{"product_id":"av07-borse-laterali-kappa-moto-k-rugged-30-30l-impermeabili-monokey","title":"Kappa AV07 K'Rugged MONOKEY 防水サイドバッグ ペア 30+30 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa AV07\u003c\/strong\u003eは、ツーリングやオフロード向けの\u003cstrong\u003eK'Ruggedソフトサイドケース\u003c\/strong\u003eペアで、\u003cstrong\u003eMONOKEY®クイックマウント\u003c\/strong\u003eを採用しています。\u003cstrong\u003e1ケースあたり30リットル\u003c\/strong\u003eの容量、頑丈な外シェル、完全防水で取り外し可能な高周波熱溶着TPU製インナーバッグを備えています。1ケース3kgで、外シェルはSecurity Lockでバイクに固定されます。別売りの、お使いのバイク専用MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®クイックマウント\u003c\/strong\u003e：サイドキャリアから数秒で取り外し・装着できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e完全防水TPU製インナーバッグ\u003c\/strong\u003e：高周波熱溶着製で、取り外し可能、ロールトップ式開閉\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1ケースあたり30リットル\u003c\/strong\u003e：43 × 40 × 22 cm、最大積載量10kg、重量は1ケースわずか3kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock\u003c\/strong\u003e：防塵キャップ付き、南京錠用Dリング4個、空気抜きバルブ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Moto純正アクセサリー\u003c\/strong\u003e：GIVI S.p.A.グループのブランド、イタリア製：コードAV07、EAN 8019606375940\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAV07\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606375940\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®マウントシステム付きサイドバッグペア（K'Ruggedシリーズ）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e容量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり30リットル（ペアで60リットル）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e1ケースの寸法\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e43 × 40 × 22 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e最大積載量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケースあたり10kg（Kappa公称値）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e構造\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e前面と側面にEVA補強材を備えた頑丈な外シェル\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eインナーバッグ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e高周波熱溶着TPU製、完全防水で取り外し可能、ロールトップ式開閉\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e開閉\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e完全防水ロールトップ、空気抜きバルブ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eマウントシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®クイックマウント\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eセキュリティ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e防塵キャップ付きSecurity Lock、南京錠用Dリング4個（南京錠は付属しません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e視認性\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e高視認性リフレクタープリント\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e外側素材\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e耐UV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eサイドキャリア\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eバイク専用MONOKEY®サイドキャリア（付属しません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaオプション\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKS220 ワイヤー式ダイヤル南京錠\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eグレー＆ブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1ケース3kg、ペアで6kg（Kappa 2026価格表）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa 2026定価\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€407.00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• ペア（左・右）で販売されます。MONOKEY®サイドキャリアは付属しません。\u003cbr\u003e• Kappaカタログでは一部のサイドキャリアに「AV07には適合しません」と記載されています。購入前に、お使いのバイク用キャリアの注意書きをご確認ください。\u003cbr\u003e• Dリング用南京錠は付属しません。KappaではオプションとしてKS220ワイヤー式南京錠をご用意しています。\u003cbr\u003e• Kappaは1ケースあたりの最大積載量を10kgとしています。これを超えないでください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e装着と適合性\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eAV07には\u003cstrong\u003e専用車はありません\u003c\/strong\u003e。MONOKEY®システムにより、別売りのバイク専用MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。Kappa 2026カタログでは、一部のキャリアに「AV07には適合しません」と記載されています。購入前に、お使いのモデルのキャリア欄をご確認いただくか、車台番号による適合確認をご依頼ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eアドベンチャーやオフロード旅行で、軽量かつ頑丈なバッグを求める方に最適です。外シェルはバイクに固定したまま、インナーバッグに荷物を入れてテントやホテルへ持ち運べます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eアクセサリー、イタリア製、新品、パッケージ入り。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa AV07はどのバイクに装着できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAV07には専用車はありません。MONOKEY®システムにより、お使いのバイク専用のKappa MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。Kappa 2026カタログでは、一部のキャリアに「AV07には適合しません」と記載されています。購入前に、お使いのモデルの記載をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグにはサイドキャリアが必要ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。AV07にはMONOKEY®クイックマウントが採用されており、バイク専用のKappa MONOKEY®サイドキャリアに装着できます。キャリアは別売りです。外シェルはキャリアに固定され、Security Lockでロックできますが、インナーバッグは取り外せます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグの容量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは1ケースあたり30リットル、ペアで60リットルとしています。1ケースの寸法は43 × 40 × 22 cm、重量は3kg、最大積載量は10kgです。前面と側面のEVA補強材により、満載時でも形状を保ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグは防水ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。各シェルの内側には、完全防水の高周波熱溶着TPU製インナーバッグが装備されており、ロールトップ式開閉と空気抜きバルブを備えています。取り外し可能なので、目的地に到着したら乾いた荷物を持ち出し、外シェルはバイクに残せます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。AV07はGIVI S.p.A.グループのブランドであるKappa Motoの純正品です。イタリア製、新品、パッケージ入りで、コードAV07、EAN 8019606375940です。Moon Bike S.r.l.はイタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAV07バッグの盗難防止はできますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e外シェルは防塵キャップ付きのSecurity Lockでキャリアにロックできます。インナーバッグは、4つのDリングに南京錠をかけて外シェルに固定できます。南京錠は付属しませんが、KappaではオプションとしてKS220ワイヤー式南京錠をご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545706246492,"sku":"AV07","price":280.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/av07-borse-laterali-kappa-moto-k-rugged-30-30l-impermeabili-monokey.jpg?v=1792951331","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/ja-eu\/products\/av07-borse-laterali-kappa-moto-k-rugged-30-30l-impermeabili-monokey","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}