{"product_id":"arrow-11023db-db-killer-urban-honda-sh-vespa-310-primavera","title":"Arrow 11023DB dBキラー Urban – Honda SH 125\/150 2024-2026年式、Vespa GTS\/GTV 310、Primavera 125用","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\u003cstrong\u003edB-Killer Arrow 11023DB\u003c\/strong\u003eは、Arrow Special Partsが2024～2026年式Honda \u003cstrong\u003eSH 125\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eSH 150\u003c\/strong\u003e、2025～2026年式Vespa \u003cstrong\u003eGTS 310\u003c\/strong\u003eおよび\u003cstrong\u003eGTV 310\u003c\/strong\u003e、2024～2025年式Vespa \u003cstrong\u003ePrimavera 125\u003c\/strong\u003e用の\u003cstrong\u003eレーシング仕様Urbanマフラー\u003c\/strong\u003e向けに用意した取り外し可能なインナーサイレンサーです。マフラーの出口に差し込むことで、排気音を低減します。製品コード11023DB。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ 特長\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e排気音を低減\u003c\/strong\u003e – Urbanマフラーの出口に差し込むことで、排気音レベルを低減します。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e取り外し可能\u003c\/strong\u003e – 必要に応じて取り付け・取り外しができ、マフラーに不可逆的な加工を加える必要はありません。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUrbanレーシングライン専用\u003c\/strong\u003e – 「Urbanレーシングマフラー用dB-Killer」です。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e5車種で1つの製品コード\u003c\/strong\u003e – Arrowは、この世代のHonda SH 125、SH 150、Vespa GTS 310、GTV 310、Primavera 125向けに用意しています。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eArrow純正品\u003c\/strong\u003e – コード11023DB、EAN 8030656104465、イタリアのArrow Special Parts製です。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e技術仕様\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003eブランド\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003eArrow Special Parts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e\u003cstrong\u003e商品コード\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e11023DB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e正式名称\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003eUrbanマフラー用dB-Killer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e\u003cstrong\u003eタイプ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003eマフラー用取り外し可能なインナーサイレンサー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e適合マフラー\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003eArrow Urbanレーシング仕様ライン：53052AN（Honda SH 125およびSH 150）、53051ANおよび53051AKN（Vespa GTS 310およびGTV 310）、53053AN（Vespa Primavera 125）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e\u003cstrong\u003e公認\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003eレーシングキット用アクセサリー、公認なし\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e材質\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e金属\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e\u003cstrong\u003e色\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003eシルバー\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003eシステム上の位置\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e後部、マフラー内部\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e\u003cstrong\u003e適合車種タイプ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003eJF90（SH 125）· KF40（SH 150）· MD3G（GTS 310およびGTV 310）· MD1E（Primavera 125）\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e1台あたりの適合数量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e\u003cstrong\u003eパッケージ内容\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003edB-Killer 1個\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e重量\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e推定0.2 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e8030656104465\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e\u003cstrong\u003e原産国\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003eイタリア\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eこのコードの寸法、材質、重量は利用できません：直径と長さは表には記載されず、材質は一般的に記載され、重量は推定値です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ 重要事項：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eUrbanレーシングマフラー\u003c\/strong\u003e用のアクセサリーです：公認済みのUrbanマフラー（53552AN、53551AN、53551AKN）にはこのdB-Killerは使用しません。\u003cbr\u003e• レーシングマフラーの取り付けにより、「エンジン故障」のエラーメッセージが表示される場合があります。その場合はA.R.D. 11001EMが必要です。\u003cbr\u003e• スクーターのマッピングや燃料供給を変更するものではありません。\u003cbr\u003e• 商品ページの写真は5つの用途の取り付け図であり、単体のパーツを撮影したものではありません。\u003cbr\u003e• 価格は1個分です。\u003cbr\u003e• 専門スタッフによる取り付けを推奨します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e適合車種\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#e63946;color:#fff;text-align:left;\"\u003eモデル\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#e63946;color:#fff;text-align:left;\"\u003e年式\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#e63946;color:#fff;text-align:left;\"\u003eバージョン\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003eHonda SH 125\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e2024-2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e車種タイプJF90\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003eHonda SH 150\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e2024-2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e車種タイプKF40\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003eVespa GTS 310（全バージョン）\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e2025-2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e車種タイプMD3G\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003eVespa GTV 310\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e2025-2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;background:#f5f5f5\"\u003e車種タイプMD3G\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003eVespa Primavera 125\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e2024-2025\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd\"\u003e車種タイプMD1E\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eご不明な点がある場合は、スクーターの車台番号をお送りいただければ、こちらで正しいコードを確認いたします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eこんな方に最適\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eHonda SH 125、SH 150、またはVespa GTS 310、GTV 310、Primavera 125にArrow Urbanレーシングマフラーを取り付け、必要なときに音を抑えたい方に最適なパーツです。街中や自宅前、夜間など、必要なときに取り外せば、マフラー本来の力強い音を楽しめます。中古のUrbanレーシングマフラーを購入し、dB-Killerが付属していなかった場合にも役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ 保証と品質 – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eArrow純正品\u003c\/strong\u003e、新品・未使用品です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのチェルコーラ（NA）に拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eよくある質問\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eArrow 11023DBのdB-Killerは何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eArrow Urbanマフラーの出口に差し込むインナーサイレンサーです。取り外し可能なので、取り付け・取り外しが自由です。パイプ内部では絞りとして機能し、排気ガスを抑制して排気音を抑えます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのスクーターに取り付けられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2024～2026年式のHonda SH 125およびSH 150（車種タイプJF90およびKF40）、2025～2026年式のVespa GTS 310およびGTV 310（車種タイプMD3G）、2024～2025年式のVespa Primavera 125（車種タイプMD1E）に取り付け可能です。このコードに対応する5つの用途です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eどのArrowマフラーに対応していますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUrbanレーシング仕様ラインのマフラーに対応しています：Honda SH 125およびSH 150用のキット53052AN、Vespa GTS 310およびGTV 310用のキット53051ANおよび53051AKN、Vespa Primavera 125用のキット53053AN。ご注文前に、取り付けられているマフラーに刻印されているコードを確認することをお勧めします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e公道走行用に公認されていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eいいえ。11023DBはUrbanレーシングマフラー用のdB-Killerであり、公認済みのUrbanマフラーには使用しません。したがって、レーシングキット用アクセサリーであり、公道走行用にシステムを公認する部品ではありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e材質は何で、重量はどのくらいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eこのコードの材質と寸法は利用できません。表には「金属」と一般的に記載されており、特定の合金ではありません。正確な重量も利用できません。記載されている0.2 kgは、同シリーズのArrow dB-Killerに基づいた推定値です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eArrow純正品ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。イタリア製のArrow Special Parts純正品で、コード11023DB、EAN 8030656104465、新品・未使用品です。Moon Bike S.r.l.はイタリアのナポリ県チェルコーラに拠点を置き、イタリアから請求書と2年保証付きで発送します。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Arrow","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57086537138524,"sku":"11023DB","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/arrow-11023db-db-killer-urban-schema-honda-sh-125-2024-2026.jpg?v=1790765559","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/ja-de\/products\/arrow-11023db-db-killer-urban-honda-sh-vespa-310-primavera","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}