{"product_id":"valigia-laterale-sinistra-kappa-kvoyager-kvg37al-alluminio-37l","title":"Kappa K'Voyager KVG37AL Aluminum 37 Litre Left Side Case – MONOKEY® CAM SIDE","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eThe \u003cstrong\u003eKappa K'Voyager KVG37AL left side case\u003c\/strong\u003e is a \u003cstrong\u003e37-liter\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e1.2 mm\u003c\/strong\u003e thick, \u003cstrong\u003enatural aluminum\u003c\/strong\u003e rigid case from the new K'Voyager range. It attaches with the \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003e system and, thanks to the unified key, allows opening and removal from the frame with a single key. Robust and lightweight, it is also designed for off-road use. Manufactured in Italy by Givi S.p.A. (which distributes the Kappa Moto brand).\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Strengths\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1.2 mm natural aluminum\u003c\/strong\u003e – lightweight yet extremely robust\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e37-liter capacity\u003c\/strong\u003e – ample space for clothing and travel items\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE system\u003c\/strong\u003e – quick 4-point attachment\/detachment\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUnified key\u003c\/strong\u003e – opening and removal from the frame with a single key (third cylinder for optional Top Case)\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStainless steel hinges\u003c\/strong\u003e and reinforced technopolymer profiles\/corners\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMetal handles\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003e4 strap loops\u003c\/strong\u003e for transport and extra load\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWater resistant\u003c\/strong\u003e – tested with simulated rain over 20 lt\/min\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMade in Italy\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnical features\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto (by Givi S.p.A.)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Voyager KVG37AL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eType\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRigid side case – left side\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacity\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e37 liters\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H × W × D)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e387 × 495 × 246 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximum load\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e10 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNatural aluminum, 1.2 mm thick\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHinges\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eStainless steel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eColor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNatural aluminum (silver)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAttachment system\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eClosure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSecurity Lock with unified key\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproofing\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eWater resistant (test \u0026gt;20 lt\/min)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606382474\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMade in Italy\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Important notes:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• This is the \u003cstrong\u003esingle left\u003c\/strong\u003e case: for the pair, combine with the right \u003cstrong\u003eKVG37AR\u003c\/strong\u003e (or the PACK2 version).\u003cbr\u003e• \u003cstrong\u003eCase holder not included\u003c\/strong\u003e: requires a Kappa CAM SIDE side frame (KLO_CAM, KLOR_CAM, KL_CAM, KLR_CAM series) specific to your motorcycle.\u003cbr\u003e• If a top case is present, the lid may not open completely: it is removable via the included device.\u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCompatibility\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eThe KVG37AL uses the \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003e system and is compatible with Kappa tubular side case holders (Ø 18 mm steel) from the \u003cstrong\u003eKLO_CAM, KLOR_CAM, KL_CAM, KLR_CAM\u003c\/strong\u003e series, specific to your motorcycle model. Please verify the correct frame for your make\/model\/year before purchase.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eWho is it perfect for\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eThe Kappa K'Voyager KVG37AL is ideal for motorcyclists and adventurers looking for a durable, lightweight, premium-style aluminum side case, suitable for both asphalt and light off-road use. Perfect for creating a modular K'Voyager set on adventure, crossover, and touring motorcycles.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Warranty and quality – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOriginal Kappa Moto\u003c\/strong\u003e product (by Givi S.p.A.), Made in Italy. Moon Bike S.r.l. is an authorized Kappa\/Givi dealer based in Cercola (NA). New product, covered by the official manufacturer's warranty.\u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFrequently asked questions\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIs the KVG37AL sold individually or as a pair?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIt is sold individually and is for the left side. For a pair, combine it with the right KVG37AR, or directly choose a PACK2 set.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat do I need to mount it?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYou need the Kappa CAM SIDE side case holder (KLO_CAM\/KLOR_CAM\/KL_CAM\/KLR_CAM series) specific to your motorcycle, which is not included. Tell us your make, model, and year, and we will tell you the correct frame.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat material is it made of and what is the maximum load capacity?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIt is made of 1.2 mm thick natural aluminum with stainless steel hinges; the recommended maximum load is 10 kg.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIs it waterproof?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIt is water resistant, tested with simulated rain exceeding 20 liters per minute: it protects the contents under normal road rain.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545872642396,"sku":"KVG37AL","price":230.36,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/KVG37AL.jpg?v=1781779107","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/en-eu\/products\/valigia-laterale-sinistra-kappa-kvoyager-kvg37al-alluminio-37l","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}