、サイドの突出を抑えた設計\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eキーロックとハンドル付き\u003c\/strong\u003e、開閉や持ち運びが便利\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：品番K22N、EAN 8029871112553\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK22N\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871112553\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e凹凸加工を施した黒色MONOKEY®サイドケース1対（左右セット、分離不可）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK22\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケース2個：左・右\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1個あたり22リットル（1対で44リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e47×22.5×37cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1個あたり5kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e凹凸加工を施した黒色プラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eキーロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®用サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1対で3.812kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€206.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• ケースは左右セットで販売され、分離できません。\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクのモデルおよび年式に対応するKappa MONOKEY®用サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 1個あたりの最大積載量5kgを超えないようにしてください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK22Nは汎用ケースです。特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、Kappa MONOKEY®用サイドキャリアに取り付けられます。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e日常使いや週末に、軽量でかさばらないサイドケースを2つ求める方に最適です。Kappaキャリア装着のネイキッドバイク、ストリートバイク、大型スクーターでお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa K22Nはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eK22Nは特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®用サイドキャリアを装着したバイクであれば、どのバイクにも取り付けられます。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせてお選びいただき、別途ご購入ください。ご不明な場合は、バイクのモデルと年式を添えてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージにはK22の左右セットケース2個が含まれています。ケースは左右セットで販売され、分離できません。お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®用サイドキャリアは、Kappaが指定する取付キットと併せて別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり22リットル、1対で44リットル、外寸47×22.5×37cmです。Kappaが指定する最大積載量は1個あたり5kgです。日常の軽い荷物用であり、決して超えないでください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eK22ケースを1個だけ購入できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KappaはK22Nを左右セットのみで販売しており、分離できません。蓋、底板、ハンドル、ロックなどの単品スペアパーツについては、写真をお送りいただければ、対応するKappaスペアパーツ番号をお調べいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、K22Nはイタリア製で、新品・元の梱包状態でお届けする純正アクセサリーです。EAN 8029871112553。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの開閉と取り外しはどのように行いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e各ケースにはキーロックとハンドルが付いています。MONOKEY®システムと同様に、バイクから降りた際にケースをキャリアから外し、ハンドルで持ち運べます。再び出発する際は、すぐにキャリアに取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545729347932,"sku":"K22N","price":142.04,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/K22N.jpg?v=1794003032"},{"product_id":"kappa-k33n-coppia-valigie-laterali-monokey-side-33l","title":"Kappa K33N KLX・KLXRフレーム用モノキーサイド33L ブラックエンボス加工 サイドバッグペア","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa K33N\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e33リットル容量の黒いエンボス加工済みサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eで、\u003cstrong\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。左ケースと右ケースが1セットになっており、それぞれフルフェイスヘルメットを収納できます。注意：本製品は、別途販売されている、お使いのバイク専用の\u003cstrong\u003eKappa KLXおよびKLXRチューブラーサイドキャリア\u003c\/strong\u003eにのみ取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK33 33＋33リットル\u003c\/strong\u003e、黒いエンボス加工済みの左右ケース1セット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：成形された底面と2つの追加固定スライドにより、ケースをバイクの側面に近づけて装着できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKLXおよびKLXRキャリア専用\u003c\/strong\u003e：お使いのバイク専用のKappaチューブラーサイドキャリア\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1個あたり10kg\u003c\/strong\u003e、それぞれフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製、商品コードK33N、EAN 8029871070587\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33N\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871070587\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® SIDE 黒エンボス加工済みサイドケース2個セット\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケース2個：左（K33NSX）、右（K33NDX）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり33リットル（2個セットで66リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53 × 31 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e各ケースにフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒いエンボス加工済みプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵と解除ボタン付きロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KLXおよびKLXRチューブラーサイドキャリアのみ（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTK755B インナーバッグ2個セット\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで7.4kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€379.01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Kappaは、KLXおよびKLXRチューブラーサイドキャリアにのみ取り付け可能としています。他の取付方式のキャリアには取り付けできません。\u003cbr\u003e• KLX\/KLXRキャリアは付属しておらず、バイクの車種と年式に合わせて選択する必要があります。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• TK755Bインナーバッグはオプションで、別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK33Nケースはバイクの種類には対応していますが、キャリアには対応していません。Kappaは、KLXおよびKLXRチューブラーサイドキャリアにのみ取り付け可能としています。お使いのバイクの車種と年式に合ったKLXまたはKLXRキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e軽量でバイクの側面にフィットする黒いプラスチック製サイドケース2個セットをお探しの方、各側にフルフェイスヘルメットを収納でき、Kappa KLXまたはKLXRキャリアをすでに所有している（または装着している）方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのセルコラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年間の保証付きでお届けします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa K33Nケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eK33Nは特定のバイク専用ではありません。KappaがこのMONOKEY® SIDEケースに適合すると指定している、Kappa KLXまたはKLXRチューブラーサイドキャリアを装着したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクの車種と年式に合わせて選択し、別途購入する必要があります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージにはK33の左右ケース2個が含まれています。お使いのバイク専用のKappa KLXまたはKLXRチューブラーサイドキャリア、およびオプションのTK755Bインナーバッグは別途購入が必要です。K33Nは他のキャリアには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e各ケースの容量は33リットル、2個セットで66リットルです。外寸は53 × 31 × 38 cmで、フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり10kgで、これを超えることは絶対に避けてください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMONOKEY® SIDE取付方式では何が変わりますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® SIDEケースは底面が成形され、解除ボタンで操作する2つの追加固定スライドを備えています。バイクの側面に近づけて装着できるため、安定性と空力性能が向上し、鍵とボタンだけで常に開閉・解除が可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、K33N 2個セットはイタリア製の純正アクセサリーです。新品・元の梱包状態でお届けし、EAN 8029871070587が付いています。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年間の保証付きでお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK33ケース用オプションとして、TK755Bインナーバッグ2個セットを提供しています。目的地に到着した際に荷物をまとめて取り出せるため便利です。ケースのパッケージには含まれず、別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545730625884,"sku":"K33N","price":261.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-k33n-coppia-valigie-laterali-monokey-side-33l.png?v=1789657697"},{"product_id":"kappa-k33nsx-valigia-laterale-sinistra-33l-monokey-side-nera","title":"Kappa K33NSX 左サイドケース K33 Monokey Side 33 L ブラック KLX・KLXRフレーム用","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa K33NSX\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eK33Nセットの左側用サイドケース\u003c\/strong\u003eです。エンボス加工を施したブラックカラー、\u003cstrong\u003e容量33リットル\u003c\/strong\u003eで、\u003cstrong\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。単品販売のため、左側のみの補完や交換に最適です。\u003cstrong\u003eKappa KLXおよびKLXRのチューブ式サイドキャリア\u003c\/strong\u003eにのみ取り付け可能で、キャリアは別売りです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e33リットルのK33左側用ケース\u003c\/strong\u003e、エンボス加工を施したブラックカラー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：底部の形状にフィットし、2つの固定スライドを追加で装備。バイクの側面に最も近い位置に取り付けられます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKLXおよびKLXRキャリア専用\u003c\/strong\u003e：お使いのバイク専用のKappaチューブ式サイドキャリア\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK33Nセットの交換用\u003c\/strong\u003e：右側用K33NDXと組み合わせるとK33Nセットになります\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製。商品コード：K33NSX、EAN：8029871083327\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33NSX\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871083327\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側用ケース 33リットル（K33Nセット）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品ケース）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53 × 31 × 38 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットが収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eエンボス加工を施したブラックプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eキー付きロックと解除ボタン\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KLXおよびKLXRチューブ式サイドキャリアのみ（別売り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3.388 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 188.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側用ケースのみです。右側用ケース（K33NDX）およびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• Kappaは、KLXおよびKLXRチューブ式サイドキャリアにのみ取り付け可能としています。その他の取付方式のキャリアには取り付けできません。\u003cbr\u003e• 最大積載量10 kgを超えないようにしてください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK33NSXケースはバイクに対しては汎用性が高いですが、キャリアに対しては汎用性がありません。Kappaは、KLXおよびKLXRチューブ式サイドキャリアにのみ取り付け可能としています。お使いのバイクのモデルと年式に適合するKLXまたはKLXRキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKappa K33Nセットをお持ちで、損傷または紛失した左側用ケースのみを交換したい方に最適です。セット全体を買い直す必要はありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元のパッケージ入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eK33NSXケースはどのキャリアに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaがK33 MONOKEY® SIDEケース専用として指定している、Kappa KLXおよびKLXRチューブ式サイドキャリアにのみ取り付け可能です。ケース自体はバイクに対して汎用性がありますが、モデルと年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアです。キャリアは別売りです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側用ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。商品コードK33NSXは、33リットルの左側用サイドケースのみです。右側用ケースは商品コードK33NDXで、別売りです。左右セットのフルセットは商品コードK33Nです。キャリアは含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は33リットルで、外寸は53 × 31 × 38 cmです。フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は10 kgです。長距離走行でケースに荷物を満載する場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eK33Nセットの左側用ケースの交換に利用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。K33NSXは、KLXおよびKLXRキャリア用のMONOKEY® SIDE取付方式を備えた、Kappa K33Nセットの左側用ケースです。お使いのケースが他のKappaまたはGiviモデルの場合は、写真を送っていただければご注文前に確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、K33NSXはイタリア製、新品、元のパッケージ入り、EAN 8029871083327を備えた純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの開け方と解除方法は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® SIDEシステム全体と同様に、ケースは1つのキーと解除ボタンで開閉およびキャリアからの取り外しが可能です。解除ボタンは底部の2つの固定スライドも操作します。そのため、バイクから降りたときに一緒に持ち運ぶことができます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545730855260,"sku":"K33NSX","price":178.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa_moto_kappa_k33nsx_valigia_laterale_sinistra_33l_monokey_side_nera_impermeabile_moto_page1.png?v=1779016004"},{"product_id":"kappa-kfr37ar-valigia-laterale-destra-kforce-alluminio-37l","title":"Kappa KFR37AR 右サイドケース K'Force アルミ 37 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのスーツケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しています。価格は在庫限り価格ですが、2年保証は引き続き適用されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR37AR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e37リットルのナチュラルアルミ製K'Force右サイドケース\u003c\/strong\u003eで、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに適合する\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付システムを採用しています。キャリアは付属せず、単品で販売されます。生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e37リットルのナチュラルアルミ製K'Force右サイドケース\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付システム\u003c\/strong\u003e：Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロック\u003c\/strong\u003e：同じ鍵で蓋を開け、ケースをキャリアから取り外すことができます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コードKFR37AR、EAN 8029871164811\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR37AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164811\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミ製37リットル右サイドケース（K'Forceシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付システム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappaチューブ式サイドキャリア KLO…CAM、KLOR…CAM（キャリアは付属しません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.358 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 395.50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右ケースのみです。左ケースおよびキャリアは付属しません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクの年式に適合する、CAM-SIDE取付システム（KLO…CAMまたはKLOR…CAM）付きKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• 生産終了品：在庫限りとなります。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Forceケースは汎用設計のため、バイクの車種ではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDEシステムにより、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクの車種と年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e37リットルのK'Force左ケースをすでにお持ちで、右側を揃えたり交換したりしたい方、または在庫限り価格で大容量のアルミケースをお求めの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR37ARはまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR37ARケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しているため、在庫限り価格で販売されています。新品で元の梱包状態であり、Moon Bike S.r.l.の請求書と2年保証も付いています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKFR37ARケースはどのキャリアに取り付けできますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付システム付きKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKLO…CAMおよびKLOR…CAMコードに適合します。ケースは汎用設計です。バイクの車種と年式に合わせて選ぶ必要があるのはキャリアで、こちらは別売りです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左ケースもセットになっていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR37ARは37リットルのK'Force右サイドケースのみです。左ケースおよびキャリアは付属しません。セットをご希望の場合は、お問い合わせいただければ、Kappaの在庫限り商品の中からまだお取り扱い可能なものを確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい入りますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は37リットルで、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。長距離の旅でケースに荷物を満載した場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KFR37ARはイタリア製で、新品かつ元の梱包状態、EAN 8029871164811を備えた純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの開け方と取り外し方は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースには鍵付きSecurity Lockが装備されています。MONOKEY®システム全体と同様に、同じ鍵で蓋を開けてケースをキャリアから取り外すことができます。バイクを降りた際に持ち歩き、再び出発する際に装着し直すことができます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545778893148,"sku":"KFR37AR","price":213.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latdx-37lt-k-force-monokey-cam-kfr37ar.webp?v=1781779441"},{"product_id":"kappa-kfr37bl-valigia-laterale-sinistra-kforce-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KFR37BL 左サイドケース K'Force アルミ ブラック 37 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了品 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのスーツケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しています。価格は在庫限り価格ですが、2年保証は引き続き適用されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR37BL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e37リットルのブラック塗装アルミニウム製K'Force左サイドケース\u003c\/strong\u003eで、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに適合する\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。キャリアは付属せず、単品で販売されます。生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e37リットルのK'Force左サイドケース\u003c\/strong\u003e（ブラック塗装アルミニウム製）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロック\u003c\/strong\u003e：1つの鍵で蓋を開け、ケースをキャリアから取り外すことができます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e（GIVI S.p.A.グループのブランド）、イタリア製：品番KFR37BL、EAN 8029871164835\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR37BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164835\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル ブラック塗装アルミニウム製左サイドケース（K'Forceシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e閉鎖方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.358kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€428.50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクの年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KLO…CAMまたはKLOR…CAM）を備えたKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• 生産終了品：在庫限りとなります。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Forceケースは汎用設計のため、特定のバイクモデルではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクのモデルと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eすでに37リットルのブラックK'Force右側ケースをお持ちで、左側を揃えたり交換したりしたい方、または在庫限り価格で大容量のアルミニウムケースをお求めの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー。イタリア製、新品、元の梱包材入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルクラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR37BLはまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR37BLケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しているため、在庫限り価格で販売されています。新品・元の梱包材入りで、Moon Bike S.r.l.発行の請求書と2年保証が付属します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKFR37BLケースはどのキャリアに取り付けできますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えたKappaチューブ式サイドキャリア、すなわち品番KLO…CAMおよびKLOR…CAMに取り付け可能です。ケースは汎用設計です。バイクのモデルと年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアであり、こちらは別売りのアクセサリーと一緒に別途ご購入いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側ケースもセットに含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。品番KFR37BLは、37リットルのブラックK'Force左側サイドケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれません。左右セットをご希望の場合は、お問い合わせいただければ、Kappaの在庫限り商品の中からご希望に合うものを確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい入りますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は37リットルで、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。長距離走行でケースに荷物を満載する場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KFR37BLはイタリア製で、新品・元の梱包材入り、EAN 8029871164835を備えた純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの開閉と取り外しはどのように行いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースには鍵付きSecurity Lockが装備されています。MONOKEY®システム全体と同様に、1つの鍵で蓋を開けてケースをキャリアから取り外すことができます。バイクを降りる際に持ち歩き、再び出発する際に装着し直すことが可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545778925916,"sku":"KFR37BL","price":231.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latsx-37lt-k-force-monokey-cam-kfr37bl.webp?v=1781779442"},{"product_id":"kappa-kforce-kfr48al-valigia-laterale-sinistra-48l-alluminio-monokey-cam-side","title":"Kappa KFR48AL 左サイドケース K'Force アルミ 48 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了品 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのスーツケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しています。価格は在庫限り価格ですが、2年保証は引き続き適用されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48AL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e48リットルのナチュラルアルミ製K'Force左側用スーツケース\u003c\/strong\u003eで、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに適合する\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。キャリアは付属せず、単品で販売されます。生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e48リットルのナチュラルアルミ製K'Force左側用スーツケース\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロック\u003c\/strong\u003e：1つの鍵で蓋を開け、スーツケースをキャリアから取り外すことが可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製。品番：KFR48AL、EAN：8029871164866\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48AL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164866\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミ製左側用スーツケース 48リットル（K'Forceシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappaチューブ式サイドキャリア KLO…CAM、KLOR…CAM（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.984kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€406.50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側用スーツケースのみです。右側用スーツケースおよびキャリアは含まれません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KLO…CAMまたはKLOR…CAM）を備えたKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• 生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Forceスーツケースは汎用設計のため、特定のバイクモデルに限定されず、キャリアに適合するものであれば取り付け可能です。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付けできます。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e48リットルのK'Force右側用スーツケースをすでにお持ちで、左側を揃えたり交換したりしたい方、または在庫限り価格で大容量のアルミ製スーツケースをお求めの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー。イタリア製、新品、元の梱包状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコラ（NA）に拠点を置き、イタリア国内から請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48ALはまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR48ALスーツケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しており、そのため在庫限り価格で販売されています。新品・元の梱包状態でお届けし、Moon Bike S.r.l.発行の請求書と2年保証も付きます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKFR48ALスーツケースはどのキャリアに取り付けできますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えたKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKLO…CAMおよびKLOR…CAM品番のキャリアに取り付け可能です。スーツケースは汎用設計のため、バイクのモデルと年式に合わせてキャリアをお選びください。キャリアは別売りのアクセサリーと一緒に別途ご購入いただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側用スーツケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR48ALは48リットルのK'Force左側用スーツケースのみの品番です。右側用スーツケースおよびキャリアは含まれません。左右セットをご希望の場合は、お問い合わせいただければ、Kappaの在庫限り商品の中からご希望に合うものをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eスーツケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスーツケースの容量は48リットルで、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。荷物で満載になる長距離ツーリングの際も、必ず遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KFR48ALはイタリア製、新品・元の梱包状態でお届けする純正スーツケースです。EAN：8029871164866。Moon Bike S.r.l.はイタリア国内から請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eスーツケースの開け方と取り外し方は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスーツケースには鍵付きSecurity Lockが装備されています。MONOKEY®システム全体と同様に、1つの鍵で蓋を開けてスーツケースをキャリアから取り外すことができます。バイクを降りる際に持ち歩き、再び出発する際に装着できます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545778991452,"sku":"KFR48AL","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-kforce-kfr48al-valigia-laterale-sinistra-48l-alluminio-monokey-cam-side.png?v=1795302315"},{"product_id":"kappa-kfr48apack2-coppia-valigie-laterali-kforce-alluminio-48l","title":"Kappa KFR48APACK2 K'Force アルミ製サイドケース ペア 48L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのスーツケース2個セットは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ販売しており、価格は在庫限り特別価格ですが、2年保証は引き続き適用されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48APACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルアルミ仕上げのK'Forceサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。\u003cstrong\u003e各48リットル\u003c\/strong\u003eの容量で、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用。別途購入が必要なKappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに装着する、左・右1セットです。生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Force 48＋48リットル2個セット\u003c\/strong\u003e、ナチュラルアルミ仕上げの左・右ケース1セット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに装着可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1個あたり10kg\u003c\/strong\u003e、各ケースにフルフェイス・ジェット式ヘルメット1個を収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロック\u003c\/strong\u003e：鍵で蓋を開け、キャリアからケースを取り外すことが可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：品番KFR48APACK2、EAN 8029871164880\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164880\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミ仕上げサイドケース2個セット 48リットル（K'Forceシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケース2個：左・右\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり48リットル（2個セットで96リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e各ケースにフルフェイス・ジェット式ヘルメット1個を収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappaチューブ式サイドキャリア KLO…CAM、KLOR…CAM（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで12.076kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€812.50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属しません。お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（KLO…CAMまたはKLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Forceケースは汎用設計のため、バイクの車種ではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式でKappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに装着できます。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。適合が不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで、CAM-SIDEクイックマウント付きの48リットルアルミケース2個セットを在庫限り特別価格でお求めの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eイタリア製\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー。新品・未開封の状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルクラ（NA）に拠点を置き、イタリア国内から請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48APACK2はまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR48APACK2は生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ販売しており、そのため在庫限り特別価格となっています。新品・未開封で、Moon Bike S.r.l.発行の請求書と2年保証が付属します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKFR48APACK2はどのバイクに装着できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKFR48APACK2は特定のバイク専用ではありません。MONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（品番KLO…CAMまたはKLOR…CAM）を装着できるバイクであれば、どの車種にも装着可能です。キャリアはバイクの車種と年式に合わせてお選びください。別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには48リットルのK'Forceケース2個（左・右）のみ含まれています。お使いのバイクに適合するKappa CAM-SIDEチューブ式サイドキャリアおよびその他のアクセサリーは別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり48リットル、2個セットで96リットル。外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmで、各ケースにフルフェイス・ジェット式ヘルメット1個を収納できます。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり10kgで、これを超えて使用しないでください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドです。KFR48APACK2はイタリア製で、新品・未開封の純正アクセサリーです。EAN 8029871164880。Moon Bike S.r.l.はイタリア国内から請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの開閉と取り外し方法は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e各ケースには鍵付きSecurity Lockが装備されています。MONOKEY®システム全体と同様に、鍵で蓋を開けてキャリアからケースを取り外すことができます。バイクを降りる際に持ち歩き、再び乗る際に装着できます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779056988,"sku":"KFR48APACK2","price":439.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia_Valigie_Laterali_Kappa_KFR48APACK2_KForce_48_Litri_Alluminio.png?v=1781605873"},{"product_id":"kappa-kfr48ar-valigia-laterale-destra-kforce-alluminio-48l","title":"Kappa KFR48AR 右サイドケース K'Force アルミ 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのスーツケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しています。価格は在庫限り価格ですが、2年保証は引き続き適用されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48AR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e48リットルのナチュラルアルミ製K'Force右側用スーツケース\u003c\/strong\u003eで、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリア用\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付システムに対応しています。キャリアは付属せず、単品で販売されます。生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e48リットルのナチュラルアルミ製K'Force右側用スーツケース\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付システム\u003c\/strong\u003e：Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロック\u003c\/strong\u003e：同じ鍵で蓋を開け、スーツケースをキャリアから取り外すことができます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKFR48AR、EAN 8029871164873\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164873\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミ製48リットル右側用スーツケース（K'Forceシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付システム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappaチューブ式サイドキャリア KLO…CAM、KLOR…CAM（キャリアは付属しません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.984 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 406.50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右側用スーツケースのみです。左側用スーツケースおよびキャリアは付属しません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付システム（KLO…CAMまたはKLOR…CAM）付きKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• 生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Forceスーツケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDEシステムにより、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e48リットルのK'Force左側用スーツケースをすでにお持ちで、右側を揃えたり交換したりしたい方、または在庫限り価格で大容量のアルミニウム製スーツケースをお求めの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48ARはまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR48ARスーツケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しているため、在庫限り価格で販売されています。新品で元の梱包状態であり、Moon Bike S.r.l.発行の請求書と2年保証が付属します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKFR48ARスーツケースはどのキャリアに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付システム付きのKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKLO…CAMおよびKLOR…CAMコードに適合します。スーツケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種と年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアであり、オプションアクセサリーと一緒に別途購入できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左側用スーツケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR48ARは48リットルのK'Force右側用スーツケースのみです。左側用スーツケースおよびキャリアは付属しません。左右セットが必要な場合は、お問い合わせいただければ、Kappaの在庫限り商品の中からまだお取り扱い可能なものを確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eスーツケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスーツケースの容量は48リットル、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmで、フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。長距離走行でスーツケースに荷物を満載する場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KFR48ARはイタリア製で、新品かつ元の梱包状態の純正スーツケースです。EAN 8029871164873です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eスーツケースの開け方と取り外し方は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスーツケースには鍵付きSecurity Lockが付属しています。MONOKEY®システム全体と同様に、同じ鍵で蓋を開けてスーツケースをキャリアから取り外すことができます。バイクを降りた際に持ち歩き、再び出発する際に装着できます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779089756,"sku":"KFR48AR","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latdx-48lt-k-force-monokey-cam-kfr48ar.webp?v=1781779442"},{"product_id":"kappa-kfr48bl-valigia-laterale-sinistra-kforce-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KFR48BL 左サイドケース K'Force アルミ ブラック 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了品 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのスーツケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しています。価格は在庫限り価格ですが、2年保証は引き続き適用されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48BL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e48リットルのブラック塗装アルミニウム製K'Force左サイドケース\u003c\/strong\u003eで、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに対応する\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。キャリアは付属せず、単品で販売されます。生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e48リットルのK'Force左サイドケース\u003c\/strong\u003e（ブラック塗装アルミニウム製）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMのチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロック\u003c\/strong\u003e：1つの鍵で蓋を開け、キャリアからケースを取り外すことが可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：イタリア製、GIVI S.p.A.グループのブランド。品番：KFR48BL、EAN：8029871164897\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR48BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164897\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム製左サイドケース 48リットル（K'Forceシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappaチューブ式サイドキャリア KLO…CAM、KLOR…CAM（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.984kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€441.01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクの年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KLO…CAMまたはKLOR…CAM）を備えたKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• 生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Forceケースは汎用設計のため、特定のバイクモデルに限定されず、キャリアに装着できます。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクのモデルと年式に適合するキャリアをお選びください。適合が不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eすでに48リットルのブラックK'Force右側ケースをお持ちで、左側を揃えたり交換したりしたい方、または在庫限り価格で大容量のアルミニウムケースをお求めの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー。イタリア製、新品、元の梱包状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリア国内から請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR48BLはまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR48BLケースは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ提供しているため、在庫限り価格で販売されています。新品・元の梱包状態でお届けし、Moon Bike S.r.l.の請求書と2年保証も付いています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKFR48BLケースはどのキャリアに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えたKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKLO…CAMおよびKLOR…CAM品番に取り付け可能です。ケースは汎用設計です。バイクのモデルと年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアであり、こちらは別売りのアクセサリーと一緒に別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR48BLは48リットルのブラックK'Force左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれません。左右セットをご希望の場合は、お問い合わせいただければ、Kappaの在庫限り価格でまだ購入可能な商品をご確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は48リットルで、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。長距離走行でケースに荷物を満載する場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KFR48BLはイタリア製で、新品・元の梱包状態、EAN 8029871164897を備えた純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリア国内から請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの開け方と取り外し方は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースには鍵付きSecurity Lockが装備されています。MONOKEY®システム全体と同様に、1つの鍵で蓋を開け、キャリアからケースを取り外すことができます。バイクを降りた際に持ち歩き、再び出発する際に装着し直すことが可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779122524,"sku":"KFR48BL","price":238.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/valigia-latsx-48lt-k-force-monokey-cam-kfr48bl.jpg?v=1781779442"},{"product_id":"kappa-kgr33-garda-valigia-monokey-33l-nero-alluminio","title":"Kappa KGR33 ヴァルキャ ガルダ モノキー 33L ブラック アルミカバー付き – サイドケースまたはトップケース","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33\u003c\/strong\u003eは、アルミカラーカバー付きの\u003cstrong\u003e33リットル容量、ブラックのGarda MONOKEY®スーツケース\u003c\/strong\u003eです。Kappaは、\u003cstrong\u003eサイドケース\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003eトップケース\u003c\/strong\u003eとしても使用できます。バイク専用のKappa MONOKEY®サイドケースキャリア、またはリアキャリア用のMONOKEY®プレートに取り付けられます（別売り）。注意：テールランプキットコンタクト付きのプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e33リットル容量のGardaスーツケース\u003c\/strong\u003e、アルミカラーカバー付きブラック\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eサイドケースまたはトップケース\u003c\/strong\u003eとして使用可能：同じスーツケースをサイドケースキャリアまたはMONOKEY®リアプレートに取り付けられます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®取付方式\u003c\/strong\u003e：バイクから降りる際に取り外して持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コードKGR33、EAN 8029871085499\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085499\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda MONOKEY®スーツケース 33リットル ブラック、アルミカラーカバー付き\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケースまたはトップケース（単品販売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 23.4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、アルミカラーカバー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドケースキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレート（別売り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売り）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、E125Kリング4個付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.4 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 249.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaスーツケースはテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003cbr\u003e• 単品販売です：サイドケースとして使用する場合は2個必要です。同じ鍵で使えるペアは商品コードKGR33PACK2です。\u003cbr\u003e• キャリアおよびプレートは含まれていません：バイクのモデルと年式に適合するKappa MONOKEY®製品が必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用のE125Kリングは、スーツケースに直径10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別売りです。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR33スーツケースは汎用モデルです：特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。サイドケースとして使用する場合はKappa MONOKEY®サイドケースキャリアに、トップケースとして使用する場合はリアキャリア用のMONOKEY®プレートに取り付けられます：バイクのモデルと年式に適合する製品をお選びください。Kappaは、Gardaスーツケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられないと注意喚起しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eトップケースまたは、もう1個と組み合わせてサイドケースとして使用できる汎用性の高いGardaスーツケースをお探しの方、またはペアのうち1個のKGR33スーツケースを交換したい方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ付き。Moon Bike S.r.l.はイタリアのCercola（NA）に拠点を置き、イタリアからインボイスおよび2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33スーツケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR33は特定のバイク専用ではありません：Kappa MONOKEY®サイドケースキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレートを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付けられます。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別途購入してください。テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドケースとトップケースの両方で使用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappaはサイドケースとしてもトップケースとしても指定しています。トップケースとして使用する場合は、リアMONOKEY®プレートにスーツケースを1個取り付けるだけで済みます：サイドケースとして使用する場合は2個必要です。同じ鍵で使えるペアをご希望の場合は、3つ目の鍵まで含まれるKGR33PACK2がおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eスーツケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスーツケースの容量は33リットル、外寸は53.3 × 23.4 × 42 cmです。Kappaが指定する最大積載量は10kgです：サイドケースキャリアでもトップケースプレートでも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eすべてのMONOKEY®プレートに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。Kappaは、Gardaスーツケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられないと注意喚起しています。つまり、トップケースのテールランプに電力を供給するためのコンタクトを備えたプレートには取り付けられません。コンタクトのないMONOKEY®プレートおよびKappa MONOKEY®サイドケースキャリアには通常取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KGR33はイタリア製、新品、パッケージ付きの純正スーツケースです。EAN 8029871085499。Moon Bike S.r.l.はイタリアからインボイスおよび2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaスーツケースのオプションとして、Security Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、4つのE125Kリング付きK9910N荷物ネット（直径10mmの穴4つで固定）、K632バックレスト（在庫限り）を提供しています。これらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779220828,"sku":"KGR33","price":171.71,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Kappa_KGR33_Garda_Valigia_Laterale__Top-Case_33L_Monokey_Nero_Cover_Alluminio_Moto.png?v=1777370791"},{"product_id":"kappa-kgr33nn-valigia-garda-lite-monokey-33l-nera","title":"Kappa KGR33NN Valigia Garda Lite Monokey 33 L ブラック – サイドケースまたはトップケース","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33NN\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e33リットルのGarda LITE MONOKEY®スーツケース、ブラック（ブラックカバー付き）\u003c\/strong\u003eです。Kappaはこれを\u003cstrong\u003eサイドケース\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003eトップケース\u003c\/strong\u003eとしても使用できます。バイク専用のKappa MONOKEY®サイドケースキャリア、またはリアキャリア用のMONOKEY®プレートに取り付けられます。これらは別売りです。注意：テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e33リットルのGarda LITEスーツケース\u003c\/strong\u003e、ブラック（ブラックカバー付き）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eサイドケースまたはトップケース\u003c\/strong\u003e：同じスーツケースをサイドケースキャリアまたはMONOKEY®リアプレートで使用できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®取付方式\u003c\/strong\u003e：バイクから降りる際に取り外して持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コードKGR33NN、EAN 8019606346520\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33NN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606346520\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE MONOKEY® 33L ブラック（ブラックカバー付き）スーツケース\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケースまたはトップケース（単品販売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 23.4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、ブラックカバー付き\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドケースキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレート（別売り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売り）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、4つのリングE125K付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.202 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 208.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要なお知らせ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaスーツケースはテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003cbr\u003e• 単品販売です。サイドケースとして使用する場合は2個必要です。同じ鍵で使えるペアは商品コードKGR33NNPACK2です。\u003cbr\u003e• キャリアおよびプレートは含まれていません。バイクのモデルと年式に適合するKappa MONOKEY®製品が必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用のE125Kリングは、スーツケースに10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別売りです。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR33NNスーツケースは汎用モデルです。バイクのモデルではなく、キャリアに適合します。サイドケースとして使用する場合はKappa MONOKEY®サイドケースキャリアに、トップケースとして使用する場合はリアキャリアのMONOKEY®プレートに取り付けられます。バイクのモデルと年式に適合する製品をお選びください。Kappaは、Gardaスーツケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできないと注意喚起しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eトップケースとして、またはもう1個と組み合わせてサイドケースとして使用できる汎用性の高いGarda LITEスーツケースをお探しの方、またはペアのうち1つのKGR33NNスーツケースを交換したい方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元のパッケージ入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33NNスーツケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR33NNは特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®サイドケースキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレートを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付けられます。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別途購入してください。テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドケースとトップケースの両方で使用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappaはサイドケースとしてもトップケースとしても指定しています。トップケースとして使用する場合は、リアのMONOKEY®プレートに1個取り付けます。サイドケースとして使用する場合は2個必要です。同じ鍵で使えるKGR33NNPACK2ペアをおすすめします。これには3つ目のシリンダーも含まれています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eスーツケースにはどのくらい入りますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスーツケースの容量は33リットル、外寸は53.3 × 23.4 × 42 cmです。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。サイドケースキャリアでもトップケースプレートでも、必ず守ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eすべてのMONOKEY®プレートに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。Kappaは、Gardaスーツケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできないと注意喚起しています。つまり、トップケースのテールランプに電力を供給するためのコンタクト付きプレートには取り付けられません。コンタクトのないMONOKEY®プレートおよびKappa MONOKEY®サイドケースキャリアには通常取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KGR33NNはイタリア製で、新品、元のパッケージ入り、EAN 8019606346520の純正スーツケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaスーツケースのオプションとして、Security Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、4つのリングE125K付きK9910N荷物ネット（10mmの穴4つで固定）、K632バックレストを提供しています。在庫限りです。これらは別途購入できます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779253596,"sku":"KGR33NN","price":143.42,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR33NN.jpg?v=1781779102"},{"product_id":"kappa-kgr33nnpack2-coppia-valigie-laterali-garda-lite-33l-nere","title":"Kappa KGR33NNPACK2 サイドバッグセット Garda Lite Monokey 33 L ブラック","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33NNPACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e各33リットルのGarda LITE MONOKEY®サイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。ブラックカラーで、ブラックカバー付き、\u003cstrong\u003e共通鍵とトップケース用追加シリンダー1個\u003c\/strong\u003eが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアに取り付け可能です。注意：Gardaケースは、テールランプキットコンタクト付きのプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarda LITE 33＋33リットル2個セット\u003c\/strong\u003e、KGR33NNブラックケース2個、ブラックカバー付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と追加シリンダー1個\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースを1本の鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：キャリアから取り外してバイクから降りた後も持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：1ケースあたり10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KGR33NNPACK2、EAN 8019606348333\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33NNPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606348333\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® Garda LITE サイドケース2個セット、容量33リットル、共通鍵およびトップケース用追加シリンダー1個付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33NNケース2個、共通鍵およびトップケース用追加シリンダー1個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり33リットル（2個セットで66リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e1ケースの寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 23.4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、ブラックカバー付き\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのケースを共通鍵で開閉可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドケース用キャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、E125Kリング4個付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで8.468kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€416.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaケースは、テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクと年式に適合するKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 1ケースあたりの最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用E125Kリングは、ケースに直径10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR33NNPACK2ケースはユニバーサル仕様です。特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。Kappaは、Gardaケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできないと注意喚起しています。適合するキャリアをお探しの場合は、車台番号から適切なキャリアをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eオールブラックのプラスチック製サイドケース2個セットで、1本の鍵で開閉でき、セットのトップケースにも対応する製品をお求めのツーリングバイク、クロスオーバーバイク、ネイキッドバイクユーザーに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33NNPACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR33NNPACK2は特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせてお選びください。別途販売されています。テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、共通鍵とトップケース用追加シリンダー1個が付属するKGR33NNケース2個が含まれています。お使いのバイクに適合するKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアは、Garda LITEラインのオプションと同様に別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e各ケースの容量は33リットル、2個セットで66リットルです。外寸は53.3 × 23.4 × 42 cmです。Kappaが指定する最大積載量は1ケースあたり10kgです。長距離旅行であっても、決して超えないでください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e追加シリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e付属の追加シリンダーはKappa MONOKEY®トップケースに取り付けられ、サイドケースとトップケースを同じ鍵で開閉できます。旅行中に便利です。バイクのすべての荷物システムを1つの鍵で管理できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KGR33NNPACK2 2個セットは、イタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606348333の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaケース用オプションとして、Security Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、直径10mmの穴4つで固定するE125Kリング4個付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）を提供しています。これらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779286364,"sku":"KGR33NNPACK2","price":286.94,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterali-Garda-Monokey-Kappa-KGR33NNPACK2-33-Litri-Nero.webp?v=1781779445"},{"product_id":"kappa-kgr33pack2-coppia-valigie-laterali-garda-33l","title":"Kappa KGR33PACK2 Garda Monokey 33L アルミカバー付き サイドケース ペア ブラック","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33PACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e各33リットルのGarda MONOKEY®サイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。ブラックカラーにアルミ調カバーを採用し、\u003cstrong\u003e共通鍵と、トップケースに取り付け可能な3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003eが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアに取り付け可能です。注意：Gardaケースは、テールランプキットの接点付きプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarda 33＋33リットルセット\u003c\/strong\u003e、アルミ調カバー付きKGR33ブラックケース2個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースを1本の鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：バイクから降りる際にキャリアから外して持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1個あたり10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKGR33PACK2、EAN 8029871085505\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33PACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085505\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda MONOKEY® KGR33 サイドケース2個セット、容量33リットル、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR33ケース2個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり33リットル（2個で66リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 23.4 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、アルミ調カバー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのケースを共通鍵で開閉するロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付システム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドケース用キャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットの接点付きプレートには取り付けできません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、E125Kリング4個キット付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで8.862kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€498.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaケースは、テールランプキットの接点付きプレートには取り付けできません。\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクと年式に適合するKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアが必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用E125Kリングは、ケースに直径10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR33PACK2ケースはユニバーサル仕様です。特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。Kappaは、Gardaケースをテールランプキットの接点付きプレートには取り付けできないと注意喚起しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアを当店でお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアルミ調カバー付きブラックプラスチック製サイドケース2個セットを、共通鍵1本で開閉でき、トップケースにも対応するモデルをお探しの方。ツーリングバイク、クロスオーバーバイク、ネイキッドバイクにKappaキャリアを装着する方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR33PACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR33PACK2は特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアを装備したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせてお選びください。別途販売されています。テールランプキットの接点付きプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージにはKGR33ケース2個、共通鍵、トップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアは、Gardaラインのオプションと同様に別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり33リットル、2個セットで66リットル、外寸は53.3 × 23.4 × 42 cmです。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり10kgです。長距離旅行であっても、決して超えないでください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3つ目のシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e付属の3つ目のシリンダーはKappa MONOKEY®トップケースに取り付けられ、サイドケースとトップケースを同じ鍵で開閉できます。旅行中に便利です。バイクのすべての荷物システムを1つの鍵で管理できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドです。KGR33PACK2セットは、イタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8029871085505の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaケース用オプションとして、Security Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、直径10mmの穴4つで固定するE125Kリング4個キット付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）を提供しています。これらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779319132,"sku":"KGR33PACK2","price":343.52,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR33.jpg?v=1794007347"},{"product_id":"kappa-kgr46-valigia-garda-monokey-46l-nera-cover-alluminio","title":"Kappa KGR46 アルミカバー付きGardaモノキー46L ブラックトップケース – サイドケースまたはトップケース","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46\u003c\/strong\u003eは、アルミカラーカバー付きの\u003cstrong\u003e46リットル容量のブラックGarda MONOKEY®スーツケース\u003c\/strong\u003eです。Kappaは、\u003cstrong\u003eサイドケース\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003eトップケース\u003c\/strong\u003eとしても使用できます。バイク専用のKappa MONOKEY®サイドケースキャリア、またはリアキャリア用のMONOKEY®プレートに取り付けられます。これらは別売りです。注意：テールランプキットコンタクト付きのプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e46リットル容量のGardaスーツケース\u003c\/strong\u003e、アルミカラーカバー付きブラック\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eサイドケースまたはトップケース\u003c\/strong\u003e：同じスーツケースをサイドケースキャリアまたはMONOKEY®リアプレートで使用できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®取り付け\u003c\/strong\u003e：バイクから降りる際に取り外して持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKGR46、EAN 8029871085512\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085512\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミカラーカバー付きブラックMONOKEY®スーツケース 46リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケースまたはトップケース（単品販売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e46リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、アルミカラーカバー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eキー付きロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドケースキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレート（別売り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売り）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、4つのリングE125Kキット付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.958 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 259.01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaスーツケースはテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003cbr\u003e• 単品です。サイドケースとして使用する場合は2個必要です。同じキーのペアはKGR46PACK2です。\u003cbr\u003e• キャリアとプレートは含まれていません。バイクのモデルと年式に適合するKappa MONOKEY®製品が必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用のE125Kリングは、スーツケースに直径10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別売りです。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR46スーツケースは汎用です。バイクのモデルではなく、サポートに適合します。サイドケースとして使用する場合はKappa MONOKEY®サイドケースキャリアに、トップケースとして使用する場合はリアキャリアのMONOKEY®プレートに取り付けられます。バイクのモデルと年式に適合するものを選択してください。Kappaは、Gardaスーツケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられないと警告しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアを見つけるお手伝いをいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eトップケースとして、またはもう1個と組み合わせてサイドケースとして使用できる汎用性の高いGardaスーツケースをお探しの方、またはペアのKGR46スーツケースの1つを交換する必要がある方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元のパッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのCercola（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46スーツケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR46は特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®サイドケースキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレートを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付けられます。サポートはバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別途購入してください。テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドケースとトップケースの両方で使用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappaはサイドケースとしてもトップケースとしても指定しています。トップケースとして使用する場合は、リアMONOKEY®プレートにスーツケース1個を装着するだけで、サイドケースとして使用する場合は2個必要です。同じキーで揃える場合は、3つ目のシリンダーも含まれるKGR46PACK2ペアがおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eスーツケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスーツケースの容量は46リットル、外寸は53.3 × 31 × 42 cmで、フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。サイドケースキャリアでもトップケースプレートでも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eすべてのMONOKEY®プレートに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。Kappaは、Gardaスーツケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられないと警告しています。つまり、スーツケースのテールランプに電力を供給するために設計されたプレートには取り付けられません。コンタクトのないMONOKEY®プレートおよびKappa MONOKEY®サイドケースキャリアには通常取り付けできます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KGR46はイタリア製で、元のパッケージに入った新品の純正スーツケースです。EAN 8029871085512。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaスーツケースのオプションとして、Security Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、4つのリングE125K付きK9910N荷物ネット（直径10mmの穴4つで固定）、K632バックレスト（在庫限り）を提供しています。これらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779384668,"sku":"KGR46","price":178.61,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR46.jpg?v=1781779102"},{"product_id":"kappa-kgr46nn-garda-lite-valigia-laterale-monokey-46-litri-nera","title":"Kappa KGR46NN Garda Lite モノキー 46L ブラック スーツケース – サイドケースまたはトップケース","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46NN\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e黒のカバー付き46リットルGarda LITE MONOKEY®サイドバッグ\u003c\/strong\u003eです。Kappaは、\u003cstrong\u003eサイドバッグ\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003eトップケース\u003c\/strong\u003eとしても使用できます。バイク専用のKappa MONOKEY®サイドバッグ用キャリア、またはリアキャリア用MONOKEY®プレートに取り付けられます。これらは別売りです。注意：テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e46リットルGarda LITEバッグ\u003c\/strong\u003e、黒のカバー付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eサイドバッグまたはトップケース\u003c\/strong\u003e：同じバッグをサイドバッグ用キャリアまたはMONOKEY®リアプレートで使用できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®取り付け\u003c\/strong\u003e：バイクから降りる際に取り外して持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKGR46NN、EAN 8019606346537\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46NN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606346537\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒のカバー付きブラックラインMONOKEY®46リットルバッグ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドバッグまたはトップケース（単品販売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e46リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒、黒のカバー付き\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドバッグ用サイドキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレート（別売り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売り）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、4つのリングE125Kキット付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.614 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 218.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaバッグはテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003cbr\u003e• 単品です：サイドバッグとして使用する場合は2個必要です。同じ鍵のペアはKGR46NNPACK2です。\u003cbr\u003e• キャリアとプレートは含まれていません：バイクのモデルと年式に適合するKappa MONOKEY®製品が必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用のE125Kリングは、バッグに10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別売りです。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR46NNバッグはユニバーサル仕様です：特定のバイクモデルではなく、サポートに適合します。サイドバッグとして使用する場合はKappa MONOKEY®サイドバッグ用キャリアに、トップケースとして使用する場合はリアキャリア用MONOKEY®プレートに取り付けられます：バイクのモデルと年式に適合する製品をお選びください。Kappaは、Gardaバッグがテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられないことを警告しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアを見つけるお手伝いをいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eトップケースとして、またはもう1個と組み合わせてサイドバッグとして使用できる、多用途なGarda LITEバッグをお探しの方、またはペアのKGR46NNバッグの1つを交換する必要がある方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのCercola（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46NNバッグはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR46NNは特定のバイク専用ではありません：Kappa MONOKEY®サイドバッグ用サイドキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレートを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付けられます。サポートはバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別売りです。テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドバッグとトップケースの両方で使用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappaはサイドバッグとしてもトップケースとしても指定しています。トップケースとして使用する場合は、リアMONOKEY®プレートにバッグを1個取り付けるだけで、サイドバッグとして使用する場合は2個必要です。同じ鍵で揃えるには、3つ目のシリンダーも含まれるKGR46NNPACK2ペアがおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eバッグにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eバッグの容量は46リットルで、外寸は53.3 × 31 × 42 cm、フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は10kgです：サイドキャリアでもトップケースプレートでも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eすべてのMONOKEY®プレートに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。Kappaは、Gardaバッグがテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けられないことを警告しています。つまり、トップケースのテールランプに電力を供給するために用意されたプレートには取り付けられません。コンタクトのないMONOKEY®プレートおよびKappa MONOKEY®サイドキャリアには通常取り付けられます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KGR46NNはイタリア製、新品、元の梱包状態、EAN 8019606346537の純正バッグです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaバッグのオプションとして、Security Lock KSL101キット、TK756Bインナーバッグ、4つのリングE125Kキット付きK9910N荷物ネット（10mmの穴を4つ開けて固定）、K632バックレストを提供しています。在庫限りです。別売りです。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779417436,"sku":"KGR46NN","price":150.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Kappa_KGR46NN_Garda_Lite_46L_Nera__Valigie_Laterali_e_Bauletto_Monokey_Universale.png?v=1781288037"},{"product_id":"kappa-kgr46nnpack2-coppia-valigie-laterali-garda-lite-46l-nere","title":"Kappa KGR46NNPACK2 サイドケース ペア Garda Lite Monokey 46 L ブラック","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46NNPACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e各46リットルのGarda LITE MONOKEY®サイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。ブラックカラーで、ブラックカバー付き、\u003cstrong\u003e共通キーとトップケース用サードシリンダー\u003c\/strong\u003eが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のMONOKEY®ケース用Kappaサイドケースキャリアに取り付け可能です。注意：Gardaケースは、テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarda LITE 46＋46リットルセット\u003c\/strong\u003e、ブラックカバー付きKGR46NNケース2個\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通キーとサードシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースを1本のキーで開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：キャリアから取り外してバイクから降りた後も持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1個あたり10kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメット1個を収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKGR46NNPACK2、EAN 8019606348340\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46NNPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606348340\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® Garda LITE サイドケース2個セット、容量46リットル、共通キーおよびトップケース用サードシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda LITE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e共通キーおよびトップケース用サードシリンダー付きKGR46NNケース2個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり46リットル（2個セットで92リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個にフルフェイスヘルメット1個を収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、ブラックカバー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのケースを共通キーで開閉可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®ケース用サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaの注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity LockキットKSL101、TK756Bインナーバッグ、4つのE125Kリングキット付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで9.406kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 436.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaケースは、テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクの年式に適合する、Kappa MONOKEY®ケース用サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用のE125Kリングは、ケースに直径10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR46NNPACK2ケースはユニバーサル仕様です。特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、MONOKEY®ケース用Kappaサイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。Kappaは、Gardaケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできないと注意喚起しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eオールブラックのプラスチック製サイドケース2個セットで、1本のキーで開閉でき、対応するトップケースにも対応する、ツーリングバイク、クロスオーバーバイク、ネイキッドバイク用のKappaキャリアをお探しの方。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46NNPACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR46NNPACK2は特定のバイク専用ではありません。MONOKEY®ケース用Kappaサイドキャリアを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別途購入してください。テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、共通キーとトップケース用サードシリンダー付きのKGR46NNケース2個が含まれています。お使いのバイクに適合するKappa MONOKEY®ケース用サイドキャリアは、Garda LITEラインのオプションと同様に別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり容量46リットル（2個セットで92リットル）、外寸53.3 × 31 × 42 cmで、フルフェイスヘルメット1個を収納できます。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり10kgです。長距離旅行でも決して超えないでください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eサードシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e付属のサードシリンダーはKappa MONOKEY®トップケースに取り付けでき、サイドケースとトップケースを同じキーで開閉・取り外しできます。旅行中に便利です。バイクのすべての荷物システムを1つのキーで管理できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KGR46NNPACK2セットはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606348340の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaケース用オプションとして、Security LockキットKSL101、TK756Bインナーバッグ、直径10mmの穴4つで固定する4つのE125Kリング付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）を提供しています。これらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779450204,"sku":"KGR46NNPACK2","price":300.74,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterali-Garda-Monokey-Kappa-KGR46NNPACK2-46-Litri-Nero.webp?v=1781779445"},{"product_id":"kappa-kgr46pack2-coppia-valigie-laterali-garda-46l","title":"Kappa KGR46PACK2 Garda Monokey 46L アルミカバー付き サイドバッグセット ブラック","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46PACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e各46リットルのGarda MONOKEY®サイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。ブラックカラーにアルミ調カバー付きで、\u003cstrong\u003e共通鍵とトップケース用サードシリンダー\u003c\/strong\u003eが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアに取り付け可能です。注意：Gardaケースは、テールランプキットコンタクト付きのプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarda 46 + 46リットルセット\u003c\/strong\u003e、アルミ調カバー付きブラックKGR46ケース2本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵とサードシリンダー\u003c\/strong\u003e：2本のケースとトップケースを1本の鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：キャリアから取り外してバイクから降りた後も持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1本あたり10kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメット1個を収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKGR46PACK2、EAN 8029871085529\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46PACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871085529\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® KGR46 Garda サイドケース2個セット、容量46リットル、共通鍵およびトップケース用サードシリンダー付き\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGarda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKGR46ケース2本、共通鍵およびトップケース用サードシリンダー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1本あたり46リットル（2本で92リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1本の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.3 × 31 × 42 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1本あたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1本にフルフェイスヘルメット1個を収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック、アルミ調カバー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2本のケースを共通鍵で開閉するロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付システム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドケース用キャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity LockキットKSL101、TK756Bインナーバッグ、E125Kリングキット付きK9910N荷物ネット、K632バックレスト（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2本で9.946kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 518.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Gardaケースは、テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクの年式に適合するKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアが必要です。\u003cbr\u003e• ケース1本あたりの最大積載量10kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• K9910Nネット用E125Kリングは、ケースに10mmの穴を4つ開けて固定してください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKGR46PACK2ケースはユニバーサル仕様です。特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。Kappaは、Gardaケースをテールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできないと注意喚起しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアルミ調カバー付きブラックプラスチック製サイドケース2本を、1本の鍵で開閉でき、トップケースにも対応するセットをお求めのツーリングバイク、クロスオーバーバイク、ネイキッドバイクユーザーに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KGR46PACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKGR46PACK2は特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別途購入してください。テールランプキットコンタクト付きプレートには取り付けできません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージにはKGR46ケース2本、共通鍵、トップケース用サードシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアおよびGardaラインのオプションは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1本あたり容量46リットル（2本で92リットル）、外寸53.3 × 31 × 42 cmで、フルフェイスヘルメット1個を収納できます。Kappaが指定する最大積載量はケース1本あたり10kgであり、長距離旅行であっても決して超えないでください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eサードシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e付属のサードシリンダーはKappa MONOKEY®トップケースに取り付けられ、サイドケースとトップケースを同じ鍵で開閉できます。旅行中に便利です。バイクのすべての荷物システムを1つの鍵で管理できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KGR46PACK2セットはイタリア製で、新品、パッケージ入り、EAN 8029871085529の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはGardaケース用オプションとして、Security LockキットKSL101、TK756Bインナーバッグ、E125Kリングキット付きK9910N荷物ネット（10mmの穴4つで固定）、K632バックレスト（在庫限り）を提供しています。これらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545779482972,"sku":"KGR46PACK2","price":357.32,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KGR46_802eaea5-23dc-487e-8cb5-b3fc485373a8.jpg?v=1794007601"},{"product_id":"kappa-kms36apack2-coppia-valigie-laterali-kmission-alluminio-36l","title":"Kappa KMS36APACK2 K'Mission アルミナチュラル 36L モノキー サイドケース ペア","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KMS36APACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e各36リットルの容量を持つナチュラルグレーアルミニウム製K'MISSIONサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。厚さ1.5mm、\u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003eシステム採用、\u003cstrong\u003e共通鍵とトップケース用サードシリンダー\u003c\/strong\u003e付きです。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®用サイドケースキャリアに取り付けます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Mission 36 + 36リットルセット\u003c\/strong\u003e、厚さ1.5mmのナチュラルグレーアルミニウム製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵とサードシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースを1つの鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：キャリアから取り外してバイクから降りた後も持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1個あたり10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コード KMS36APACK2、EAN 8029871164781\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKMS36APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164781\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’MISSIONサイドケース2個セット、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.5mm、容量36リットル、共通鍵およびトップケース用サードシリンダー付き\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Mission\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのサイドケース、共通鍵、トップケース用サードシリンダー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり36リットル（2個セットで72リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e56.2 × 24.7 × 37.4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.5mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのケースを共通鍵で開閉するロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®用サイドケースキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）、ケースを傾けるためのフックシステム K641\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで9.528kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€438.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは含まれていません：お使いのバイクと年式専用のKappa MONOKEY®用サイドケースキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたり最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属のサードシリンダーは、別売りのトップケースに取り付け可能です。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Missionケースはユニバーサル仕様です：特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、Kappa MONOKEY®用サイドケースキャリアに取り付け可能です：お使いのバイクと年式専用のものをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e頻繁にツーリングに出かけ、丈夫でトップケースも共通鍵で開閉できるアルミニウム製サイドケース2個セットをお求めの方。Kappaキャリア装着のアドベンチャーバイク、クロスオーバーバイク、ツーリングバイクに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのセルコラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KMS36APACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKMS36APACK2は特定のバイク専用ではありません：Kappa MONOKEY®用サイドケースキャリアを装着したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせてお選びいただき、別途購入してください。ご不明な場合は、バイクのモデルと年式を添えてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、共通鍵とトップケース用サードシリンダー1個付きのK'Missionアルミニウムケース2個が含まれています。お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®用サイドケースキャリア、およびオプションのTK770、KS350、K641は別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい入りますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり容量36リットル（2個セットで72リットル）、外寸56.2 × 24.7 × 37.4 cmです。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり10kgです：長距離ツーリングでケースに荷物を満載する場合でも、必ず守ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eK641フックシステムは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eK641は、キャリアに装着したままケースを傾けることができるKappaオプションです。大型トップケースを装着していて蓋が通常通り開かない場合、荷物の積み下ろしを容易にします。別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KMS36APACK2セットはイタリア製、新品、元の梱包状態、EAN 8029871164781の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Missionケース用オプションとして、35リットルTK770インナー\/アウターバッグ、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）、K641フックシステムを提供しています。これらは別途販売されており、ケースのパッケージには含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545812545884,"sku":"KMS36APACK2","price":309.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KMS36APACK2.jpg?v=1781717532"},{"product_id":"kappa-kms36bpack2-coppia-valigie-laterali-kmission-alluminio-nero-36l","title":"Kappa KMS36BPACK2 K'Mission アルミ製サイドバッグ ペア ブラック 36L モノキー","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KMS36BPACK2\u003c\/strong\u003eは、厚さ1.5mmのブラック塗装アルミニウム製で、1つあたり36リットルの容量を持つ\u003cstrong\u003eK'MISSIONアルミ製サイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。\u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003eシステムを採用し、\u003cstrong\u003e共通鍵とトップケース用サードシリンダー\u003c\/strong\u003eが付属します。別途購入する、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®用サイドキャリアに取り付けます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Mission 36 + 36リットル\u003c\/strong\u003e、厚さ1.5mmのブラック塗装アルミニウム製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵とサードシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースを1つの鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：キャリアから外してバイクから降りた後も持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1つあたり10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コード KMS36BPACK2、EAN 8029871164798\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKMS36BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164798\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’MISSIONサイドケース2個セット、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.5mm、容量36リットル、共通鍵およびトップケース用サードシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Mission\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのサイドケース、共通鍵、トップケース用サードシリンダー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1つあたり36リットル（2個セットで72リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1つの寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e56.2 × 24.7 × 37.4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1つあたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.5mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのケース共通鍵式ロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®用サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）、ケースを傾けるためのフックシステム K641\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで9.7kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€489.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクと年式に適合するKappa MONOKEY®用サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• ケース1つあたり最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属のサードシリンダーは、付属していないトップケースに取り付けます。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Missionケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、Kappa MONOKEY®用サイドキャリアに取り付けられます。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e頻繁にツーリングに出かけ、丈夫なブラックアルミニウム製サイドケースを求めている方。トップケースも共通鍵で開閉できる2個セットです。Kappaキャリア付きのアドベンチャーバイク、クロスオーバーバイク、ツーリングバイクに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのセルコラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証を添えて発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KMS36BPACK2はどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKMS36BPACK2は特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®用サイドキャリアを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付けられます。キャリアはバイクの車種と年式に合わせてお選びいただき、別途購入してください。ご不明な場合は、バイクの車種と年式を添えてお問い合わせください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、共通鍵とトップケース用サードシリンダーが付属したブラックアルミニウム製K'Missionケース2個セットが含まれています。お使いのバイクに適合するKappa MONOKEY®用サイドキャリアは、オプションのTK770、TK768、KS350、K641と同様に別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1つあたり36リットル、2個セットで72リットル、外寸は56.2 × 24.7 × 37.4 cmです。Kappaが指定する最大積載量はケース1つあたり10kgです。長距離ツーリングでケースに荷物を満載する場合でも、必ず守ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eK641フックシステムは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eK641は、キャリアに装着したままケースを傾けることができるKappaオプションです。大型トップケースを装着していて蓋が通常通り開かない場合、荷物の積み下ろしを容易にします。別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドです。KMS36BPACK2はイタリア製で、新品、元の梱包状態、EAN 8029871164798の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証を添えて発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaでは、K'Missionケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）、K641フックシステムを提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545812578652,"sku":"KMS36BPACK2","price":345.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KMS36BPACK2.jpg?v=1781717532"},{"product_id":"kappa-kvc35n-valigia-kvector-monokey-35l-nera","title":"Kappa KVC35N K'Vector モノキー 35 L ブラック スーツケース – サイドケースまたはトップケース","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVC35N\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e黒のカバー付き35リットルK'Vector MONOKEY®サイドバッグ\u003c\/strong\u003eです。Kappaは、\u003cstrong\u003eサイドバッグ\u003c\/strong\u003eとしても\u003cstrong\u003eトップケース\u003c\/strong\u003eとしても使用できます。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®サイドバッグ用キャリアまたはMONOKEY®リアキャリアプレートに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e35リットルK'Vectorバッグ\u003c\/strong\u003e、黒のカバー付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eサイドバッグまたはトップケース\u003c\/strong\u003eとして使用可能：同じバッグをサイドバッグ用キャリアまたはMONOKEY®リアプレートに取り付けできます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：サポートから外してバイクから降りる際に持ち運べます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKVC35N、EAN 8029871164767\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVC35N\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164767\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Vector MONOKEY® 35リットルバッグ（黒、黒カバー付き）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Vector\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドバッグまたはトップケース（単品販売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.8 × 24.8 × 43.4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒（黒カバー付き）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eキーロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®用サイドバッグキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレート（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTK756Bインナーバッグ、TK756インナーバッグ（在庫限り）、Security Lock KSL101キーキット（シリンダーおよびロックプレート付き）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3.8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 155.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要なお知らせ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• MONOKEY®キャリアまたはプレートは含まれていません。お使いのバイクと年式に合わせてお選びください。\u003cbr\u003e• Kappaは、KLO3118MKキャリアがK'Vector KVC35バッグと互換性がないことを示しています。\u003cbr\u003e• 最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 単品バッグです。左右セットの場合はバッグ2個が必要です。Kappaは、同じキーと3つ目のシリンダーを備えたKVC35NPACK2セットを推奨しています。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと互換性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKVC35Nバッグはユニバーサル仕様です。バイクのモデルではなく、サポートに適合します。サイドバッグとして使用する場合はKappa MONOKEY®用サイドバッグキャリアに、トップケースとして使用する場合はリアキャリアのMONOKEY®プレートに取り付けられます。お使いのバイクと年式に適合するものを選択してください。Kappaは、KLO3118MKキャリアがK'Vector KVC35バッグと互換性がないことを示しています。ご不明な点がある場合は、車台番号から適切なキャリアを見つけるお手伝いをいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eサイドバッグまたはトップケースとして使用できる、汎用性の高い35リットルハードバッグを求める方。ツーリングバイク、クロスオーバーバイク、またはKappa MONOKEY®キャリアまたはプレートを装着したネイキッドバイクに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVC35Nバッグはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVC35Nは特定のバイク専用ではありません。Kappa MONOKEY®用サイドバッグキャリアまたはトップケース用MONOKEY®プレートを装着したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。サポートはバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別途購入してください。KappaはKLO3118MKキャリアを除外しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eトップケースとして使用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。KappaはKVC35Nをサイドバッグとしてもトップケースとしても推奨しています。トップケースとして使用する場合はリアキャリアのMONOKEY®プレートに、サイドバッグとして使用する場合はKappa MONOKEY®用サイドバッグキャリアに取り付けます。プレートとキャリアは含まれておらず、お使いのバイクに合わせて選択してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eバッグにはどのくらい入りますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eバッグの容量は35リットル、外寸は53.8 × 24.8 × 43.4 cmです。Kappaが指定する最大積載量は10kgです。サイドバッグとしてもトップケースとしても、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e同じキーで使える左右セットはありますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。KappaはKVC35NPACK2セットを推奨しています。同じキーを持つKVC35Nバッグ2個と、同じキー番号を持つ3つ目のシリンダーが付属しており、トップケースに取り付けることができます。サイドバッグを左右セットで使用する場合は、最初からセットを選ぶのがおすすめです。そうすれば、すべてを1つのキーで管理できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVC35Nはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8029871164767の純正バッグです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Vectorバッグ用オプションとして、TK756Bインナーバッグ、在庫限りTK756インナーバッグ、シリンダーおよびロックプレート付きSecurity Lock KSL101キーキットを提供しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545870741852,"sku":"KVC35N","price":106.85,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVC35N.jpg?v=1781779104"},{"product_id":"kappa-kvc35npack2-coppia-valigie-laterali-kvector-35l-nere","title":"Kappa KVC35NPACK2 K'Vector サイドバッグセット ブラック 35L モノキー","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVC35NPACK2\u003c\/strong\u003eは、各35リットルの\u003cstrong\u003eK'Vector MONOKEY® KVC35Nサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。ブラックカラーで、ブラックカバー付き、\u003cstrong\u003e共通キーとトップケース用サードシリンダー\u003c\/strong\u003eが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®サイドケースキャリアに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Vector 35＋35リットル\u003c\/strong\u003e、ブラックカラーでブラックカバー付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通キーとサードシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのサイドケースとトップケースを1つのキーで開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®システム\u003c\/strong\u003e：キャリアから取り外して持ち運ぶことが可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：1ケースあたり10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コード KVC35NPACK2、EAN 8029871164774\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVC35NPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164774\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® KVC35N サイドケース2個セット、ブラックカラーでブラックカバー付き、容量35リットル、共通キーおよびトップケース用サードシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Vector\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVC35Nケース2個、共通キーおよびトップケース用サードシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり35リットル（2個セットで70リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e53.8 × 24.8 × 43.4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eプラスチック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラックカラーでブラックカバー付き\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのケースを共通キーで開閉するロック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付システム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e対応キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa MONOKEY®サイドケース用キャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTK756Bインナーバッグ、TK756インナーバッグ（在庫限り）、Security Lock KSL101キーキット（シリンダーおよびキープレート付属）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで8.12kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€310.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません：お使いのバイクと年式に適合するKappa MONOKEY®サイドケース用キャリアが必要です。\u003cbr\u003e• Kappaは、KLO3118MKキャリアがK'Vector KVC35ケースには適合しないことを示しています。\u003cbr\u003e• 1ケースあたりの最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属のサードシリンダーは、付属していないトップケースに取り付け可能です。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Vectorケースはユニバーサルタイプです：特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY®システムにより、Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアに取り付け可能です：お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。Kappaは、KLO3118MKキャリアがK'Vector KVC35ケースには適合しないことを示しています。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアを見つけるお手伝いをいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eオールブラックの軽量なハードサイドケース2個セットで、トップケースも共通キーで開閉したいツーリングバイク、クロスオーバーバイク、ネイキッドバイクにお乗りの方におすすめです。Kappa MONOKEY®キャリアに対応しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのセルコラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVC35NPACK2ケースはどのバイクに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVC35NPACK2は特定のバイク専用ではありません：Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリアを装備したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせてお選びください。別途購入が必要です。KappaはKLO3118MKキャリアを除外しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、共通キーとトップケース用サードシリンダー（同番号のキー付属）を備えたKVC35Nケース2個が含まれています。Kappa MONOKEY®サイドケース用キャリア、TK756B、TK756、KSL101などのオプションは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e各ケースの容量は35リットル、2個セットで70リットルです。外寸は53.8 × 24.8 × 43.4 cmです。Kappaが指定する最大積載量は1ケースあたり10kgです：長距離の旅でケースに荷物を満載した場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eサードシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2個セットに含まれるサードシリンダーには、2つのサイドケースと同じ番号のキーが付属しており、Kappaトップケースに取り付け可能です。これにより、1つのキーでサイドケースとトップケースの両方を開閉できます。トップケースは付属しておらず、別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVC35NPACK2はイタリア製で、新品かつ元の梱包状態の純正アクセサリーです。EAN 8029871164774。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Vectorケース用オプションとして、TK756Bインナーバッグ、在庫限りTK756バッグ、シリンダーおよびキープレート付属のSecurity Lock KSL101キーキットを提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545871429980,"sku":"KVC35NPACK2","price":213.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-lat-alluminio-k-vector-3-kvc35npack2.webp?v=1781779445"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg3733apack2-alluminio-37-33l","title":"Kappa KVG3733APACK2 K'Voyager アルミサイドケース ペア 37+33 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG3733APACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーのアルミ製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）です。\u003cstrong\u003e37リットルの左ケースKVG37ALと33リットルの右斜めカットケースKVGS33AR\u003c\/strong\u003eで構成され、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用。共通鍵と、トップケースに取り付け可能な3つ目のシリンダーも付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eナチュラルグレーのアルミ製K'Voyager 37リットル＋33リットルセット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）：右ケースは斜めカット仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースに1つの鍵を使用可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠、最大積載量8kg（1ケースあたり）\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製。品番：KVG3733APACK2、EAN：8019606398314\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG3733APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606398314\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER サイドケース2個セット、ナチュラルグレーアルミ製、厚さ1.2mm、KVG37AL（左）1個、KVGS33AR（右）1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル左ケースKVG37AL 1個、33リットル右斜めカットケースKVGS33AR 1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左37リットル、右33リットル（セット合計70リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e左ケースの寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミ、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock錠、2つのケース共通鍵\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットルインナー\/アウターバッグ TK770、35リットルインナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eセットで9.67kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€668.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクおよび年式に適合する、CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 1ケースあたりの最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属の3つ目のシリンダーは、付属していないトップケースに取り付け可能です。\u003cbr\u003e• 右ケースKVGS33AR：Kappaは、一部の場合、中央のトップケースやバイクの他の部分によって蓋が完全に開かない場合があるため、その場合はケースに装備されている専用装置を操作して蓋を取り外してください。\u003cbr\u003e• オプションは別途販売されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで旅をし、トップケースにも対応する共通鍵付きのアルミ製サイドケース2個セット、さらに片側がコンパクトな右斜めカットケースをお求めの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG3733APACK2ケースはどのバイクに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG3733APACK2ケースは特定のバイク専用ではありません。MONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）を装備したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクの車種と年式に合わせてお選びください。別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、37リットル左ケースKVG37AL 1個、33リットル右斜めカットケースKVGS33AR 1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するCAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、およびオプションのTK770、TK768、KS350は別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e左ケースの容量は37リットル、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。右斜めカットケースは33リットルで、合計70リットルです。Kappaが指定する最大積載量は1ケースあたり8kgであり、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eなぜ右ケースは斜めカット仕様なのですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVGS33ARは角を斜めにカットすることで、片側をよりコンパクトにしています。Kappaは、一部の場合、中央のトップケースやバイクの他の部分によって蓋が完全に開かない場合があるため、その場合はケースに装備されている専用装置で蓋を取り外してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG3733APACK2セットはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606398314の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケースのオプションとして、35リットルインナー\/アウターバッグTK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872052572,"sku":"KVG3733APACK2","price":447.46,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg3733apack2-alluminio-37-33l.webp?v=1795302316"},{"product_id":"kappa-kvg3733bpack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-nero-37-33l","title":"Kappa KVG3733BPACK2 K'Voyager アルミ製ブラック サイドケースペア 37+33 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG3733BPACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）です。\u003cstrong\u003e37リットルの左ケースKVG37BLと33リットルの右斜めカットケースKVGS33BR\u003c\/strong\u003eで構成され、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用。共通鍵と、トップケース装着時に使用できる3つ目のシリンダーも付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 37リットル＋33リットルセット\u003c\/strong\u003e、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm。右ケースは斜めカット仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースに1つの鍵を使用可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠、最大積載量8kg（1ケースあたり）\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKVG3733BPACK2、EAN 8019606398321\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG3733BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606398321\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER サイドケース2個セット、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm、KVG37BL（左）1個、KVGS33BR（右）1個、共通鍵およびトップケース装着用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル左ケースKVG37BL 1個、33リットル右斜めカットケースKVGS33BR 1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左37リットル、右33リットル（2個セット合計70リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e左ケース寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock錠、2ケース共通鍵\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セット 9.772kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 723.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクおよび年式に適合する、CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 1ケースあたりの最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属の3つ目のシリンダーは、付属しないトップケースに取り付け可能です。\u003cbr\u003e• 右ケースKVGS33BR：Kappaは、場合によってはセンターバッグやバイクの他の部分により、蓋が完全に開かないことがあるため、その場合はケースに装備されている専用装置を操作して蓋を取り外してください。\u003cbr\u003e• オプションは別途販売されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクおよび年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで旅をし、トップケースにも対応する共通鍵付きアルミニウム製サイドケース2個セット、さらに片側がコンパクトな右斜めカットケースをお求めの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG3733BPACK2ケースはどのバイクに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG3733BPACK2ケースは特定のバイク専用ではありません。MONOKEY® CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）を装備したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはお使いのバイクの車種および年式に合わせてお選びください。別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには37リットル左ケースKVG37BL 1個、33リットル右斜めカットケースKVGS33BR 1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するCAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア、およびオプションのTK770、TK768、KS350は別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e左ケースは容量37リットル、外寸49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。右斜めカットケースは33リットルで、合計70リットルです。Kappaが指定する最大積載量は1ケースあたり8kgであり、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eなぜ右ケースは斜めカット仕様なのですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVGS33BRは角を削った斜めカット仕様により、片側がよりコンパクトになっています。Kappaは、場合によってはセンターバッグやバイクの他の部分により、蓋が完全に開かないことがあるため、その場合はケースに装備されている専用装置で蓋を取り外してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG3733BPACK2セットはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606398321の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872478556,"sku":"KVG3733BPACK2","price":509.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterale-Kappa-KVG3733BPACK2-K-Voyager-37-33-Litri-Nero.webp?v=1781779446"},{"product_id":"valigia-laterale-sinistra-kappa-kvoyager-kvg37al-alluminio-37l","title":"Kappa KVG37AL 左サイドケース K'Voyager アルミ 37 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37AL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーのアルミニウム製K'Voyager左サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）で、容量は\u003cstrong\u003e37リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式とSecurity Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e37リットル K'Voyager 左サイドケース\u003c\/strong\u003e、ナチュラルグレーのアルミニウム製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量 8kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG37AL、EAN 8019606382474\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37AL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382474\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER 左サイドケース、ナチュラルグレーのアルミニウム製、厚さ1.2mm、容量37リットル。\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.872 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 334.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクの年式に適合する、CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクの車種と年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しするお手伝いをいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e37リットル K'Voyager右側ケースをすでにお持ちで、左側を揃えたり交換したりしたい方、またはKappa CAM-SIDEキャリアに対応する、コンパクトで頑丈なアドベンチャーバイク・ツーリングバイク用アルミニウム製サイドケースをお探しの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG37ALケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードの製品に取り付け可能です。ケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種と年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアで、こちらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG37ALは37リットル K'Voyager左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。2本組をご希望の場合、Kappaでは同じ鍵と、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は37リットル、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は8kgです。長距離走行でケースに荷物を満載した場合や未舗装路を走行する場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの材質は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaのK'Voyagerシリーズの、厚さ1.2mmのナチュラルグレーアルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を採用しています。ツーリングや日常使いを想定した設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG37ALはイタリア製で、新品・元の梱包状態、EAN 8019606382474を備えた純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872642396,"sku":"KVG37AL","price":236.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG37AL.jpg?v=1781779107"},{"product_id":"kappa-kvg37apack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-37l","title":"Kappa KVG37APACK2 K'Voyager アルミ製サイドバッグケース ペア 37L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37APACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーアルミニウム製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）で、\u003cstrong\u003e各37リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用。共通鍵と、トップケースに取り付け可能な3つ目のシリンダーが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 37リットル2個セット\u003c\/strong\u003e、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースを1本の鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロックと最大積載量8kg（1ケースあたり）\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG37APACK2、EAN 8019606382399\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382399\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER サイドケース2個セット、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2mm、容量37リットル。共通鍵とトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左ケース KVG37AL 1個、右ケース KVG37AR 1個（各37リットル）、共通鍵、トップケース用3つ目のシリンダー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり37リットル（2個セットで74リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e1ケースの寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock、2つのケース共通鍵\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本セット（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで9.662kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 668.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 1ケースあたりの最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属の3つ目のシリンダーは、付属しないトップケースに取り付け可能です。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しするお手伝いをいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで旅をし、トップケースも1本の鍵で開閉できるアルミニウム製サイドケース2個セットをお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37APACK2ケースはどのバイクに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG37APACK2ケースは特定のバイク専用ではありません。MONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）を装着したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクの車種と年式に合わせてお選びください。別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、37リットルの左ケース KVG37AL 1個、右ケース KVG37AR 1個、共通鍵、トップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するCAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、およびオプションのTK770、TK768、KS350は別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e1ケースあたり37リットル、2個セットで74リットル、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は1ケースあたり8kgです。長距離の旅でケースに荷物を満載した場合でも、必ず守ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3つ目のシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2個セットに付属する3つ目のシリンダーは、Kappaトップケースに取り付け可能です。これにより、2つのサイドケースとトップケースを1本の鍵で開閉できます。トップケースは付属しておらず、シリンダーに適合するモデルを別途購入してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドです。KVG37APACK2 2個セットは、イタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606382399の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 2本セット（在庫限り）を提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872707932,"sku":"KVG37APACK2","price":470.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterale-Kappa-KVG37APACK2-K-Voyager-37-Litri.webp?v=1781779446"},{"product_id":"kappa-kvg37ar-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-37l","title":"Kappa KVG37AR K'Voyager アルミ製右サイドケース 37L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37AR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーのアルミニウム製K'Voyager右側サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2 mm）で、容量は\u003cstrong\u003e37リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、Security Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e37リットル K'Voyager右側サイドケース\u003c\/strong\u003e、ナチュラルグレーのアルミニウム製、厚さ1.2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コード KVG37AR、EAN 8019606382467\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382467\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER右側サイドケース、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2 mm、容量37リットル。\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.832 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 334.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右側ケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクの年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）のKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8 kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースは汎用設計のため、バイクの車種ではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクの車種と年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e37リットル K'Voyager左側ケースをすでにお持ちで、右側を補完または交換したい方、あるいはKappa CAM-SIDEキャリアに対応した、コンパクトで頑丈なアドベンチャーバイク・ツーリングバイク用アルミニウム製サイドケースをお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、オリジナルの梱包済み商品です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG37ARケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMの商品コードに適合します。ケースは汎用設計です。バイクの車種と年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアであり、別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG37ARは37リットル K'Voyager右側サイドケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれていません。2本組が必要な場合、Kappaでは同じ鍵と、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットが用意されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は37リットル、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は8 kgです。長距離走行でケースに荷物を満載した場合や、路面状況が悪い場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの材質は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaのK'Voyagerシリーズの、厚さ1.2 mmのナチュラルグレーアルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を採用しています。ツーリングや日常使いを想定した設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG37ARはイタリア製で、新品・オリジナルの梱包済み商品、EAN 8019606382467です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）を用意しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873625436,"sku":"KVG37AR","price":300.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG37AR.jpg?v=1781717535"},{"product_id":"kappa-kvg37bl-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KVG37BL 左サイドケース K'Voyager アルミブラック 37 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37BL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装を施したアルミニウム製K'Voyager左サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2 mm）で、容量は\u003cstrong\u003e37リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、Security Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e37リットル容量のK'Voyager左サイドケース\u003c\/strong\u003e、ブラック塗装を施した厚さ1.2 mmのアルミニウム製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8 kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG37BL、EAN 8019606382115\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382115\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER左サイドケース、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2 mm、容量37 lt。\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35 lt.内\/外用バッグ TK770、35 lt.内\/外用バッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.955 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 364.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8 kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースは汎用設計です。バイクのモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eすでに37リットル容量のブラックK'Voyager右側ケースをお持ちで、左側を揃えるか交換したい方、またはKappa CAM-SIDEキャリアに対応する、コンパクトで頑丈なアドベンチャーバイク・ツーリングバイク用アルミニウム製サイドケースをお探しの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG37BLケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式付きのKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードの製品に取り付け可能です。ケースは汎用設計です。バイクのモデルと年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアで、こちらは別売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG37BLは37リットル容量のブラックK'Voyager左側サイドケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれません。2本組をご希望の場合、Kappaでは同じ鍵と、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は37リットル、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は8 kgです。長距離の旅でケースに荷物を満載した場合や、路面状況が悪い場合でも、必ず守ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの材質は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa K'Voyagerシリーズの、厚さ1.2 mmのブラック塗装アルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を採用しています。ツーリングや日常使いを想定した設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG37BLはイタリア製で、新品・元の梱包状態、EAN 8019606382115を備えた純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル容量の内\/外用バッグTK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350ストラップ2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別売で、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873723740,"sku":"KVG37BL","price":257.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Valigia-Laterale-Sinistra-Kappa-KVG37BL-K-Voyager-37-Litri-Nero.webp?v=1781779442"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg37bpack2-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KVG37BPACK2 K'Voyager アルミ製サイドバッグセット ブラック 37L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37BPACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）で、\u003cstrong\u003e各37リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用。共通鍵と、トップケースに取り付け可能な3つ目のシリンダーが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリアに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 37 + 37リットルセット\u003c\/strong\u003e、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースに1つの鍵を使用可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠およびケース1個あたり最大積載量8kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG37BPACK2、EAN 8019606382405\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382405\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER サイドケース2個セット、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm、容量37リットル。共通鍵およびトップケース取り付け用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左ケース KVG37BL 1個、右ケース KVG37BR 1個（各37リットル）、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり37リットル（2個セットで74リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock錠、2つのケース共通鍵\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで9.86kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 728.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません。お使いのバイクおよび年式に適合する、CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドケースキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属の3つ目のシリンダーは、付属していないトップケースに取り付け可能です。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付および適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクおよび年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで旅をし、トップケースにも対応するアルミニウム製サイドケース2個セットを1つの鍵で管理したい方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37BPACK2ケースはどのバイクに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG37BPACK2ケースは特定のバイク専用ではありません。MONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドケースキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードのキャリアを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクの車種および年式に合わせてお選びいただき、別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、37リットルの左ケース KVG37BL 1個、右ケース KVG37BR 1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するCAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、およびオプションのTK770、TK768、KS350は別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり37リットル、2個セットで74リットル、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり8kgです。長距離の旅でも必ず遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3つ目のシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2個セットに付属する3つ目のシリンダーは、Kappaトップケースに取り付け可能です。これにより、1つの鍵で2つのサイドケースとトップケースを開閉できます。トップケースは付属しておらず、シリンダーに適合するモデルを別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG37BPACK2セットはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606382405の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873756508,"sku":"KVG37BPACK2","price":502.22,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg37bpack2-alluminio-nero-37l.png?v=1795302318"},{"product_id":"kappa-kvg37br-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-nero-37l","title":"Kappa KVG37BR 右サイドケース K'Voyager アルミ ブラック 37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG37BR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager右側サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）で、容量は\u003cstrong\u003e37リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式とSecurity Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e37リットル K'Voyager右側サイドケース\u003c\/strong\u003e、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKVG37BR、EAN 8019606382122\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG37BR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382122\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER右側サイドケース、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm、容量37リットル。\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.955kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€364.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右側ケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途販売されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eすでに37リットル ブラック K'Voyager左側ケースをお持ちで、右側を揃えたり交換したりしたい方、またはKappa CAM-SIDEキャリア付きのアドベンチャーバイク・ツーリングバイク向け頑丈なアルミニウム製サイドケースをお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、オリジナルの梱包済み商品です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG37BRケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードに適合します。ケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種と年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアで、こちらは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG37BRは37リットル ブラック K'Voyager右側サイドケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれません。2本組をご希望の場合、Kappaでは同じ鍵と、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は37リットル、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は8kgです。長距離の旅でケースに荷物を満載した場合や、路面状況が悪い場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの材質は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa K'Voyagerシリーズの、厚さ1.2mmのブラック塗装アルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えています。ツーリングや日常使いを想定した設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG37BRはイタリア製で、新品、オリジナルの梱包済み、EAN 8019606382122の純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545873854812,"sku":"KVG37BR","price":257.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG37BR.jpg?v=1781717536"},{"product_id":"kappa-kvg4837apack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-48-37l","title":"Kappa KVG4837APACK2 K'Voyager アルミサイドケース ペア 48+37 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG4837APACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーアルミニウム製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）です。\u003cstrong\u003e48リットルの左ケースKVG48ALと37リットルの右ケースKVG37AR\u003c\/strong\u003eで構成され、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、共通キー、トップケース装着用の3つ目のシリンダーが付属します。別途購入する、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 48＋37リットルセット\u003c\/strong\u003e、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通キーと3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのケースとトップケースを1本のキーで開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠、1ケースあたり最大積載量8kg、48リットルの左ケースにはモジュラーヘルメットが収納可能\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コードKVG4837APACK2、EAN 8019606384119\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG4837APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384119\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGERサイドケース2個セット、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2mm、KVG48AL（左）1個、KVG37AR（右）1個、共通キー、トップケース装着用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル左ケースKVG48AL 1個、37リットル右ケースKVG37AR 1個、共通キー、トップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左48リットル、右37リットル（2個セットで85リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e左ケースの外寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e右ケースの外寸\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットルの左ケースにはモジュラーヘルメットが収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock錠、2つのケース共通キー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル内\/外用バッグTK770、35リットル内\/外用バッグTK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本セット（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで10.156kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 693.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません：お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 1ケースあたり最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属の3つ目のシリンダーは、付属しないトップケースに取り付け可能です。\u003cbr\u003e• 2つのケースは容量が異なります：左ケースKVG48ALは右ケースKVG37AR（49.5 × 24.6 × 38.7 cm）よりも奥行きがあります（49.5 × 30.6 × 38.7 cm）。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です：特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です：お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで旅をし、トップケースも1本のキーで開閉できるアルミニウム製サイドケース2個セット、左ケースは容量が多く、マフラーが通る右側は幅の狭いタイプをお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ付き。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG4837APACK2ケースはどのバイクに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG4837APACK2ケースは特定のバイク専用ではありません：MONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードのキャリアを備えたバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはお使いのバイクのモデルと年式に合わせてお選びいただき、別途購入してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには48リットル左ケースKVG48AL 1個、37リットル右ケースKVG37AR 1個、共通キー、トップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するCAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、およびオプションのTK770、TK768、KS350は別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e左ケースは容量48リットル、外寸49.5 × 30.6 × 38.7 cm、右ケースは容量37リットル、外寸49.5 × 24.6 × 38.7 cmで、合計85リットルです。Kappaが指定する最大積載量は1ケースあたり8kgであり、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3つ目のシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2個セットに付属する3つ目のシリンダーは、付属しないKappaトップケースに取り付け可能です。これにより、1本のキーで2つのサイドケースとトップケースを開閉できます。トップケースは付属しておらず、シリンダーに適合するモデルを別途購入してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG4837APACK2セットはイタリア製、新品、パッケージ付きの純正アクセサリーです。EAN 8019606384119。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケースのオプションとして、35リットル内\/外用バッグTK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 2本セット（在庫限り）を提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545874903388,"sku":"KVG4837APACK2","price":488.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigia-Laterale-Kappa-KVG4837APACK2-K-Voyager-37-Litri-Destra-48-Litri-Sinistra.webp?v=1781779447"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg4837bpack2-alluminio-nero-48-37l","title":"Kappa KVG4837BPACK2 K'Voyager アルミ製ブラック サイドケースペア 48+37 L モノキー カムサイド","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG4837BPACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装を施したアルミ製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）です。\u003cstrong\u003e48リットルの左ケースKVG48BLと37リットルの右ケースKVG37BR\u003c\/strong\u003eで構成され、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用。共通鍵と、トップケースに取り付け可能な3つ目のシリンダーが付属します。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 48＋37リットルセット\u003c\/strong\u003e、ブラック塗装アルミ製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのサイドケースとトップケースを1本の鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠、最大積載量8kg（ケース1個あたり）、48リットルの左ケースにはフルフェイスヘルメットが収納可能\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コードKVG4837BPACK2、EAN 8019606384126\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG4837BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384126\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER サイドケース2個セット、ブラック塗装アルミ製、厚さ1.2mm、KVG48BL（左）1個、KVG37BR（右）1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル左ケースKVG48BL 1個、37リットル右ケースKVG37BR 1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左48リットル、右37リットル（セット合計85リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e左ケース寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e右ケース寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットルの左ケースにはフルフェイスヘルメットが収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミ、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock錠、2つのケース共通鍵\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eセット合計10.328kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€747.99\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません：お使いのバイクおよび年式専用のCAM-SIDE取付式Kappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 付属の3つ目のシリンダーはトップケースに取り付けられますが、トップケースは付属していません。\u003cbr\u003e• 2つのケースは容量が異なります：左ケースKVG48BLは右ケースKVG37BR（49.5 × 24.6 × 38.7 cm）よりも奥行きがあります（49.5 × 30.6 × 38.7 cm）。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です：特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式でKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です：お使いのバイクおよび年式専用のキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#a1a1a1;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで旅をし、トップケース用にも共通鍵が使えるアルミ製サイドケース2個セット、左ケースは容量が多く、右ケースはマフラーが通る側に合わせて幅が狭いモデルをお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG4837BPACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG4837BPACK2ケースは特定のバイク専用ではありません：MONOKEY® CAM-SIDE取付式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードのいずれかを持つバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはお使いのバイクのモデルと年式に合わせてお選びください。別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには48リットル左ケースKVG48BL 1個、37リットル右ケースKVG37BR 1個、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイク専用のCAM-SIDE取付式Kappaチューブ式サイドキャリア、およびオプションのTK770、TK768、KS350は別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e左ケースは容量48リットル、外寸49.5 × 30.6 × 38.7 cm、右ケースは容量37リットル、外寸49.5 × 24.6 × 38.7 cmで、合計85リットルです。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり8kgであり、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3つ目のシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eセットに付属する3つ目のシリンダーはKappaトップケースに取り付けられ、1本の鍵で2つのサイドケースとトップケースを開閉できます。トップケースは付属しておらず、シリンダーと適合するモデルを別途購入してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG4837BPACK2セットはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606384126の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケースのオプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545875099996,"sku":"KVG4837BPACK2","price":516.02,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg4837bpack2-alluminio-nero-48-37l.jpg?v=1795302319"},{"product_id":"kappa-kvg48al-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-48l","title":"Kappa KVG48AL 左サイドケース K'Voyager アルミ 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48AL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーアルミニウム製K'Voyager左サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2 mm）で、容量は\u003cstrong\u003e48リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、Security Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eナチュラルグレーアルミニウム製K'Voyager左サイドケース（48リットル）\u003c\/strong\u003e、厚さ1.2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8 kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG48AL、EAN 8019606382429\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48AL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382429\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER左サイドケース、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2 mm、容量48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.314 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 359.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクおよび年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）のKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8 kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途販売されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースは汎用設計のため、バイクの車種ではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクおよび年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e48リットルK'Voyager右側ケースをすでにお持ちで、左側を揃えたり交換したりしたい方、またはKappa CAM-SIDEキャリア付きのアドベンチャーバイク・ツーリングバイク向け頑丈なアルミニウム製サイドケースをお探しの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態でお届けします。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG48ALケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードの製品に取り付け可能です。ケースは汎用設計です。バイクの車種および年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアで、こちらは別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG48ALは48リットルK'Voyager左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。2本組をご希望の場合、Kappaでは同じ鍵と、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は48リットル、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は8 kgです。長距離の旅でケースに荷物を満載した場合や、路面状況が悪い場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの素材は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa K'Voyagerシリーズの、厚さ1.2 mmのナチュラルグレーアルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えています。ツーリングや日常使いを想定した設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG48ALはイタリア製で、新品・元の梱包状態、EAN 8019606382429を備えた純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）を提供しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876410716,"sku":"KVG48AL","price":253.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG48AL.jpg?v=1781717537"},{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg48apack2-alluminio-48l","title":"Kappa KVG48APACK2 K'Voyager アルミ製サイドバッグケース ペア 48 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48APACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーアルミニウム製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）です。\u003cstrong\u003e各48リットル\u003c\/strong\u003eの容量で、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。左右のケースは共通鍵で、パッケージにはトップケースに取り付けるための3つ目のシリンダーが付属しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリアに取り付けることができます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 48 + 48リットル2個セット\u003c\/strong\u003e、厚さ1.2mmのナチュラルグレーアルミニウム製左右ケース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：トップケースに取り付けて、すべてのケースを1つの鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1個あたり8kg\u003c\/strong\u003e、各ケースにフルフェイスヘルメット1個を収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コード KVG48APACK2、EAN 8019606382375\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382375\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'VOYAGER サイドケース2個セット、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2mm、容量48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケース2個（左・右）、共通鍵、トップケース用3つ目のシリンダー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり48リットル（2個セットで96リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e各ケースにフルフェイスヘルメット1個を収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミニウム（グレー）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットルTK770またはTK768インナー\/アウターバッグ、Adventure Straps KS350ストラップ2本\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで10.656kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 717.99\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません：お使いのバイクおよび年式専用の、CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドケースキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 3つ目のシリンダーはお使いのトップケースに取り付けて、すべてのケースを同じ鍵で開閉できます。トップケースは付属していません。\u003cbr\u003e• インナーバッグおよびオプションストラップは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です：特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドケースキャリアに取り付けることができます：お使いのバイクおよび年式専用のキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツアラーで旅をし、各48リットルの大容量アルミニウムケース2個セットを、ケースとトップケースを1つの鍵で開閉できる仕様で求めている方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元のパッケージ入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのCercola（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48APACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG48APACK2ケースは特定のバイク専用ではありません：MONOKEY® CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドケースキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）を装着できるバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはお使いのバイクのモデルと年式に合わせて選択し、別途購入してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには48リットルのK'Voyagerケース2個（左・右）、共通鍵、トップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイク専用Kappa CAM-SIDEチューブ式サイドケースキャリアおよびオプションのインナーバッグは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり48リットル、2個セットで96リットルの容量があり、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり8kgで、各ケースにフルフェイスヘルメット1個を収納できます。最大積載量は決して超えないでください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3つ目のシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e付属の3つ目のシリンダーはお使いのトップケースに取り付けることで、サイドケースとトップケースを同じ鍵で開閉できます。2個セットのケースはすでに共通鍵になっています。トップケースはパッケージには付属しておらず、別途専用の取付金具とセットで購入する必要があります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG48APACK2 2個セットはイタリア製で、新品、元のパッケージ入り、EAN 8019606382375の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、荷物をまとめて取り出しやすい35リットルのTK770またはTK768インナー\/アウターバッグ、Adventure Straps KS350ストラップ2個セットを提供しています。これらはケースのパッケージには含まれず、別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"KAPPA MOTO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876541788,"sku":"KVG48APACK2","price":495.32,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg48apack2-alluminio-48l.png?v=1795302320"},{"product_id":"kappa-kvg48ar-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-48l","title":"Kappa KVG48AR K'Voyager アルミ製右サイドケース 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48AR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルグレーのアルミニウム製K'Voyager右サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2 mm）で、容量は\u003cstrong\u003e48リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式とSecurity Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e48リットル K'Voyager右サイドケース\u003c\/strong\u003e、ナチュラルグレーのアルミニウム製、厚さ1.2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8 kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG48AR、EAN 8019606382412\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382412\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER右サイドケース、ナチュラルグレーのアルミニウム製、厚さ1.2 mm、容量48 lt。\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーのアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35 lt.内\/外用バッグ TK770、35 lt.内\/外用バッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ1ペア（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.32 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 359.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右ケースのみです。左ケースおよびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）のKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8 kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途購入が必要です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方に最適\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eすでに48リットル K'Voyager左ケースをお持ちで、右側を揃えたり交換したりしたい方、またはKappa CAM-SIDEキャリア付きのアドベンチャーバイク・ツーリングバイクに頑丈なアルミニウム製サイドケースをお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、元の梱包状態です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG48ARケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードに適合します。ケースはユニバーサル仕様です。バイクの車種と年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアで、別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG48ARは48リットル K'Voyager右サイドケースのみです。左ケースおよびキャリアは含まれていません。ペアをご希望の場合、Kappaでは同じ鍵と、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は48リットル、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は8 kgです。長距離の旅でケースに荷物を満載した場合や、未舗装路を走行する場合でも、常に遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの素材は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa K'Voyagerシリーズの、厚さ1.2 mmのナチュラルグレーのアルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えています。ツーリングや日常使いを想定しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG48ARはイタリア製で、新品かつ元の梱包状態の純正ケースです。EAN 8019606382412です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35 lt.内\/外用バッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350ストラップ1ペア（在庫限り）をご用意しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876771164,"sku":"KVG48AR","price":253.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG48AR.jpg?v=1781717537"},{"product_id":"kappa-kvg48bl-valigia-laterale-sinistra-kvoyager-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KVG48BL 左サイドケース K'Voyager アルミ ブラック 48 L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48BL\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager左サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2 mm）で、容量は\u003cstrong\u003e48リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、Security Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager左サイドケース（48リットル）\u003c\/strong\u003e、厚さ1.2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8 kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード KVG48BL、EAN 8019606382443\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48BL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382443\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER左サイドケース、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2 mm、容量48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメットを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.418 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 384.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左側ケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクおよび年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）のKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8 kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途販売されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースは汎用設計のため、バイクの車種ではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクおよび年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eすでにブラックのK'Voyager 48リットル右側ケースをお持ちで、左側を揃えたり交換したりしたい方、またはKappa CAM-SIDEキャリア付きのアドベンチャーバイクやツーリングバイクに頑丈なアルミニウム製サイドケースをお探しの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG48BLケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMコードの製品に取り付け可能です。ケースは汎用設計です。バイクの車種および年式に合わせて選択する必要があるのはキャリアで、別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e右側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG48BLはブラックのK'Voyager 48リットル左側サイドケースのみです。右側ケースおよびキャリアは含まれていません。2本組をご希望の場合、Kappaでは鍵を共通化し、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は48リットル、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。フルフェイスヘルメットを収納できます。Kappaが指定する最大積載量は8 kgです。長距離走行でケースに荷物を満載した場合や未舗装路を走行する場合でも、必ず遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの素材は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaのK'Voyagerシリーズの、厚さ1.2 mmのブラック塗装アルミニウム製です。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売されているKappaチューブ式サイドキャリア用のMONOKEY® CAM-SIDE取付方式を備えています。ツーリングや日常使いを想定した設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG48BLはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606382443の純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 ストラップ2本組（在庫限り）をご用意しています。これらは別売りで、含まれていません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545876902236,"sku":"KVG48BL","price":271.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Valigia-Laterale-Sinistra-Kappa-KVG48BL-K-Voyager-48-Litri-Nero.webp?v=1781779443"},{"product_id":"kappa-kvg48bpack2-coppia-valigie-laterali-kvoyager-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KVG48BPACK2 K'Voyager アルミ製サイドバッグケース ペア ブラック 48L Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48BPACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装を施したアルミニウム製K'Voyagerサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）で、\u003cstrong\u003e1個あたり48リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用。共通鍵と、トップケースに取り付け可能な3つ目のシリンダーが付属します。お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）に取り付け可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Voyager 48 + 48リットルセット\u003c\/strong\u003e、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e共通鍵と3つ目のシリンダー\u003c\/strong\u003e：2つのサイドケースとトップケースを1本の鍵で開閉可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠、最大積載量8kg（1ケースあたり）、モジュラーフルフェイスヘルメット1個収納可能\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コード KVG48BPACK2、EAN 8019606382382\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48BPACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382382\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER サイドケース2個セット、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm、容量48リットル、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e左ケース KVG48BL ×1、右ケース KVG48BR ×1（各48リットル）、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダー付属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり48リットル（2個セットで96リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e1ケースの寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e各ケースにモジュラーフルフェイスヘルメット1個収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2つのケース共通鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、35リットル インナー\/アウターバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 2本セット（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで10.94kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 768.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要なお知らせ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは付属していません：お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• 1ケースあたりの最大積載量8kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• 付属の3つ目のシリンダーはトップケースに取り付けられますが、トップケースは付属していません。\u003cbr\u003e• オプションは別途ご購入ください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です：バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です：お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングバイクで旅をし、トップケースも1本の鍵で開閉できる、1個あたり48リットルのアルミニウム製サイドケース2個セットをお探しの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48BPACK2ケースはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVG48BPACK2ケースは特定のバイク専用ではありません：MONOKEY® CAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）を装着したバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクの車種と年式に合わせてお選びいただき、別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには、48リットルの左ケース KVG48BL ×1、右ケース KVG48BR ×1、共通鍵およびトップケース用3つ目のシリンダーが付属しています。お使いのバイクに適合するCAM-SIDE取付方式付きKappaチューブ式サイドキャリア、およびオプションのTK770、TK768、KS350は別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e各ケースの容量は48リットル、2個セットで96リットル、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。各ケースにモジュラーフルフェイスヘルメット1個を収納できます。Kappaが指定する最大積載量は1ケースあたり8kgです：長距離の旅でも必ず守ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3つ目のシリンダーは何に使いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2個セットに付属する3つ目のシリンダーは、Kappaトップケースに取り付けられます。これにより、1本の鍵で2つのサイドケースとトップケースを開閉できます。トップケースは付属しておらず、シリンダーに適合するモデルを別途ご購入ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG48BPACK2セットはイタリア製、新品、パッケージ入り、EAN 8019606382382の純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK'Voyagerケース用オプションとして、35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350 2本セット（在庫限り）を提供しています。これらは別途販売されており、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545877197148,"sku":"KVG48BPACK2","price":729.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigie-Laterale-Kappa-KVG48BPACK2-K-Voyager-48-Litri-Nero.webp?v=1781779448"},{"product_id":"kappa-kvg48br-valigia-laterale-destra-kvoyager-alluminio-nero-48l","title":"Kappa KVG48BR 右サイドケース K'Voyager アルミブラック 48 L モノキー Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVG48BR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager右側サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）で、容量は\u003cstrong\u003e48リットル\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、Security Lock錠を採用しています。別途販売されている、お使いのバイク専用のKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager右側サイドケース（48リットル）\u003c\/strong\u003e、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8kg\u003c\/strong\u003e、フルフェイスヘルメット1個収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：品番KVG48BR、EAN 8019606382436\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVG48BR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382436\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER右側サイドケース、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm、容量48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 30.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eヘルメット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフルフェイスヘルメット1個収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350 ストラップ2本（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5.418kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€384.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右側ケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれていません。\u003cbr\u003e• お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式（KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM）のKappaチューブ式サイドキャリアが必要です。\u003cbr\u003e• 最大積載量8kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• オプションは別途販売されています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースは汎用設計のため、バイクの車種ではなくキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eブラックのK'Voyager 48リットル左側ケースをすでにお持ちで、右側ケースを追加または交換したい方、あるいはKappa CAM-SIDEキャリア付きのアドベンチャーバイク・ツーリングバイクに最適な頑丈なアルミニウム製サイドケースをお探しの方におすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ未開封品です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのCercola（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVG48BRケースはどのキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKL…CAM、KLR…CAM、KLO…CAM、KLOR…CAM品番のキャリアに取り付け可能です。ケースは汎用設計のため、バイクの車種と年式に合わせてキャリアをお選びください。キャリアは別途販売されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVG48BRはブラックのK'Voyager 48リットル右側サイドケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれていません。2個セットをご希望の場合、Kappaでは同じ鍵と、トップケース用に追加のシリンダーを備えたセットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は48リットル、外寸は49.5 × 30.6 × 38.7 cmです。フルフェイスヘルメット1個を収納できます。Kappaが指定する最大積載量は8kgです。長距離走行時や荷物を満載した場合、または未舗装路を走行する場合でも、必ず遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの素材は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa K'Voyagerシリーズのブラック塗装アルミニウム製で、厚さは1.2mmです。鍵付きSecurity Lock錠と、別途販売のKappaチューブ式サイドキャリア用MONOKEY® CAM-SIDE取付方式を採用しています。ツーリングや日常使いに適しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVG48BRはイタリア製で、新品・パッケージ未開封、EAN 8019606382436の純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa K'Voyagerケースには、オプションとして35リットル インナー\/アウターバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350ストラップ2本（在庫限り）をご用意しています。これらは別売で、付属していません。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545877524828,"sku":"KVG48BR","price":271.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG48BR.jpg?v=1781717539"},{"product_id":"kappa-kvgs33ar-valigia-laterale-destra-scantonata-kvoyager-alluminio-33l","title":"Kappa KVGS33AR K'Voyager アルミ製右側大型サイドケース 33L モノキーカムサイド","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVGS33AR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003e33リットル\u003c\/strong\u003eの\u003cstrong\u003eナチュラルグレーアルミニウム製K'Voyager右側カット角サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）で、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式とSecurity Lock錠を採用しています。右側がカット角になっているKappa KL ONE-FITサイドキャリアに取り付け可能で、車種専用のKLOS…CAMコード（別売）に対応します。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e33リットルK'Voyager右側カット角サイドケース\u003c\/strong\u003e、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2mm、右側カット角\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：右側がカット角になっているKappa KL ONE-FITサイドキャリア（KLOS…CAM）にのみ取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵で施錠可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：コードKVGS33AR、EAN 8019606384591\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:88px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVGS33AR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384591\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK’VOYAGER右側カット角サイドケース、ナチュラルグレーアルミニウム製、厚さ1.2mm、容量33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側カット角（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルグレーアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock錠（鍵付き）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合サイドキャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側カット角のKappa KL ONE-FITサイドキャリア KLOS…CAM（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e15リットル防水カーゴバッグ ST104W、35リットル内蔵\/外付けバッグ TK770、35リットル内蔵\/外付けバッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.822kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 334.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右側ケースのみです。左側ケースおよびサイドキャリアは含まれません。\u003cbr\u003e• 車種専用の右側カット角（KLOS…CAM）Kappa KL ONE-FITサイドキャリアにのみ取り付け可能です。通常のKL…CAMサイドキャリアには取り付けできません。\u003cbr\u003e• 最大積載量8kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• Kappaは、センターバッグやバイクの他のパーツにより、場合によっては蓋が完全に開かないことがあるため、その場合はケースに付属の専用装置を使用して蓋を取り外してください。\u003cbr\u003e• オプションは別売です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースはユニバーサル仕様です。バイクのモデルではなく、サイドキャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式により、右側カット角のKappa KL ONE-FITサイドキャリア（KLOS…CAMコード）に取り付け可能です。車種と年式に適合するサイドキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なサイドキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e右側カット角のKappa KLOS…CAMサイドキャリアをお持ちで、高めのマフラーを避けるための右側カット角ケースをお探しのアドベンチャーバイク・ツーリングバイクユーザーに最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVGS33ARケースはどのサイドキャリアに取り付け可能ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e右側カット角のKappa KL ONE-FITサイドキャリア、すなわちKLOS…CAMコードにのみ取り付け可能です。右側がカット角のKVGS33ケースにのみ適合します。ケースはユニバーサル仕様です。サイドキャリアは車種と年式に合わせてお選びください。別売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVGS33ARは33リットルK'Voyager右側カット角サイドケースのみです。左側ケースおよびサイドキャリアは含まれません。Kappaでは、37リットル左側ケースKVG37AL、共通鍵、3つ目のシリンダーを含むKVG3733APACK2セットをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい入りますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は33リットルで、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は8kgです。長距離走行でケースに荷物を満載した場合や未舗装路を走行する場合でも、必ず遵守してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eなぜケースはカット角になっていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eマフラーが通る右側でよりコンパクトになるよう、角が削られています。Kappaは、センターバッグやバイクの他のパーツにより、場合によっては蓋が完全に開かないことがあるため、その場合はケースに付属の専用装置を使用して蓋を取り外してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVGS33ARはイタリア製で、新品、パッケージ入り、EAN 8019606384591の純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVGS33ケースには、オプションとして15リットル防水カーゴバッグ ST104W、35リットル内蔵\/外付けバッグ TK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350ストラップ（在庫限り）をご用意しています。これらは別売です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545878016348,"sku":"KVGS33AR","price":236.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVGS33AR_d2c5e3f6-f950-4801-9513-292d1704e327.jpg?v=1784563343"},{"product_id":"kappa-kvgs33br-valigia-laterale-destra-scantonata-kvoyager-alluminio-nero-33l","title":"Kappa KVGS33BR K'Voyager アルミ製右側拡張パニアケース 33L ブラック Monokey Cam-Side","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KVGS33BR\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eブラック塗装アルミニウム製K'Voyager右側カット角サイドケース\u003c\/strong\u003e（厚さ1.2mm）、\u003cstrong\u003e33リットル\u003c\/strong\u003e容量、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式、Security Lock錠を備えています。右側がカット角になっているKappa KL ONE-FITサイドキャリアに装着できます。車種専用のKLOS…CAMコードのキャリアは別売りです。単品販売です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e33リットルK'Voyager右側カット角サイドケース\u003c\/strong\u003e、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：右側がカット角になっている車種専用KLOS…CAMコードのKappa KL ONE-FITサイドキャリアにのみ装着可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock錠\u003c\/strong\u003e：鍵でロック可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量8kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：KVGS33BR、EAN 8019606384607\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKVGS33BR\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606384607\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'VOYAGER右側カット角サイドケース、ブラック塗装アルミニウム製、厚さ1.2mm、容量33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e側\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側カット角（単品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム、厚さ1.2mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック塗装アルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock錠（鍵付き）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e右側カット角のKappa KL ONE-FITサイドキャリア KLOS…CAMコード（別売り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eオプション（別売り）\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e15リットル防水カーゴバッグ ST104W、35リットル内\/外用バッグ TK770、35リットル内\/外用バッグ TK768（在庫限り）、Adventure Straps KS350ストラップ2本組（在庫限り）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4.936kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€359.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 右側ケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれません。\u003cbr\u003e• 車種専用の右側カット角（KLOS…CAM）Kappa KL ONE-FITサイドキャリアにのみ装着可能です。通常のKL…CAMキャリアには装着できません。\u003cbr\u003e• 最大積載量8kgを超えないようにしてください。\u003cbr\u003e• Kappaは、中央トップケースやバイクの他の部分により、蓋が完全に開かない場合があることを注意喚起しています。その場合は、ケースに付属の専用装置を使用して蓋を取り外してください。\u003cbr\u003e• オプションは別売りです。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e装着と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Voyagerケースは汎用設計です。バイクの車種ではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、右側カット角のKappa KL ONE-FITサイドキャリア（KLOS…CAMコード）に装着できます。車種と年式に適合する専用キャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から適切なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e右側カット角のKappa KLOS…CAMキャリアをお持ちで、高排気マフラーのためのスペースを確保でき、アドベンチャーバイクやツーリングバイクに頑丈なアルミニウム製右側ケースをお求めの方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ付き。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKVGS33BRケースはどのキャリアに装着できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e右側カット角のKappa KL ONE-FITサイドキャリア、すなわちKLOS…CAMコードのキャリアにのみ装着できます。右側はカット角のKVGS33ケースのみに対応しています。ケースは汎用設計です。キャリアは車種と年式に合わせて選択し、別途購入してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e左側ケースも含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KVGS33BRは、ブラックのK'Voyager 33リットル右側サイドケースのみです。左側ケースおよびキャリアは含まれません。Kappaでは、37リットルの左側ケースKVG37BL、共通の鍵、3つ目のシリンダーを含むブラックのKVG3733BPACK2ペアを提供しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい収納できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケースの容量は33リットルで、外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量は8kgです。長距離走行でケースに荷物を満載した場合や、未舗装路を走行する場合でも、必ず守ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eなぜケースはカット角になっていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e排気マフラーが通る右側でよりコンパクトになるよう、角が削られています。Kappaは、中央トップケースやバイクの他の部分により、蓋が完全に開かない場合があることを注意喚起しています。その場合は、ケースに付属の専用装置を使用して蓋を取り外してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KVGS33BRはイタリア製で、新品、パッケージ付き、EAN 8019606384607の純正ケースです。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのようなアクセサリーを追加できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKVGS33ケースには、オプションとして15リットル防水カーゴバッグST104W、35リットル内\/外用バッグTK770、TK768バッグ、Adventure Straps KS350ストラップ（在庫限り）が用意されています。これらは別売りです。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545878180188,"sku":"KVGS33BR","price":253.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVGS33BR.jpg?v=1781717540"},{"product_id":"kappa-ra316-coppia-borse-laterali-inspiring-adventure","title":"Kappa RA316 柔らかいサイドバッグ ペア Inspiring Adventure ロールトップ グレー","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了品 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはRA316を在庫限り販売する商品として指定しています。在庫がある限り、新品・純正品として販売いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa RA316\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eInspiring Adventure\u003c\/strong\u003eシリーズのソフトサイドバッグ1ペアです。UVカット仕様の撥水グレー生地、防水性を確保する\u003cstrong\u003eロールトップ開閉方式\u003c\/strong\u003e、コントラストカラーのオレンジの内装が特徴です。\u003cstrong\u003eシート下に固定する面ファスナー式のダブルストラップ\u003c\/strong\u003eで取り付けられ、専用のフレームや車種は必要ありません。バッグ1個あたりのサイズは39 × 33 × 25 cmで、Kappa公称容量は25リットルです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eロールトップ開閉方式\u003c\/strong\u003eで防水性を確保し、コントラストカラーのオレンジの防水内装を採用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eサイド、底面、前面のストラップ\u003c\/strong\u003eで容量を調整可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e22 × 35 cmのパッド入りフロントポケット\u003c\/strong\u003eでデバイスを収納可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e夜間でも目立つファスナーと反射プリント\u003c\/strong\u003e、手持ち用のハンドル付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e。GIVI S.p.A.グループのブランドで、イタリア製。コード：RA316、EAN：8029871144165\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRA316\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871144165\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドバッグ1ペア（Inspiring Adventureシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e25リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eバッグ1個あたりのサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e39 × 33 × 25 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e生地\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e撥水、UVカット保証（UV耐性試験済み）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内装\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e防水、コントラストカラーのオレンジ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e開閉方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e防水性を確保するロールトップ方式\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイド、底面、前面のストラップで調整可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eフロントポケット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eパッド入り、22 × 35 cm、デバイスを収納可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付け方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eシート下に固定する面ファスナー式のダブルストラップ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e付属品\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e手持ち用のハンドル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eファスナーと反射プリント\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eグレー、オレンジの内装\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ペアあたり2.03 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 196.01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、元のパッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 生産終了品：在庫がなくなり次第、再入荷はできません。\u003cbr\u003e• 左右1ペアでの販売です。フレームやステーは付属しません。シート下にストラップで固定します。\u003cbr\u003e• 出発前に、ストラップやバッグが車輪、チェーン、マフラーに接触していないか確認してください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eRA316は\u003cstrong\u003e汎用\u003c\/strong\u003eモデルで、専用車種はありません。Kappaが指定する取り付け方式は、\u003cstrong\u003eシート下に固定する面ファスナー式のダブルストラップ\u003c\/strong\u003eです。バッグはバイクの両サイドに取り付け、ストラップで容量を調整します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eバイクで移動する際に、ロールトップ開閉方式で防水性を確保したソフトサイドバッグを2つ、工具を使わずに取り付け・取り外ししたい方に最適です。週末ツーリング、短距離旅行、日常使い、雨天時にもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリーで、イタリア製、新品、元のパッケージ入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa RA316はまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KappaはRA316を在庫限り販売する商品として指定し、生産終了品としています。在庫がある限り、新品・純正品として請求書と2年保証付きで、処分価格にて販売いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRA316はどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRA316には専用車種はありません。Kappaは、シート下に固定する面ファスナー式のダブルストラップ付きサイドバッグ1ペアとして提案しています。購入前に、バイクのシート下にストラップを通すスペースがあるか、バッグが車輪やマフラーに接触しないかをご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRA316の容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、バッグ1個あたり25リットルの容量と39 × 33 × 25 cmのサイズを指定しています。サイド、底面、前面のストラップで容量を調整できるため、荷物の量に合わせてバッグのサイズを調整できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRA316は防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、防水性を確保するロールトップ開閉方式、コントラストカラーの防水オレンジ内装、UVカット保証の撥水外部生地を採用しています。Kappaは別途レインカバーは付属していません。中身を濡らさないためには、開口部を数回しっかりと巻き込み、バックルを閉じるだけで十分です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。RA316はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品で、イタリア製、新品、元のパッケージ入り、コード：RA316、EAN：8029871144165です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eバイクから外した後に手で運べますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。各バッグには手持ち用のハンドルと、デバイスを収納できる22 × 35 cmのパッド入りフロントポケットが付いています。ファスナーと反射プリントにより、バッグをバイクに取り付けた状態でも夜間に目立ちやすくなっています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545992835420,"sku":"RA316","price":105.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-ra316-coppia-borse-laterali-inspiring-adventure.jpg?v=1792951216"},{"product_id":"st100b-borse-laterali-kappa-moto-striker-universali-30l-per-moto","title":"Kappa ST100B 柔らかいサイドバッグ Stryker 30 L（レインカバー付き）ペア","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了モデル – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、ST100Bを在庫限り販売しています。在庫がある限り、新品・純正品として販売いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa ST100B\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eStryker\u003c\/strong\u003eシリーズのソフトサイドバッグ1ペアで、ペア合計\u003cstrong\u003e30リットル\u003c\/strong\u003e、ブラックカラー、奥行きは18～28cmまで拡張可能です。\u003cstrong\u003e面ファスナー式のストラップ\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e中央の安全ストラップ\u003c\/strong\u003eで固定し、Kappa純正の\u003cstrong\u003eレインカバー\u003c\/strong\u003e、ショルダーベルト、下部固定用ストラップ4本が付属しています。車種を選ばない汎用設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eペア合計30リットル\u003c\/strong\u003eの拡張式サイドバッグ：奥行き18～28cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa純正のレインカバー\u003c\/strong\u003eとショルダーベルト付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eストラップ固定式\u003c\/strong\u003e：面ファスナー、中央の安全ストラップ、下部固定用ストラップ4本\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e硬質プラスチック補強材\u003c\/strong\u003eと視認性を高める反射材\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：品番ST100B、EAN 8019606344601\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eST100B\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606344601\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eStryker サイドバッグ – サイドバッグ1ペア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eペア合計30リットル（Kappaは17リットルとも記載）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eバッグ1個のサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e47 × 29 × 18-28cm（奥行き拡張式）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e固定方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e面ファスナー式ストラップと中央の安全ストラップ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e付属品\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eレインカバー、ショルダーベルト、下部固定用ストラップ4本\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e硬質プラスチック補強材\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e反射材\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eペア合計2.036kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€111.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了モデル、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ未開封\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 生産終了モデル：在庫がなくなり次第、再入荷はできません。\u003cbr\u003e• 1ペア（左右）での販売です。フレームやマウントは付属しません。ストラップで固定します。\u003cbr\u003e• 出発前に、ストラップやバッグが車輪、チェーン、マフラーに接触していないか確認してください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eST100Bは\u003cstrong\u003e汎用設計\u003c\/strong\u003eで、特定の車種専用ではありません。Kappaは、\u003cstrong\u003e面ファスナー式ストラップ\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003e中央の安全ストラップ\u003c\/strong\u003e、およびバッグ下部固定用のストラップ4本による固定方法を推奨しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e週末や短距離のツーリングでバイクの両サイドに収納スペースを増やしたい方に最適です。必要に応じて拡張でき、レインカバーも付属するソフトバッグを、生産終了モデルのお得な価格でご提供します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品・パッケージ未開封。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリア国内から請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa ST100Bはまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KappaはST100Bを在庫限り販売しており、生産終了モデルとして指定しています。在庫がある限り、新品・純正品として請求書と2年保証付きで、在庫処分価格にて販売いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eST100Bはどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eST100Bは車種専用ではありません。Kappaは、面ファスナー式ストラップと中央の安全ストラップ、さらに下部固定用のストラップ4本による固定方法を推奨しています。購入前に、バイクにストラップを固定できる安定したポイントがあり、バッグが車輪やマフラーから離れた位置に装着できるかご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eST100Bの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、ペア合計30リットルのサイドバッグとして紹介しています。バッグ1個のサイズは47 × 29cmで、奥行きは18～28cmまで拡張可能。Kappaは17リットルとも記載しています。拡張して開くと、週末の荷物を収納できるスペースが確保できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eST100Bにはレインカバーが付いていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。KappaはST100Bの付属品として、レインカバー、ショルダーベルト、下部固定用ストラップ4本を記載しています。バッグには形状を保つのに役立つ硬質プラスチック補強材と、夜間の視認性を高める反射材も付いています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。ST100BはGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品です。イタリア製で、新品・パッケージ未開封、品番ST100B、EAN 8019606344601です。Moon Bike S.r.l.はイタリア国内から請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eバイクから降りた後、肩にかけて持ち運べますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappaは、バイクから取り外したバッグを持ち運ぶためのショルダーベルトを付属しています。バッグは写真に写っている上部のジッパーから開閉でき、ストラップ固定式のため、目的地に到着した際も工具を使わずに取り外せます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546046607708,"sku":"ST100B","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/st100b-borse-laterali-kappa-moto-striker-universali-30l-per-moto.png?v=1792951216"},{"product_id":"kappa-st105-borse-laterali-moto-stryker-17-litri","title":"Kappa ST105 Stryker 17L ソフトサイドバッグ ペア（レインカバー付き）","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了品 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eST105はKappaのラインナップから外れており、Kappaは在庫限り販売される旨を示しています。在庫がある限り、新品・純正品として販売いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa ST105\u003c\/strong\u003eは、Kappa公称\u003cstrong\u003e17リットル\u003c\/strong\u003e容量の\u003cstrong\u003eStryker\u003c\/strong\u003eシリーズのソフトサイドバッグ2個セットです。\u003cstrong\u003e黒の600Dポリエステル\u003c\/strong\u003e製で、ポリプロピレン製の補強構造と反射材の縁取りを備えています。\u003cstrong\u003eレインカバーは付属\u003c\/strong\u003eしています。\u003cstrong\u003eエンドリング付きストラップ2本\u003c\/strong\u003eと\u003cstrong\u003eシート下用ゴムリング付きストラップ2本\u003c\/strong\u003eで固定します。車種を選ばない汎用設計です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e黒の190Tポリエステル製レインカバー付属\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e補強構造\u003c\/strong\u003e：ポリプロピレンパネルと、表面に密着する滑り止め素材の背面を採用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e反射材の縁取り\u003c\/strong\u003e：夜間の視認性を向上\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e外部ポケットとハンドル\u003c\/strong\u003e：手持ちでの運搬が可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製。コード：ST105、EAN：8019606322883\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eST105\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606322883\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eStryker サイドバッグ2個セット\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e17リットル（Kappa公称値）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eバッグ1個のサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e45 × 29 × 15 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e主な素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒の600Dポリエステル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eレインカバー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e付属、黒の190Tポリエステル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eポリプロピレンパネルで補強、背面には滑り止め素材を使用\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e固定方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eバイク固定用エンドリング付きストラップ2本、シート下固定用ゴムリング付きストラップ2本\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eポケット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e外部ポケット1つ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e付属品\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e手持ち用ハンドル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e反射材の縁取り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2個セットで約1.8kg（推定：Kappaは重量を公開していません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 141.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 生産終了品：在庫がなくなり次第、再入荷はできません。\u003cbr\u003e• 2個セット（左・右）で販売。フレームやステーは付属しません。ストラップで固定します。\u003cbr\u003e• 出発前に、ストラップやバッグが車輪、チェーン、マフラーに触れていないか確認してください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eST105は\u003cstrong\u003e汎用設計\u003c\/strong\u003eで、専用車種はありません。Kappaは、バイク固定用エンドリング付きストラップ2本と、シート下固定用ゴムリング付きストラップ2本を備えていると記載しています。滑り止め背面により、バッグが車体にしっかり固定されます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e日常使いや週末ツーリングに、軽量でコンパクトなサイドバッグ2個セットをお探しの方。レインカバーが最初から付属しており、生産終了価格でお求めいただけます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー。イタリア製で、新品・パッケージ入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリア国内から請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa ST105はまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。ST105はKappaのラインナップから外れており、Kappaは在庫限り販売される旨を示しています。在庫がある限り、新品・純正品として請求書と2年保証付きで販売いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eST105はどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eST105には専用車種はありません。Kappaは、バイク固定用エンドリング付きストラップ2本と、シート下固定用ゴムリング付きストラップ2本で固定します。購入前に、シート下にストラップを固定するスペースがあるか、バッグが車輪、チェーン、マフラーから離れているかをご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eST105の容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、ST105の容量を17リットル、バッグ1個あたりのサイズを45 × 29 × 15 cmと記載しています。ポリプロピレンパネルで補強された構造により、バッグは中身が空でも形を保ちます。小物用の外部ポケットも備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eレインカバーは付属していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。KappaはST105に、雨天時にバッグの上から被せる黒の190Tポリエステル製レインカバーを付属しています。主な素材は黒の600Dポリエステルで、反射材の縁取りにより、バッグをバイクに取り付けた状態でもカバーを被った状態でも夜間の視認性が向上します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。ST105はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品です。イタリア製で、新品・パッケージ入り。コード：ST105、EAN：8019606322883です。Moon Bike S.r.l.はイタリア国内から請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eST105は車体を傷つけますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、表面に密着して動きを抑える滑り止め素材の背面を採用しています。塗装を保護するため、取り付け前に装着箇所を清掃し、走行中にバッグが擦れないようストラップをしっかりと張ってください。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546058502492,"sku":"ST105","price":75.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-st105-borse-laterali-moto-stryker-17-litri.jpg?v=1792951236"},{"product_id":"kappa-sto102-coppia-borse-laterali-kstormer","title":"Kappa STO102 K'Stormer用 汎用ソフトサイドバッグ ペア 23-30L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa STO102\u003c\/strong\u003eはK'Stormerシリーズの\u003cstrong\u003eソフトサイドバッグ\u003c\/strong\u003e1ペアで、\u003cstrong\u003eトップローディング式\u003c\/strong\u003eです。バッグ1個あたりのサイズは45 × 32 × 17～22cm、容量は\u003cstrong\u003e23～30リットル\u003c\/strong\u003eです。あらゆるバイクやスクーターに適合するよう設計されており、シートには面ファスナー式のストラップ、リアステップには2本のストラップで固定します。バッグを車輪やマフラーから離して固定するため、KappaはRemove-X対応のサイドフレームの使用を推奨しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e汎用性\u003c\/strong\u003e：Kappaはあらゆるバイクやスクーターに適合すると記載しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eバッグ1個あたり23～30リットル\u003c\/strong\u003e、サイズ45 × 32 × 17～22cm、トップローディング式、最大積載量5kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eストラップ固定式\u003c\/strong\u003e：シートには面ファスナー式、リアステップには2本のストラップで固定\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eポリプロピレンおよびEVA補強材\u003c\/strong\u003e、カウルを保護する裏面の滑り止めPVC、耐火性の底面\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：商品コードSTO102、EAN 8019606419460\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSTO102\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606419460\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Stormer サイドバッグ – トップローディング式サイドバッグ1ペア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eバッグ1個あたり23～30リットル（Kappa記載）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eバッグ1個のサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e45 × 32 × 17～22cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5kg（Kappa記載）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eメイン素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e黒の600Dポリエステル、耐UV性の高い外部素材\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e補強材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eポリプロピレンおよびEVA、剛性と安定性を確保\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e裏面および底面\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eカウルを保護する滑り止めPVCインサート、耐火性の底面\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e開口部\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eヒンジ付きトップローディング式\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e固定方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eシート用面ファスナー式ストラップ＋リアステップ用ストラップ2本\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e付属品\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eステップ用ストラップ、持ち運び用ショルダーストラップ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e高視認性3M反射インサート\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eレインカバー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eオプション、Kappa商品コードSTO102R（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドフレーム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa推奨、Remove-Xフレーム対応（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ペア2.202kg（Kappa 2026価格表）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa 2026定価\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€129.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 左右1ペアでの販売です。サイドフレームおよびレインカバーは含まれていません。\u003cbr\u003e• 安全性を高め、バッグを車輪やマフラーから離して固定するため、Kappaはサイドフレームの使用を推奨しています。\u003cbr\u003e• レインカバーはオプションです（Kappa商品コードSTO102R）。\u003cbr\u003e• 出発前に、ストラップやバッグが車輪、チェーン、マフラーに触れていないか確認してください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eSTO102は\u003cstrong\u003e汎用\u003c\/strong\u003eモデルで、専用車はありません。面ファスナー式のストラップでシートに固定し、2本のストラップでリアステップに固定します。Kappaは\u003cstrong\u003eサイドフレーム\u003c\/strong\u003eの使用を推奨しており、\u003cstrong\u003eRemove-X\u003c\/strong\u003eフレームに対応しています。サイドフレームをご希望の場合は、別途販売されている車種専用品をお選びください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eバイクやスクーターで移動する際に、工具を使わずに取り付け・取り外しができる、軽量で大容量のバッグを2つお求めの方に最適です。週末ツーリング、着替えを積む通勤、軽ツーリングに最適で、トップローディング式のため荷物の出し入れも簡単です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入りです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa STO102はどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSTO102は汎用サイドバッグ1ペアです。Kappa 2026カタログによると、あらゆるバイクやスクーターに適合します。面ファスナー式のストラップでシートに、2本のストラップでリアステップに固定します。専用車はなく、専用キットも必要ありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSTO102にはサイドフレームが必要ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e取り付けに必須ではありませんが、Kappaは安全性を高め、バッグを車輪やマフラーから離して固定するためにサイドフレームの使用を推奨しています。STO102はRemove-Xフレームに対応しています。サイドフレームは付属しておらず、ご自身のバイクモデル専用のものをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSTO102の容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはバッグ1個あたり23～30リットル、サイズ45 × 32 × 17～22cmと記載しています。バッグを広げることで奥行きが増します。開口部はトップローディング式で、Kappaが公称する最大積載量は5kgです。パッケージには左右1ペアが含まれています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSTO102は防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは防水とは記載していません。メイン素材は600Dポリエステルで、外部には耐UV性の高い素材を使用しています。雨天走行には、KappaはオプションのSTO102Rレインカバーを推奨しています。別売品で、バッグ1個ずつに被せて使用します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。STO102はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品です。イタリア製、新品、パッケージ入りで、商品コードSTO102、EAN 8019606419460です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書および2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eバイクから降りた後、STO102はどのように持ち運びますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaのパッケージには、持ち運び用ショルダーストラップとステップ用ストラップが含まれています。バッグは数分でシートから取り外し、手または肩で持ち運べます。3M反射インサートにより、装着時の視認性も向上します。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546075509084,"sku":"STO102","price":88.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-sto102-coppia-borse-laterali-kstormer.webp?v=1792951354"},{"product_id":"kappa-tk767-borsa-interna-impermeabile-54-litri-kve58-k-venture","title":"Kappa TK767 防水 インナー\/アウターバッグ 54 L K-Venture KVE58用","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa製品の在庫限り（生産終了）：在庫がなくなり次第、再注文はできません。2年間の保証は引き続き有効です。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa TK767\u003c\/strong\u003eは、Kappaが\u003cstrong\u003eK-Venture KVE58\u003c\/strong\u003eに適合させ、K'Voyager KVG580およびK'Mission KMS44のトップケースのオプション品として記載している、アルミケース用\u003cstrong\u003e54リットル\u003c\/strong\u003eの内側／外側用バッグです。\u003cstrong\u003eロールクロージャー\u003c\/strong\u003eを採用してバッグの防水性を確保し、ショルダーベルトとフック付きのチューブ状ゴムバンド2本を備えており、リアキャリアやケースに取り付けて外側でも使用できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e54リットルの容量\u003c\/strong\u003eで、アルミケースのスペースを最大限に活用できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eロールクロージャー\u003c\/strong\u003eにより、バッグの防水性を確保します（Kappa公表値）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e内側／外側での使用\u003c\/strong\u003e：フック付きのチューブ状ゴムバンド2本で、リアキャリアまたはケースに取り付けられます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eショルダーベルト付属\u003c\/strong\u003e：バイクを降りた後は肩掛けできます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：製品コード TK767、EAN 8029871139512\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa製品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTK767\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871139512\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミケース用 内側／外側用バッグ 54リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e54リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合するKappaケースおよびトップケース\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK-Venture KVE58（Kappa価格表）；K'Voyager KVG580AおよびKVG580B、K'Mission KMS44AおよびKMS44Bトップケース（2026年Kappaカタログのオプション品）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eクロージャー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eロールクロージャー：バッグの防水性を確保します\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e防水性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e防水（Kappa公表値）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース内、またはゴムバンドでリアキャリアやケースに取り付けて外側で使用\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e付属品\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eショルダーベルト、フック付きチューブ状ゴムバンド2本\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e欧州REACH規則に適合（Kappaアイコン）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eオレンジ、黒のKappaロゴ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1.06 kg（2026年Kappa価格表）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e2026年Kappa定価\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 74.50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、未開封\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• バッグのみです。アルミケースまたはトップケースは含まれません。\u003cbr\u003e• KappaはK-Venture KVE58用、およびK'Voyager KVG580およびK'Mission KMS44トップケースのオプション品として指定しています。その他のケースでは適合サイズは保証されません。\u003cbr\u003e• 生産終了品：Kappaは在庫限り販売しています。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eTK767には専用車はありません。アルミケース内に入れ、到着時に荷物と一緒に取り出します。Kappaは\u003cstrong\u003eK-Venture KVE58\u003c\/strong\u003e用として、また\u003cstrong\u003eK'Voyager KVG580\u003c\/strong\u003e（KVG580A：ナチュラルグレー、KVG580B：ブラック）および\u003cstrong\u003eK'Mission KMS44\u003c\/strong\u003e（KMS44AおよびKMS44B）トップケースのオプション品として記載しています。付属のフック付きチューブ状ゴムバンド2本で、リアキャリアまたはケースに取り付けて外側でも使用できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eKappaのアルミケースで旅行し、ホテル到着時にすべての荷物を一度に降ろしたい方、衣類を水から守りたい方、または長距離旅行でケースの上に防水容量を追加したい方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、未開封。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年間の保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa TK767はまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。2026年Kappa価格表ではTK767は生産終了品として記載されており、在庫限り販売されています。カタログでも在庫限り商品として表示されています。販売する商品はすべて新品のKappa純正品で、未開封、Moon Bike S.r.l.による2年間の保証付きです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTK767はどのKappaケースに対応していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaはK-Venture KVE58用として指定し、K'Voyager KVG580AおよびKVG580B、K'Mission KMS44AおよびKMS44Bアルミトップケースのオプション品として記載しています。専用車はありません。ケース内またはトップケースに入れ、荷物と一緒に取り出します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTK767の容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは54リットルの容量と公表しています。バッグにはロールクロージャー、肩掛け用のショルダーベルト、フック付きチューブ状ゴムバンド2本が付属しています。Kappaは外寸を公表していないため、本製品は仕様表に記載されているケースおよびトップケースのみに対応します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTK767は防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappaは防水と公表しています。ロールクロージャーシステムはバッグの防水性を確保するためのもので、閉じる前に上部をしっかりと巻くことで防水性を保てます。素材はKappaカタログのアイコンが示すように、欧州REACH規則に適合しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eこれはKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。TK767はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品で、イタリア製、新品、未開封、製品コード TK767、EAN 8029871139512です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年間の保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの外でも使用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappaは内側／外側用バッグとして説明しています。付属のフック付きチューブ状ゴムバンド2本でリアキャリアまたはケースに取り付け、ショルダーベルトで肩掛けできます。長距離旅行で防水容量を追加するのに便利です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56546119614812,"sku":"TK767","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-tk767-borsa-interna-impermeabile-54-litri-kve58-k-venture.jpg?v=1792954333"},{"product_id":"kappa-ah207-alpha-range-borse-laterali-moto-17-30l","title":"Kappa AH207 柔らかく拡張可能なサイドバッグ ペア 17～30L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了品 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAH207は、Kappa 2026価格表、Kappa 2026カタログ、Kappa販売店専用エリアからは削除されています。新品かつ純正品を在庫限り販売いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa AH207\u003c\/strong\u003eは、Alpha Rangeラインの\u003cstrong\u003e拡張可能なサイドバッグセット\u003c\/strong\u003eです。\u003cstrong\u003e容量は17リットルから最大30リットルまで拡張可能\u003c\/strong\u003eで、サイズは47 × 26 × 22～31cmです。\u003cstrong\u003e面ファスナー付き調節可能なストラップ\u003c\/strong\u003eで固定でき、レインカバー、反射材、ショルダーベルトが付属しています。生産終了品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e拡張可能な容量\u003c\/strong\u003e：17～30リットル、奥行き22～31cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eレインカバー\u003c\/strong\u003e付属、反射材で視認性を向上\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e汎用性の高い固定方法\u003c\/strong\u003e：面ファスナー付き調節可能なストラップで固定でき、専用の車両は不要\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eショルダーベルト\u003c\/strong\u003eで肩掛け可能、フロントポケットに小物を収納\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e生産終了品\u003c\/strong\u003e：在庫限り、新品かつ純正のKappa Moto製品。GIVI S.p.A.グループのブランド、コードAH207、EAN 8029871169953\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAH207\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871169953\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eタイプ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e拡張可能なサイドバッグセット\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eライン\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlpha Range\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e17リットル、最大30リットルまで拡張可能\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e47 × 26 × 22～31cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappaカタログには記載なし\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e開閉\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eファスナー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e固定方法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e面ファスナー付き調節可能なストラップ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e付属品\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eレインカバー、ショルダーベルト\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eポケット\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eフロントポケット（商品写真より）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e反射材\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eダークグレー、ブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1セット約2.3kg（推定：Kappaは公表していません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e技術情報の出典\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Motorcycle Accessories 2021カタログ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、未開封\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要なお知らせ\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• 生産終了品：在庫がなくなり次第、再入荷はできません。\u003cbr\u003e• 左右1セットでの販売です。フレーム用ステーやスペーサーは含まれません。\u003cbr\u003e• 雨天時は付属のレインカバーをご使用ください。\u003cbr\u003e• 出発前に、バッグやストラップが車輪、チェーン、マフラーに接触していないか確認してください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取り付けと適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAH207は\u003cstrong\u003e汎用\u003c\/strong\u003eモデルです。専用車両はありません。シートに載せ、Kappaの固定キットに含まれる面ファスナー付き調節可能なストラップで固定します。バッグを取り付けた状態の写真はイメージです。特定の車両への適合を示すものではありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eネイキッドやスポーツツアラーをお乗りで、数分で着脱できるソフトバッグを求めている方に最適です。必要なときに容量を増やせるため、通勤、週末ツーリング、短距離旅行にも対応します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー。イタリア製で、新品・未開封です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa AH207はまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。AH207はKappa 2026価格表、Kappa 2026カタログ、Kappa販売店専用エリアからは削除されており、生産終了品です。在庫がある限り、新品かつ純正品として請求書と2年保証付きでイタリアから発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAH207バッグはどのように取り付けますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e汎用サイドバッグです。シートに載せ、Kappaが固定キットとして指定する面ファスナー付き調節可能なストラップで固定します。専用車両は不要です。出発前に、バッグやストラップが車輪、チェーン、マフラーから離れているか確認してください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAH207バッグの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaの公称容量は17リットルから最大30リットルまで拡張可能です。サイズは47 × 26cmで、拡張すると奥行きが22～31cmになります。日常使いではコンパクトに保ち、週末や短距離旅行でより多くのスペースが必要なときに拡張できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAH207バッグは防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは防水とは公表していません。雨天時にはバッグの上から被せる付属のレインカバーをご使用ください。Kappaカタログには生地の記載がないため、こちらでも記載しておりません。詳細が必要な場合はお問い合わせいただければ、倉庫にある実物を確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。AH207はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品です。イタリア製で、新品・未開封、コードAH207、EAN 8029871169953です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eバイクから降りたときに手で持ち運べますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。各バッグにはハンドルが付いており、Kappaはショルダーベルトも付属として指定しているため、肩掛けも可能です。商品写真に写っているフロントポケットには小物を収納でき、雨天時にはレインカバーをすぐに取り出せます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56706211709276,"sku":"AH207","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-ah207-alpha-range-borse-laterali-moto-17-30l.png?v=1792951331"},{"product_id":"booster-compression-bags-set-3-sacche-impermeabili-moto","title":"Booster コンプレッションバッグ 3点セット | バイク用防水バッグ","description":"\u003cdiv style=\"font-family:Arial,sans-serif;color:#333;max-width:800px;margin:0 auto;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color:#1a1a1a;font-size:20px;border-bottom:2px solid #1a1a1a;padding-bottom:8px;\"\u003eBooster 圧縮バッグ 3点セット | 防水バイクバッグ\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:12px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eBooster 圧縮バッグ\u003c\/strong\u003e（商品コード 180-5096）は、3点セット（45 × 60 cm バッグ2個、60 × 80 cm バッグ1個）で提供される完全防水の圧縮バッグです。ツーリング向けに設計されており、衣類のボリュームを減らし、サイドケース、トップケース、ソフトバッグ内の荷物を水や湿気から保護します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;font-size:16px;margin-top:20px;\"\u003e主な特徴\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"margin:10px 0;padding-left:20px;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:6px 0;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003e完全防水で、衣類を水や湿気から保護\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:6px 0;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003e手動圧縮による真空パックで、バイク用スーツケース内のスペースを最適化\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin:6px 0;font-size:14px;line-height:1.5;\"\u003e3点セット：45 × 60 cm バッグ2個＋60 × 80 cm バッグ1個\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;font-size:16px;margin-top:20px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:10px 0;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBooster\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eカテゴリー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px 12px;border:1px solid #ddd;\"\u003eバイク用バッグ・スーツケース\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f9f9f9;border-left:3px solid #1a1a1a;padding:12px 16px;margin:16px 0;font-size:13px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e保証：\u003c\/strong\u003e 購入日から2年間。\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003e配送：\u003c\/strong\u003e イタリアおよびヨーロッパ全域へ、速達便BRTまたはDHLで迅速配送。\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:12px;color:#777;margin-top:16px;text-align:center;\"\u003eMoon Bike S.r.l. - バイク・スクーター用スペアパーツ・アクセサリー - www.moonbikesrl.it\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Booster","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56847262581084,"sku":"51421","price":7.61,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Booster_Compressiezakken_180.5096_1_59f2.jpg?v=1775596098"},{"product_id":"cover-verniciata-nero-grafite-per-bauletto-givi-e370-c370n923","title":"Kappa C370N923 グラファイトブラック塗装カバー Givi E370トップケース用","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eC370N923カバー\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003e（\u003cstrong\u003eMonolock\u003c\/strong\u003eシステム）モノキーケース用の\u003cstrong\u003e純正交換用グラファイトブラック塗装済みリッド\u003c\/strong\u003eです。トップケースの上部を彩る化粧パネルで、傷がついたり日焼けで色あせたりしたケースを新品同様にリフレッシュしたり、バイクやスクーターの車体色に合わせてカスタマイズしたりする際に使用します。オリジナルのケースと同じ\u003cstrong\u003eABSテクノポリマー\u003c\/strong\u003e製で、工場で塗装が施されているため、E370の装着感、密閉性、デザイン性をそのまま維持します。\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 強み\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e純正交換品\u003c\/strong\u003e – Givi E370モノキーケースに100%確実にフィットします\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e工場出荷時のグラファイトブラック塗装\u003c\/strong\u003e – 均一で耐紫外線性に優れています\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eABS樹脂製\u003c\/strong\u003e – 純正ケースと同じ素材で、軽量かつ剛性が高く、耐衝撃性に優れています\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eケースを買い替えずにリフレッシュ\u003c\/strong\u003e – カバーのみの交換で新品同様に\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eユニバーサルカラー\u003c\/strong\u003e – どんなバイクやスクーターにも合わせやすいグラファイトブラック\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e素早い取り付け\u003c\/strong\u003e – E370のリッド（蓋）に簡単に取り外し・取り付けが可能です\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e製品仕様\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa \/ GIVI S.p.A.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製品コード (MPN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eC370N923\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606101976\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eタイプ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eモノキーケース用交換カバー／化粧蓋\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e塗装済みABS樹脂\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eグラファイトブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGivi E370モノキーケース（Monolockシステム）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e性別\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eユニセックス\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e⚠️ 重要な注意点：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    • 本商品は\u003cstrong\u003e塗装済みカバーのみ\u003c\/strong\u003eです。\u003cstrong\u003eE370モノキーケース本体は含まれていません\u003c\/strong\u003e。\u003cbr\u003e\n    • このカバーは\u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003e専用です。他の容量や形状のケースには互換性がありません。\u003cbr\u003e\n    • ご購入前に、お使いのケースに刻印されているモデル名をご確認ください。\u003cbr\u003e\n    • 塗装品のため、強力な溶剤は使用しないでください。お手入れの際は水と中性洗剤をご使用ください。\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e適合ケース\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e適合ケース\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eシステム\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMonolock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eおすすめのアクセサリー\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMonolockベースプレート\u003c\/strong\u003e – 各バイク・スクーター専用品\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eバックレスト\u003c\/strong\u003e – パッセンジャーの快適性向上に\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e交換用リフレクター、キーロック、小物パーツ\u003c\/strong\u003e – ケースの修復・メンテナンスに\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eラゲッジネット\u003c\/strong\u003e – ケース内の荷物整理に\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこのような方に最適\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    C370N923カバーは、すでに\u003cstrong\u003eGivi E370\u003c\/strong\u003eをお持ちで、ケースを買い替えずにリフレッシュしたい方に最適です。傷や日焼け、転倒などで傷ついたカバーを交換するだけで済みます。\u003cstrong\u003eグラファイトブラック\u003c\/strong\u003eの仕上げはカタログの中で最も汎用性が高く、どんな車体カラーにもマッチし、新品同様の落ち着いた上品な外観を取り戻します。\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    GIVI S.p.A.グループ（GIVIおよびKappaブランド）の\u003cstrong\u003e純正品\u003c\/strong\u003eで、新品未開封です。Moon Bike S.r.l.は、イタリアのチェルコーラ（ナポリ）に拠点を置く正規販売店です。すべてのアクセサリーにはメーカー保証が適用されます。保護梱包の上、イタリア国内および海外へ発送いたします。\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eE370ケースは価格に含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  いいえ。本品はグラファイトブラック塗装済みカバー（上部化粧蓋）のみです。Givi E370本体は別途購入するか、すでにお持ちのケースが必要です。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eC370N923はどのケースに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Givi E370（Monolockシステム）専用の交換用カバーです。サイズや形状が異なるケースには互換性がなく、専用のカバーが必要です。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e素材は何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  純正ケースと同じABS樹脂製で、工場でグラファイトブラックに塗装されています。軽量・高剛性で、衝撃や紫外線にも強い素材です。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eカバーの交換は難しいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  いいえ。このカバーはケースの蓋の上に装着される化粧パネルであり、ケースに穴を開けたり改造したりすることなく、メーカーが指定した固定ポイントを使用して簡単に交換可能です。\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58107461009756,"sku":"C370N923","price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/moon-bike-immagine-in-arrivo_a6ea1bd4-740d-404b-a88a-3eae9ef6517f.png?v=1781883257"},{"product_id":"kappa-kfr37apack2-kforce-coppia-valigie-laterali-37l-alluminio","title":"Kappa KFR37APACK2 K'Force アルミ製サイドバッグ 37L Monokey Cam-Side 2個セット","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fdecea;border-left:4px solid #e63946;padding:14px;margin:0 0 20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⛔ 生産終了品 – 在庫限り\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのスーツケース2個セットは生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ販売しており、価格は在庫限り価格となっています。2年保証は引き続き適用されます。\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR37APACK2\u003c\/strong\u003eは、\u003cstrong\u003eナチュラルアルミ仕上げのK'Forceサイドケース2個セット\u003c\/strong\u003eです。\u003cstrong\u003e各37リットル\u003c\/strong\u003eで、\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/strong\u003e取付方式を採用しています。別途購入が必要なKappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付ける左・右ケース1セットです。生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eK'Force 37＋37リットル2個セット\u003c\/strong\u003e、ナチュラルアルミ仕上げの左・右ケース1セット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM-SIDE取付方式\u003c\/strong\u003e：Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e最大積載量：ケース1個あたり10kg\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lockロック\u003c\/strong\u003e：鍵で蓋を開け、キャリアからケースを取り外せます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e、GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：品番KFR37APACK2、EAN 8029871164828\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa品番\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKFR37APACK2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871164828\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force ナチュラルアルミ仕上げ サイドケース2個セット 37リットル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eシリーズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Force\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eサイドケース2個：左・右\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり37リットル（2個セットで74リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケース1個の寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e49.5 × 24.6 × 38.7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eケース1個あたり10kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eアルミニウム\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eナチュラルアルミ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eロック\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e鍵付きSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e取付方式\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM-SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e適合キャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa KLO…CAM、KLOR…CAMチューブ式サイドキャリア（別売）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€790.50\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e生産終了品、在庫限り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eコンディション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• キャリアは含まれていません。お使いのバイクと年式に適合する、CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア（KLO…CAMまたはKLOR…CAM）が必要です。\u003cbr\u003e• ケース1個あたりの最大積載量10kgを超えないでください。\u003cbr\u003e• 生産終了品のため、在庫限りとなります。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e取付と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eK'Forceケースは汎用品です。特定のバイクモデルではなく、キャリアに適合します。MONOKEY® CAM-SIDE方式で、Kappa KLO…CAMおよびKLOR…CAMチューブ式サイドキャリアに取り付け可能です。お使いのバイクと年式に適合するキャリアをお選びください。ご不明な場合は、車台番号から最適なキャリアをお探しいたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーバイクやツーリングで、CAM-SIDEクイックマウント対応の37リットルアルミケース2個セットを在庫限り価格でお求めになりたい方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品・未開封です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きでお届けします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KFR37APACK2はまだ生産されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KFR37APACK2は生産終了品です。Kappaは在庫限りのみ販売しており、そのため在庫限り価格となっています。新品・未開封で、Moon Bike S.r.l.発行の請求書と2年保証付きです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKFR37APACK2はどのバイクに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKFR37APACK2は特定のバイク専用ではありません。MONOKEY® CAM-SIDE取付方式のKappaチューブ式サイドキャリア、すなわちKLO…CAMまたはKLOR…CAMに対応するバイクであれば、どのバイクにも取り付け可能です。キャリアはバイクのモデルと年式に合わせてお選びください。また、キャリアは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eキャリアは含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。パッケージには37リットルのK'Forceケース2個（左・右）が含まれています。お使いのバイクに適合するKappa CAM-SIDEチューブ式サイドキャリアおよびその他のアクセサリーは別途購入が必要です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースにはどのくらい入りますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eケース1個あたり37リットル、2個セットで74リットルです。外寸は49.5 × 24.6 × 38.7 cmです。Kappaが指定する最大積載量はケース1個あたり10kgで、これを超えることはありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。Kappa MotoはGIVI S.p.A.グループのブランドであり、KFR37APACK2はイタリア製、新品・未開封の純正アクセサリーです。EAN 8029871164828です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きでお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースの開け方と取り外し方は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e各ケースには鍵付きSecurity Lockが装備されています。MONOKEY®システム全体と同様に、鍵で蓋を開けてキャリアからケースを取り外すことができます。バイクを降りる際に持ち歩き、再び乗る際に装着できます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58107549221212,"sku":"KFR37APACK2","price":427.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Kappa_KFR37APACK2_KForce_Coppia_Valigie_Laterali_37_Litri_Alluminio_Naturale__Monokey_Cam-Side.png?v=1784820647"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/collections\/0001-8497670587346766758.png?v=1779440384","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/ja-lu\/collections\/valigie-laterali.oembed","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}