{"product_id":"leovince-sito-0641-staffa-marmitta-siluro-vespa-50-90-125-et3","title":"LeoVince SITO 0641 Auspuffhalterung für Bananenauspuff – Vespa 50, 90, 125 Primavera und ET3","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eDer \u003cstrong\u003eLeoVince SITO 0641 Befestigungswinkel\u003c\/strong\u003e ist das Ersatzteil zur Montage des \u003cstrong\u003eTorpedo-Auspuffs\u003c\/strong\u003e bei den Rollermodellen \u003cstrong\u003eVespa 50, Vespa 90, Vespa 125 Primavera und Vespa 125 ET3\u003c\/strong\u003e. Es handelt sich um ein schwarz lackiertes, geformtes Metallplättchen mit einem Durchgangsloch, das vom Hersteller für die SITO-Auspuffanlagen \u003cstrong\u003e237\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e238\u003c\/strong\u003e vorgesehen ist. Der Verkauf erfolgt stückweise. Produktcode \u003cstrong\u003e0641\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – es handelt sich um den offiziellen SITO-Katalogartikel, kein generisches oder angepasstes Teil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFür den Torpedo-Auspuff konzipiert\u003c\/strong\u003e – die vorgesehene Befestigung für die SITO-Referenzen 237 und 238\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSchwarz lackiertes Metall\u003c\/strong\u003e – gleiches Finish wie der Schalldämpfer, farblich passend zum Fahrzeug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEin einzelnes Durchgangsloch\u003c\/strong\u003e – sofortige Montage, keine Anpassungen erforderlich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e105 Gramm\u003c\/strong\u003e – laut Katalogangaben, Versand im Umschlag\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerschleißteil\u003c\/strong\u003e – kann einzeln ausgetauscht werden, wenn der alte Winkel verformt oder rissig ist, ohne den Auspuff abnehmen zu müssen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eLeoVince – Linie SITO\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e0641\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBefestigungswinkel für Torpedo-Auspuff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKompatible Auspuffanlagen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSITO 237 und SITO 238\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMetall (keine Legierung vom Hersteller angegeben)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFinish\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSchwarz lackiert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBefestigungslöcher\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e0,105 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eErforderliche Menge pro Fahrzeug\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 Winkel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNeu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUrsprungsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItalien\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• Der Preis bezieht sich auf \u003cstrong\u003eeinen einzelnen Winkel\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n• \u003cstrong\u003eSchrauben, Muttern und Gummis sind nicht enthalten\u003c\/strong\u003e: Laut Katalogangaben gehören sie nicht zum Lieferumfang. Sollte das Befestigungsmaterial Ihres Rollers korrodiert sein, empfiehlt es sich, dieses separat zu besorgen.\u003cbr\u003e\n• \u003cstrong\u003eGenaue Maße werden vom Hersteller nicht veröffentlicht\u003c\/strong\u003e: Die einzige verfügbare Angabe ist das Gewicht von 0,105 kg. Wenn Sie eine präzise Bemaßung benötigen, schreiben Sie uns, wir messen das vorrätige Teil gerne für Sie aus.\u003cbr\u003e\n• Einige Kataloge ordnen diesen Winkel auch den Referenzen \u003cstrong\u003e239\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e240\u003c\/strong\u003e zu: Diese Codes \u003cstrong\u003eerscheinen nicht mehr im aktuellen Katalog des Herstellers\u003c\/strong\u003e und werden von uns daher nicht als kompatibel aufgeführt. Falls Sie einen dieser Auspuffe besitzen, fragen Sie uns bitte vor der Bestellung um Bestätigung.\u003cbr\u003e\n• Dies ist der Winkel für den \u003cstrong\u003eTorpedo-Auspuff\u003c\/strong\u003e der Smallframe-Vespa: Er passt nicht für Vespa PX, PK oder moderne Vespa-Modelle.\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFahrzeugkompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa Modell\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMotorisierung\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKompatibler Auspuff\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e50 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSITO 238\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 90\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e90 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSITO 238\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 125 Primavera\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e125 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSITO 237\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa 125 ET3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e125 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSITO 237\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eProduktionsjahre werden in den verfügbaren Quellen für diesen Artikel nicht genannt und daher hier nicht aufgeführt. Bei Fragen senden Sie uns bitte Ihre Fahrgestellnummer, damit wir das passende Ersatzteil prüfen können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003ePerfekt für\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eDer Winkel 0641 ist das ideale Teil für alle, die einen \u003cstrong\u003eTorpedo-Auspuff an einer Smallframe-Vespa montieren\u003c\/strong\u003e und feststellen, dass ihr vorhandener Halter verbogen, ausgeleiert oder verrostet ist. Ein typisches Restaurierungsteil: Es kostet nur wenige Euro, erspart den Neukauf des kompletten Auspuffs und stellt die ursprüngliche, stabile Befestigung des Schalldämpfers wieder her. Geeignet für Werkstätten, Restauratoren und Liebhaber klassischer Vespas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal LeoVince \/ SITO\u003c\/strong\u003e Ersatzteil, neu und unbenutzt. Moon Bike S.r.l. hat seinen Sitz in Cercola (NA) und versendet aus Italien mit Rechnung und Herstellergarantie.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAuf welche Vespas passt der Winkel 0641?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEr passt auf Smallframe-Vespas: Vespa 50, Vespa 90, Vespa 125 Primavera und Vespa 125 ET3, also die Modelle, für die der Hersteller den Torpedo-Auspuff SITO 237 oder 238 vorsieht. Er ist nicht für Auspuffanlagen der Vespa PX, PK oder moderner Vespas geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFür welche Auspuffanlagen ist dies das richtige Ersatzteil?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFür die Torpedo-Auspuffanlagen SITO 237 und 238. Der 237 ist die Anlage für die Vespa 125 ET3 und 125 Primavera, der 238 für die Vespa 50 und 90. Der Code 0641 bezeichnet ausschließlich den Winkel: der Auspuff selbst ist nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSind die Befestigungsschrauben enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Im Lieferumfang ist lediglich der Winkel enthalten; laut Katalogangaben werden Schrauben, Muttern oder Gummis nicht mitgeliefert. Wenn Sie eine alte Anlage demontieren, empfiehlt es sich, direkt neue Schrauben und Dichtungen zu besorgen, da die Originalteile aufgrund der Hitzeeinwirkung meist korrodiert sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHandelt es sich um ein Originalteil oder ein Aftermarket-Äquivalent?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs handelt sich um das offizielle Ersatzteil des Herstellers der Auspuffanlage, also SITO, das heute zu LeoVince gehört. Es ist kein Piaggio-Originalteil, da der Torpedo-Auspuff ein SITO-Produkt ist; dies ist der vom Hersteller selbst vorgesehene Winkel, keine Drittanbieter-Anpassung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAus welchem Material besteht er und wie schwer ist er?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs handelt sich um ein schwarz lackiertes Metallplättchen, wie auf dem Bild des Originalteils zu sehen. Der Hersteller gibt weder das Material noch die exakten Maße an, weshalb wir dies nicht bestätigen. Das einzige zertifizierte Gewicht laut Katalog beträgt 0,105 kg (105 Gramm).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie kann ich sicher sein, dass es der richtige Winkel ist?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÜberprüfen Sie den eingestanzten Code oder das Etikett auf Ihrem Auspuff: Wenn es sich um eine SITO 237 oder 238 handelt, ist dies der vorgesehene Winkel. Im Zweifelsfall senden Sie uns ein Foto des alten Halters und Ihre Fahrgestellnummer, damit wir die Passgenauigkeit für Sie prüfen können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"LeoVince","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57559195746652,"sku":"0641","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/staffa-attacco-marmitta-siluro-leovince-sito-0641-vespa-50-90-125-et3.png?v=1789366911","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-us\/products\/leovince-sito-0641-staffa-marmitta-siluro-vespa-50-90-125-et3","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}