{"product_id":"kappa-k46n-bauletto-monolock-46-litri-nero-goffrato","title":"Kappa K46N Monolock Topcase 46 Liter – Schwarz genarbt, rote Reflektoren, universell für Motorräder und Roller","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\n    Der \u003cstrong\u003eKappa K46N\u003c\/strong\u003e ist ein \u003cstrong\u003eMonolock® System\u003c\/strong\u003e Topcase mit \u003cstrong\u003e46 Litern\u003c\/strong\u003e Fassungsvermögen aus schwarzem, geprägtem Polypropylen mit roten Rückstrahlern, konzipiert für Motorräder und Roller. Wasserdicht (wasserabweisend) mit automatischem Druckverschluss, bietet es Platz für bis zu 2 Jethelme oder 1 Integralhelm. Im Lieferumfang enthalten ist die \u003cstrong\u003euniverselle Montageplatte K628\u003c\/strong\u003e, die die Montage auf den meisten Gepäckträgern ohne spezielle Halterungen ermöglicht. Hergestellt von GIVI S.p.A. unter der Marke Kappa, einem Synonym für „Made in Italy“-Qualität seit 1956.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e46 Liter Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e – fasst 2 Jethelme oder 1 Integralhelm\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWasserdicht (wasserabweisend)\u003c\/strong\u003e – umlaufende Dichtung zum Schutz des Inhalts vor Regen\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMonolock® System\u003c\/strong\u003e – schnelles Anbringen\/Abnehmen mit nur einer Hand\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInklusive universeller Platte K628\u003c\/strong\u003e – Montage auf jedem Standard-Gepäckträger\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatischer Druckverschluss\u003c\/strong\u003e – zum Verriegeln einfach den Deckel drücken\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeprägtes schwarzes Polypropylen\u003c\/strong\u003e – widerstandsfähig gegen Kratzer, UV-Strahlen und Witterungseinflüsse\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRote Rückstrahler\u003c\/strong\u003e – erhöhte Sichtbarkeit nach hinten\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVorbereitung für Bremslicht-Kit (optional)\u003c\/strong\u003e – für zusätzliche Sicherheit\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximale Belastung 3 kg\u003c\/strong\u003e – ideal für persönliche Gegenstände, Dokumente, Einkäufe\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniversell\u003c\/strong\u003e – kompatibel mit Motorrädern, Rollern, Maxiscootern\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa (GIVI S.p.A.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK46N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eStarres Monolock® System Topcase\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e46 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eL 55 × T 41 × H 32 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e4,0 – 4,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Belastung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial Boden und Deckel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePolypropylen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZentrale Platte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eRückstrahler\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRot (Version K46N)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOberfläche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSchwarz geprägt (unlackiert)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eWasserabweisend (umlaufende Dichtung)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBefestigungssystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMonolock® (Platte K628 inklusive)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerschluss\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAutomatischer Druckverschluss mit Schlüsselschloss\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHelminhalt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 Jethelme oder 1 Integralhelm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLichtvorbereitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eJa (optionales Bremslicht-Kit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAusstattung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTopcase + universelle Platte K628 + Schlüssel + Befestigungskit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    • Das Topcase K46N wird mit der \u003cstrong\u003euniversellen Platte K628\u003c\/strong\u003e geliefert (Befestigung mit 4 Schrauben auf flachen Gepäckträgern). Für eine spezifische Montage an Ihrem Motorrad\/Roller ohne Gepäckträger könnte eine \u003cstrong\u003espezifische Kappa Heckbefestigung\u003c\/strong\u003e (z.B. KR, KRA, KZ) erforderlich sein.\u003cbr\u003e\n    • Die empfohlene maximale Belastung beträgt \u003cstrong\u003e3 kg\u003c\/strong\u003e: Nicht überladen, um die Fahrstabilität nicht zu beeinträchtigen.\u003cbr\u003e\n    • Das Monolock® System ist NICHT mit Monokey® Platten kompatibel (und umgekehrt).\u003cbr\u003e\n    • Um die spezifische Befestigung für Ihr Motorrad zu überprüfen, konsultieren Sie den Kappa Konfigurator auf kappamoto.com.\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eKompatibilität\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    Der Kappa K46N ist ein \u003cstrong\u003euniverselles\u003c\/strong\u003e Topcase, kompatibel mit jedem Motorrad oder Roller, das mit einem Gepäckträger oder einer Monolock® Heckbefestigung ausgestattet ist. Die mitgelieferte Platte K628 wird direkt auf flachen Gepäckträgern mit 4 Ankerpunkten befestigt. Für Motorräder ohne Gepäckträger muss die spezifische Kappa\/Givi Heckbefestigung der KR- oder KZ-Serie separat für das jeweilige Modell erworben werden.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eEmpfohlenes Zubehör\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpezifische Kappa Heckbefestigung (Serie KR\/KZ)\u003c\/strong\u003e – für Motorräder\/Roller ohne Gepäckträger\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKappa Soziuslehne\u003c\/strong\u003e – für den Komfort des Sozius, der sich am Topcase anlehnt\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInnentasche TK756\u003c\/strong\u003e – zur Organisation und zum Schutz des Inhalts\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBremslicht-Kit\u003c\/strong\u003e – zur Erhöhung der Sichtbarkeit nach hinten\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErsatzschloss Z641NMK\u003c\/strong\u003e – bei Schlüsselverlust\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErsatzdichtung Z159R\u003c\/strong\u003e – zur Wiederherstellung der Wasserdichtigkeit nach jahrelangem Gebrauch\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFür wen ist es perfekt?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    Der Kappa K46N ist die ideale Lösung für alle, die ein geräumiges, wasserdichtes und preisgünstiges Topcase für den täglichen Gebrauch suchen: vom städtischen Pendeln bis zum leichten Touren. Perfekt für alle, die Helm, Rucksack, Einkäufe oder Arbeitsgeräte transportieren und dabei nicht auf Regenschutz verzichten wollen. Die geprägte Oberfläche ist unempfindlich gegen Parkkratzer und das Fassungsvermögen von 46 Litern macht es zu einem der geräumigsten in der Monolock-Kategorie.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong\u003eOriginal Kappa\u003c\/strong\u003e Produkt (GIVI S.p.A.), italienische Marke seit 1956, weltweit führend bei Motorradzubehör. Moon Bike S.r.l. ist ein autorisierter Händler mit Sitz in Cercola (NA). Alle Kappa Topcases sind mit der offiziellen Herstellergarantie abgedeckt. Wir versenden in ganz Italien und weltweit mit professioneller Verpackung.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57333339455836,"sku":"K46N","price":113.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/Kappa_K46N_Bauletto_Monolock_46_Litri__Nero_Goffrato_Catadiottri_Rossi_Universale.png?v=1775938802","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/fr-ch\/products\/kappa-k46n-bauletto-monolock-46-litri-nero-goffrato","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}