{"product_id":"kvg4837apack2","title":"Coppia Valigie Laterali Kappa K'Voyager KVG4837APACK2 Alluminio 48L Sinistra + 37L Destra – MONOKEY® CAM SIDE","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eLa \u003cstrong\u003ecoppia di valigie laterali Kappa K'Voyager KVG4837APACK2\u003c\/strong\u003e è il set \u003cstrong\u003easimmetrico ad alta capacità\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong\u003ealluminio naturale\u003c\/strong\u003e (spessore 1,2 mm): valigia \u003cstrong\u003esinistra da 48 litri\u003c\/strong\u003e (KVG48AL) e \u003cstrong\u003edestra da 37 litri\u003c\/strong\u003e (KVG37AR). Entrambe con sistema \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003echiave uguale\u003c\/strong\u003e (incluso il terzo cilindretto per l'eventuale Top Case). Prodotta in Italia da Givi S.p.A. (brand Kappa Moto).\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Punti di forza\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSet asimmetrico 48 + 37 L\u003c\/strong\u003e (85 litri totali) – massima capacità a sinistra\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlluminio naturale 1,2 mm\u003c\/strong\u003e – robusto e leggero, anche per fuoristrada\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003e – aggancio\/sgancio rapido a 4 punti\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChiave uguale (SAME KEY)\u003c\/strong\u003e + terzo cilindretto per il Top Case\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerniere in acciaio inox\u003c\/strong\u003e, profili e angolari in tecnopolimero rinforzato\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManiglie metalliche\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003e4 passacinghia\u003c\/strong\u003e per valigia\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWater resistant\u003c\/strong\u003e – testate con pioggia simulata oltre 20 lt\/min\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMade in Italy\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eComposizione del set\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eValigia\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCapacità\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDimensioni (H × L × P)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSinistra KVG48AL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e48 litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e387 × 495 × 306 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDestra KVG37AR\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 litri\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e387 × 495 × 246 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaratteristiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto (by Givi S.p.A.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager KVG4837APACK2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipologia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCoppia valigie laterali (sx 48L + dx 37L)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCarico massimo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg per valigia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMateriale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlluminio naturale, spessore 1,2 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCerniere\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAcciaio inox\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eColore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAlluminio naturale (silver)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema di aggancio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eChiusura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock, chiave uguale (SAME KEY) + terzo cilindretto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eImpermeabilità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eWater resistant (test \u0026gt;20 lt\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMade in Italy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e⚠️ Note importanti:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003ePortavaligie non incluso\u003c\/strong\u003e: serve un telaio laterale Kappa CAM SIDE (serie KLO_CAM, KLOR_CAM, KL_CAM, KLR_CAM) specifico per la tua moto.\u003cbr\u003e• La 48L è prevista a sinistra; verifica gli ingombri con lo scarico della tua moto.\u003cbr\u003e• In presenza di Top Case, il coperchio può non aprirsi del tutto: è rimovibile con l'apposito dispositivo incluso.\u003c\/div\u003e\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCompatibilità\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eSistema \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003e, compatibile con i portavaligie laterali tubolari Kappa (acciaio Ø 18 mm) serie \u003cstrong\u003eKLO_CAM, KLOR_CAM, KL_CAM, KLR_CAM\u003c\/strong\u003e specifici per il tuo modello. Verifica il telaio corretto per marca\/modello\/anno prima dell'acquisto.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePer chi è perfetta\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eSet ideale per il mototurista che vuole la massima capacità (48 L) sul lato sinistro e una destra più compatta (37 L) per gestire lo scarico, in alluminio naturale robusto e dallo stile adventure premium.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garanzia e qualità – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProdotto \u003cstrong\u003eoriginale Kappa Moto\u003c\/strong\u003e (by Givi S.p.A.), Made in Italy. Moon Bike S.r.l. è rivenditore autorizzato Kappa\/Givi con sede a Cercola (NA). Set nuovo, coperto da garanzia ufficiale del produttore.\u003c\/div\u003e\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePerché le due valigie hanno capacità diverse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ un set asimmetrico: 48 L a sinistra per il massimo spazio e 37 L a destra, più compatta per gestire lo scarico e mantenere la moto bilanciata.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHanno la stessa chiave?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, chiave uguale (SAME KEY) per entrambe, con terzo cilindretto da montare sull'eventuale Top Case.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eCosa serve per montarle?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eServe il portavaligie laterale Kappa CAM SIDE specifico per la tua moto (non incluso). Indicaci marca, modello e anno e ti indichiamo il telaio corretto.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSono impermeabili?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSono water resistant, testate con pioggia simulata oltre 20 litri al minuto; proteggono il contenuto sotto la normale pioggia stradale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545874903388,"sku":"KVG4837APACK2","price":549.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Coppia-Valigia-Laterale-Kappa-KVG4837APACK2-K-Voyager-37-Litri-Destra-48-Litri-Sinistra.webp?v=1781779447","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/it-eu\/products\/kvg4837apack2","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}