{"product_id":"coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg4837bpack2-alluminio-nero-48-37l","title":"Pair of Kappa K'Voyager KVG4837BPACK2 Black Aluminum Side Cases 48L Left + 37L Right – MONOKEY® CAM SIDE","description":"\u003ch3\u003eKappa K'Voyager KVG4837BPACK2 Side Cases – Black Aluminum 48L + 37L\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKappa K'Voyager KVG4837BPACK2 side case pair\u003c\/strong\u003e is the \u003cstrong\u003eblack painted aluminum\u003c\/strong\u003e solution for motorcyclists who need a large carrying capacity. The asymmetrical set includes a \u003cstrong\u003e48-liter\u003c\/strong\u003e left case and a \u003cstrong\u003e37-liter\u003c\/strong\u003e right case, both attached via the patented \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003e system, which allows opening and detachment with a \u003cstrong\u003esingle key\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeft Case – 48 Liters (KVG48BL)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 48 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e H 387 × W 495 × D 306 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosition:\u003c\/strong\u003e Left\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRight Case – 37 Liters (KVG37BR)\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacity:\u003c\/strong\u003e 37 liters\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e H 387 × W 495 × D 246 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosition:\u003c\/strong\u003e Right\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCommon Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAttachment System:\u003c\/strong\u003e MONOKEY® CAM SIDE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLocking Mechanism:\u003c\/strong\u003e Security Lock – unified key for opening and detachment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximum Load:\u003c\/strong\u003e 10 kg per case\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMetal handles\u003c\/strong\u003e for hand transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFour strap loops\u003c\/strong\u003e for additional load securing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWater Resistance:\u003c\/strong\u003e tested with simulated rain at a flow rate exceeding 20 lt\/min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpening hinges in \u003cstrong\u003estainless steel\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorners and profiles in \u003cstrong\u003ereinforced technopolymer\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBlack painted aluminum (main body)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStainless steel (opening hinges)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinforced technopolymer (profiles, corners, and strap loops)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAttachment System Compatibility\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBoth cases use the \u003cstrong\u003eMONOKEY® CAM SIDE\u003c\/strong\u003e system. Compatible with Kappa tubular side case holders series \u003cstrong\u003eKLO_CAM, KLOR_CAM, KL_CAM, KLR_CAM\u003c\/strong\u003e. Verify the compatibility of the specific case holder with your motorcycle model before purchasing using the configurator on \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.kappamoto.com\" target=\"_blank\"\u003ekappamoto.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eReference Codes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePair SKU:\u003c\/strong\u003e KVG4837BPACK2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEAN:\u003c\/strong\u003e 8019606384126\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeft case:\u003c\/strong\u003e KVG48BL (48L)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRight case:\u003c\/strong\u003e KVG37BR (37L)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMade in Italy. In some cases, the lid may not open completely if a top case or other motorcycle components are present; in this case, the lid can be removed using the dedicated device included.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545875099996,"sku":"KVG4837BPACK2","price":525.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/COPPIA_VALIGE_KVOYAGER_48LT_S_37LT_D_VE.png?v=1775594495","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/en-ch\/products\/coppia-valigie-kappa-kvoyager-kvg4837bpack2-alluminio-nero-48-37l","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}