{"product_id":"kappa-kl3104-portavaligie-monokey-suzuki-burgman-650-executive","title":"Kappa KL3104 モノキー トップケース – スズキ ブレーザーマ 650 \/ エグゼクティブ (2013-2020)","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eKappa KL3104は、2013年から2020年までのスズキ・バーグマン650およびバーグマン650エグゼクティブ専用のMONOKEY®ケース用サイドキャリアです。Kappaは、別売りのリアマウントKR3104と組み合わせてのみ装着可能であることを示しています。ケースは別売りです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eスズキ・バーグマン650およびエグゼクティブ（2013～2020年）専用\u003c\/strong\u003e。Kappaはこのコードに対応する年式を示しています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY®ケース用\u003c\/strong\u003e：フレームはこのKappaの取付システム専用です\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eケースの着脱が簡単\u003c\/strong\u003e：MONOKEY®システムにより、工具を使わずにフレームからケースを取り付けたり取り外したりできます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eバーグマン650専用の黒色チューブ構造\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Motoアクセサリー\u003c\/strong\u003e。GIVI S.p.A.グループのブランドで、イタリア製です。Kappaコード：KL3104、EAN：8029871108747\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaコード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKL3104\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8029871108747\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®ケース専用サイドキャリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースシステム\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®（ケースは含まれません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappaの装着に関する注意\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappaは、別売りのリアマウントKR3104と組み合わせてのみ装着可能であることを示しています。\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eカラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e金属（Kappaは合金を明記していません）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3.48 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa推奨価格\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e€ 166.01\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e製造国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e状態\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e新品、パッケージ入り\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• ケースは含まれません。別途購入する必要があり、MONOKEY®システムに対応したものを選ぶ必要があります。\u003cbr\u003e• Kappaは、別売りのリアマウントKR3104と組み合わせてのみ装着可能であることを示しています。\u003cbr\u003e• Kappaは、MONOKEY® K22ケースのみ装着可能であることを示しています。\u003cbr\u003e• キャリアはKappa Moto（GIVIグループ）製品です。画像にはケース、トップケース、GIVIロゴが表示される場合がありますが、これらは含まれません。\u003cbr\u003e• ご注文前に、お持ちのスクーターのモデルと年式をご確認ください。ご不明な場合は、車台番号をお知らせください。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e対応車種\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003e車種\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003e年式\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eKappaの注意\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eスズキ・バーグマン650\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2013～2020年\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eリアマウントKR3104のみ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eスズキ・バーグマン650エグゼクティブ\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2013～2020年\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eリアマウントKR3104のみ\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;\"\u003eKappaがこのコードに対応すると指定する車種と年式です。ご不明な場合は、車台番号にてこちらで確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方におすすめ\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e2013年から2020年までのスズキ・バーグマン650またはバーグマン650エグゼクティブをお持ちで、ご自身の車種専用キャリアにKappa MONOKEY®サイドケース1対を取り付けたい方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eイタリア製で、新品・パッケージ入りの\u003cstrong\u003eKappa純正\u003c\/strong\u003eキャリアです。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくあるご質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa KL3104はどのスクーターに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、KL3104を2013年から2020年のスズキ・バーグマン650およびバーグマン650エグゼクティブ用として指定しています。これは専用キャリアです。指定されたモデルや年式以外には取り付けられません。ご自身の車種の年式に疑問がある場合は、車台番号をお知らせいただければ、発送前に確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKL3104にはどのケースを使用できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKL3104は、KappaのMONOKEY®システム対応ケース専用のサイドキャリアです。Kappaは、MONOKEY® K22ケースのみ装着可能であることを示しています。ケースは含まれず、別途購入が必要です。お問い合わせいただければ、ご自身の車種のキャリアに適合するKappaケースをご案内いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eケースは含まれていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。KL3104にはサイドキャリアのみが含まれます。MONOKEY®ケースは別途購入が必要です。画像に表示されているケース、トップケース、その他のアクセサリー、GIVIロゴ付きのものも含め、パッケージには含まれていません。ご希望の場合は、お問い合わせいただければ、ご自身の車種に適合するKappaケースを含めたお見積りをご用意いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e取り付けには他に何が必要ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappaは、KL3104を別売りのリアマウントKR3104と組み合わせてのみ装着可能であることを示しています。整備工場または専門知識のある方による取り付けをおすすめします。テール部分に他のアクセサリーを取り付けている場合は、ご注文前にご連絡ください。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい、GIVI S.p.A.グループのブランドで、イタリア製、新品・パッケージ入り、Kappaコード：KL3104、EAN：8029871108747のKappa Moto純正アクセサリーです。Moon Bike S.r.l.は、販売するすべてのKappaアクセサリーと同様に、イタリアから請求書と2年保証付きで発送いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eご自身のスクーターに適合するか確認する方法は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e登録証でご自身の車種と年式をご確認ください。KL3104は、2013年から2020年のスズキ・バーグマン650およびバーグマン650エグゼクティブに対応しています。ご不明な場合は、車台番号をお知らせください。発送前にKappaの指定と照らし合わせて確認し、不要な返品や待ち時間を防ぎます。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545782595932,"sku":"KL3104","price":157.5,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/pvaligie-latsuzuki-burgman-650-2013-kl3104.webp?v=1781706130","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/ja-de\/products\/kappa-kl3104-portavaligie-monokey-suzuki-burgman-650-executive","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}