{"product_id":"piaggio-070177-copribraccio-forcella-alluminio-vespa-50-90-125-primavera-et3","title":"Piaggio 070177 Cubrebrazos de horquilla de aluminio – Vespa 50, 90, 125 Primavera y ET3","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eEl \u003cstrong\u003ecubrebrazos Piaggio 070177\u003c\/strong\u003e es la tapa ovalada \u003cstrong\u003ede aluminio\u003c\/strong\u003e que cierra el brazo oscilante de la \u003cstrong\u003ehorquilla delantera\u003c\/strong\u003e de las Vespa smallframe: protege el muelle del agua, la arena y la suciedad, y embellece el flanco de la rueda delantera. Se monta en \u003cstrong\u003eVespa 50 N, L, R y Special, Vespa 90 y Vespa 125 Primavera y ET3\u003c\/strong\u003e. Código de producto 070177.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Puntos fuertes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRecambio original Grupo Piaggio\u003c\/strong\u003e – código de fábrica 070177, no un equivalente aftermarket.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAluminio a la vista\u003c\/strong\u003e – acabado natural claro, igual que la pieza de equipo original.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUn solo código para toda la familia smallframe\u003c\/strong\u003e – Vespa 50, Vespa 90 y Vespa 125 Primavera y ET3.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePieza muy visible\u003c\/strong\u003e – se encuentra al lado de la rueda delantera: cuando está abollada o corroída se nota desde lejos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSolo se necesita una\u003c\/strong\u003e – la horquilla de la Vespa tiene un único brazo oscilante, por lo tanto, un cubrebrazos por scooter.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePiaggio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCódigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e070177 (escrito también 70177)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDenominación oficial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTapa horquilla delantera\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eNombres comunes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCubrebrazos horquilla · cubre muelle · tapa muelle · cubrebuje\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAluminio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcabado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAluminio natural, con nervadura oval central en relieve\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePosición en el vehículo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBrazo oscilante de la suspensión delantera, lado rueda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCantidad prevista por vehículo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eContenido del paquete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 cubrebrazos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Notas importantes:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• El precio se refiere a \u003cstrong\u003eun solo cubrebrazos\u003c\/strong\u003e: la horquilla de la Vespa smallframe tiene un solo brazo oscilante y monta uno solo.\u003cbr\u003e\n• El cubrebrazos llega \u003cstrong\u003esolo\u003c\/strong\u003e: la cajita interna básica, la tuerca y la arandela no están incluidas y deben recuperarse de la vieja o pedirse aparte.\u003cbr\u003e\n• Es el cubrebrazos de la familia \u003cstrong\u003esmallframe\u003c\/strong\u003e. En la Vespa PX el catálogo prevé una pieza diferente, código 564222, que no es intercambiable con esta.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eCompatibilidad de vehículos\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#e63946;color:#fff;padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#e63946;color:#fff;padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eAños\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#e63946;color:#fff;padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eVersiones y sigla chasis\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1963-1983\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e50 N, 50 L, 50 R – V5A1T\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 50 Special\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1969-1982\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eV5A2 T, V5B1T, V5B3T\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 90\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1963-1986\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eV9A1T\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 125 Primavera\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1967-1983\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVMA2T\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 125 Primavera ET3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1976-1984\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVMB1T\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eLas Vespa smallframe han atravesado veinte años y muchas series: si no encuentras la tuya en la tabla, o si tienes un equipamiento particular, envíanos el número de chasis y verificaremos nosotros el código correcto antes de que realices el pedido.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePara quién es perfecto\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eEs la pieza que necesita quien está poniendo a punto una Vespa 50, una 90 o una Primavera y se encuentra con el cubrebrazos abollado, corroído o simplemente desaparecido: es lo primero que salta a la vista al mirar la rueda delantera, y cuesta muy poco en comparación con el efecto que produce. Sirve también a quien acaba de renovar la horquilla o sustituido el muelle y quiere volver a cerrar el brazo oscilante con una pieza original en lugar de una copia de forma aproximada. Se monta en pocos minutos, sin desmontar la rueda.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantía y calidad – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nRecambio \u003cstrong\u003eoriginal Piaggio\u003c\/strong\u003e, nuevo y nunca montado. Moon Bike S.r.l. tiene su sede en Cercola (NA) y realiza envíos desde Italia con factura y garantía del fabricante.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿En qué Vespa se monta el cubrebrazos 070177?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEl 070177 es el cubrebrazos de la horquilla delantera de las Vespa smallframe: Vespa 50 en las versiones N, L y R, Vespa 50 Special, Vespa 90 y Vespa 125 Primavera, incluida la ET3. En la tabla de compatibilidad anterior encontrarás los años y siglas de chasis de cada modelo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Dónde se encuentra exactamente en la Vespa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSe encuentra en el lado exterior del brazo oscilante de la suspensión delantera, justo al lado de la rueda. Es la tapa ovalada que cierra el perno y esconde el muelle: se extrae quitando la fijación central, sin tener que desmontar la rueda ni la horquilla.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuántas piezas necesito para una Vespa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSolo una. A diferencia de una horquilla telescópica con dos barras, la Vespa tiene un único brazo oscilante en el lado de la rueda delantera, por lo tanto, monta un solo cubrebrazos. El precio indicado se refiere a una pieza única.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEl código se encuentra escrito también como 70177: ¿es la misma pieza?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nSí. 070177 y 70177 son el mismo código Piaggio: algunos catálogos y algunos revendedores omiten el cero inicial. Si tu manual o tu antiguo recibo indica 70177, este es el recambio correcto que debes pedir hoy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Es original Piaggio o un equivalente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEs el recambio original del Grupo Piaggio, con el código de fábrica 070177 y la fundición en aluminio prevista por el fabricante. Por ahí se encuentran copias en plástico negro o en aluminio anodizado de colores: se pueden montar, pero no tienen ni el material ni el acabado de la pieza de serie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Sirve también para mi Vespa PX o PK?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNo: el 070177 es el cubrebrazos de las smallframe 50, 90 y 125 Primavera\/ET3. Para la Vespa PX el catálogo prevé un código diferente, el 564222. Si tienes una PK u otra serie y no estás seguro, escríbenos el número de chasis y nosotros te confirmaremos cuál es la pieza correcta.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Piaggio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58813171728732,"sku":"070177","price":3.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/piaggio-070177-copribraccio-forcella-alluminio-vespa-50-90-125.png?v=1787738308","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/es-row\/products\/piaggio-070177-copribraccio-forcella-alluminio-vespa-50-90-125-primavera-et3","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}