{"product_id":"kvg580a","title":"Top Case Kappa K'Voyager KVG580A Aluminium 58 Litres – MONOKEY®","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial ,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eLe \u003cstrong\u003etop case Kappa K'Voyager KVG580A\u003c\/strong\u003e est le top case arrière \u003cstrong\u003emaxi\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003ealuminium naturel\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003e58 litres\u003c\/strong\u003e, épaisseur \u003cstrong\u003e1,5 mm\u003c\/strong\u003e, avec système de fixation \u003cstrong\u003eMONOKEY®\u003c\/strong\u003e. Le plus spacieux de la gamme K'Voyager, il allie capacité maximale, robustesse et style adventure premium. Fabriqué en Italie par Givi S.p.A. (qui distribue la marque Kappa Moto).\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Points forts\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAluminium naturel 1,5 mm\u003c\/strong\u003e – extra robuste, pour les voyages les plus exigeants\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCapacité 58 litres\u003c\/strong\u003e – le plus spacieux de la gamme, grand espace pour casque et bagages\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSystème MONOKEY®\u003c\/strong\u003e – accroche\/décroche rapide sur la platine avec une clé\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModulaire\u003c\/strong\u003e – combinable avec les valises latérales K'Voyager pour un ensemble coordonné\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSecurity Lock\u003c\/strong\u003e – serrure de sécurité\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoignées métalliques\u003c\/strong\u003e et passants pour sangles de chargement\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMade in Italy\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto (par Givi S.p.A.)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager KVG580A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTop case arrière \/ Top case maxi\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e58 litres\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions indicatives (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e55,5 × 45,4 × 32,3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAluminium naturel, épaisseur 1,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAluminium naturel (silver)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème de fixation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY®\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFermeture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMade in Italy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Remarques importantes :\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003ePlatine et support non inclus\u003c\/strong\u003e : pour le montage, il faut une platine MONOKEY® (ex. KM5\/KM6\/KM8A\/KM9B) et le support arrière spécifique Kappa pour votre moto.\u003cbr\u003e• C'est un top case avec fixation MONOKEY® : il N'EST PAS compatible avec le système Monolock.\u003cbr\u003e• Également disponible en aluminium peint en noir (KVG580B).\u003cbr\u003e• En option : dosseret passager K614B, filet élastique interne E161K.\u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eLe KVG580A se monte sur toute moto équipée d'une \u003cstrong\u003eplatine MONOKEY®\u003c\/strong\u003e Kappa ou Givi et du support arrière spécifique correspondant. Vu sa capacité et son encombrement, il est recommandé sur les motos touring et adventure avec porte-bagages robuste. Indiquez-nous la marque, le modèle et l'année et nous vous indiquerons la combinaison correcte de platine et support.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eÀ qui s'adresse-t-il ?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eLe Kappa K'Voyager KVG580A est idéal pour le mototouriste qui souhaite une capacité de charge arrière maximale (58 L) dans un top case en aluminium robuste au style adventure, parfait pour les longs voyages, et combinable avec les valises latérales K'Voyager.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantie et qualité – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProduit \u003cstrong\u003eoriginal Kappa Moto\u003c\/strong\u003e (par Givi S.p.A.), Made in Italy. Moon Bike S.r.l. est un revendeur agréé Kappa\/Givi basé à Cercola (NA). Produit neuf, couvert par la garantie officielle du fabricant.\u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQue faut-il pour monter le KVG580A ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl faut une platine MONOKEY® (non incluse) et le support arrière spécifique Kappa pour votre moto. Indiquez-nous la marque, le modèle et l'année et nous vous donnerons les références correctes.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est sa contenance ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e58 litres : c'est le plus grand top case de la gamme K'Voyager, avec une épaisseur d'aluminium renforcée de 1,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je l'associer aux valises latérales ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, il fait partie de la gamme K'Voyager et peut être associé aux valises latérales K'Voyager pour un ensemble coordonné.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEst-ce un produit original Kappa ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui, c'est un top case original Kappa Moto (par Givi), Made in Italy, vendu par Moon Bike S.r.l., revendeur agréé.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545877655900,"sku":"KVG580A","price":494.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG580A.jpg?v=1781714825","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/fr-row\/products\/kvg580a","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}