{"product_id":"aprilia-5a000124-cornice-cromata-griglia-anteriore-scarabeo-50-100","title":"Aprilia 5A000124 Verchromter Kühlergrillrahmen – Scarabeo 50 2T und 4T, Scarabeo 100 4T","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eEs ist der \u003cstrong\u003everchromte Rahmen, der den Kühlergrill des vorderen Schutzblechs des Scarabeo umrahmt\u003c\/strong\u003e: der glänzende, tropfenförmige Ring, der sofort an der Vorderseite des Rollers zu sehen ist und der, wenn er stumpf oder abgesplittert ist, die gesamte Frontpartie alt aussehen lässt. Die Teilenummer \u003cstrong\u003e5A000124\u003c\/strong\u003e ist das Originalersatzteil der Piaggio-Gruppe, unter der Bezeichnung \u003cstrong\u003e„Kühlergrillrahmen“ in der Kategorie „Vordere Karosserie“\u003c\/strong\u003e. Er wird \u003cstrong\u003emit Clips\u003c\/strong\u003e montiert, ohne Schrauben und ohne Bohren: Der alte wird abgenommen und der neue eingesetzt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal Aprilia Ersatzteil\u003c\/strong\u003e, Code 5A000124 – derselbe Rahmen, der ab Werk montiert wurde, keine Kopie.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eErstausrüster-Verchromung\u003c\/strong\u003e: die Optik ist original, ohne den matten Glanz von Aftermarket-Rahmen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eClip-Montage\u003c\/strong\u003e: direkter Austausch, keine Schrauben, keine Löcher, keine Demontage des Schildes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckung der \u003cstrong\u003egesamten kleinen Scarabeo-Reihe\u003c\/strong\u003e: 50 2T, 50 4T 4V und 100 4T.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEs ist die günstigste Art, die \u003cstrong\u003eFront wieder wie neu aussehen zu lassen\u003c\/strong\u003e: Es kostet einen Bruchteil des gesamten Kühlergrills.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Merkmale\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginal Aprilia Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5A000124\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKatalogbezeichnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKühlergrillrahmen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKategorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVordere Karosserie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFunktion\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVeredelt und hält den Kühlergrill des vorderen Schutzblechs\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVerchromter Kunststoff\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOberfläche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGlänzendes Chrom\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMontage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eClip-Montage, direkter Austausch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmblem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKeine Halterung für das Emblem: der Rahmen ist glatt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eca. 80 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerpackung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEinzelstück\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise:\u003c\/strong\u003e Was Sie erhalten, ist \u003cstrong\u003enur der Rahmen\u003c\/strong\u003e. Der eigentliche \u003cstrong\u003eKühlergrill\u003c\/strong\u003e (Code 5A000107) und das \u003cstrong\u003eSchild mit dem Scarabeo-Logo\u003c\/strong\u003e (Code 5A000117) sind separate Ersatzteile. Achten Sie auch auf das Baujahr: Bei \u003cstrong\u003eScarabeo 50 und 100 von 2009-2010\u003c\/strong\u003e ist der Rahmen ein anderer Code (AP8268708) und nicht mit diesem austauschbar. Wenn Sie unsicher sind, senden Sie uns die Fahrgestellnummer.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFahrzeugkompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#e63946;color:#fff;padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eFamilie\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#e63946;color:#fff;padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#e63946;color:#fff;padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eJahre\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"background:#e63946;color:#fff;padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eMarkt\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 100 4T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 100 4T E3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2014\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2014\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 2T Vergaser E4 Classic\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2018\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 2T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 2T Vergaser E4 Street\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2018\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 4T\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo 50 4T 4V\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2014-2017\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFür wen es perfekt ist\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eFür diejenigen, die einen gut gepflegten Scarabeo besitzen und das einzige Ärgernis nicht ertragen können: der oxidierte, verblichene oder durch ein enges Manöver zersplitterte Rahmen an der Front. Es ist das Teil, das Steine, Insekten und Wäschen abbekommt, und auf Chrom sieht man alles. Es kostet wenig, lässt sich im Handumdrehen austauschen und die Front sieht wieder wie neu aus. Es ist auch für diejenigen geeignet, die den Roller für den Verkauf vorbereiten: Es ist eines jener Details, die der Käufer zuerst beachtet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWir sind ein autorisierter Piaggio- und Aprilia-Händler: Was wir verkaufen, ist ein Originalersatzteil mit der gesetzlichen Garantie von 24 Monaten. Der Scarabeo 50 und 100 wurde in mehreren Serien hergestellt und nicht alle verwenden den gleichen Rahmen: Wenn Sie sich bei Ihrem nicht sicher sind, schreiben Sie uns vor der Bestellung die Fahrgestellnummer und wir überprüfen sie im offiziellen Ersatzteilkatalog.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePasst es auf meinen Scarabeo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs passt auf Scarabeo 50 2T (2014 und die E4 Classic und Street von 2018), Scarabeo 50 4T 4V (2014-2017) und Scarabeo 100 4T E3 (2014). Die genauen Versionen und Jahre finden Sie in der obigen Tabelle, die dem offiziellen Piaggio-Aprilia (B2B) Ersatzteilkatalog entnommen ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst der Kühlergrill auch enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein, der Kühlergrill hat die Teilenummer 5A000107 und ist ein separates, viel teureres Ersatzteil. Hier ist nur der verchromte Rahmen, der ihn umgibt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUnd das Schild mit dem Scarabeo-Schriftzug?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAuch das ist separat: Es hat die Teilenummer 5A000117. Der Rahmen ist glatt und hat keine Halterung für das Emblem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBenötigt man Schrauben oder muss man bohren?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWeder noch: Der Rahmen hat integrierte Clips und wird einfach eingesetzt. Es ist ein direkter Austausch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMein Scarabeo ist von 2009: Passt es trotzdem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNein. Bei den Serien 2009-2010 hat der Rahmen die Teilenummer AP8268708, der eine andere Form und Befestigungen hat. Senden Sie uns die Fahrgestellnummer und wir teilen Ihnen den richtigen Code für Ihr Fahrzeug mit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHält die Verchromung der Wäsche stand?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, es ist die Originalverchromung. Die einzige Vorsichtsmaßnahme ist, den Hochdruckreiniger nicht zu nah zu halten und abrasive Pasten zu vermeiden: Auf Chrom hinterlassen sie Mikrokratzer, die nicht mehr zu entfernen sind.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Aprilia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58777776587100,"sku":"5A000124","price":7.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/aprilia-5a000124-cornice-cromata-griglia-anteriore-scarabeo-50-100.png?v=1787572515","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-fr\/products\/aprilia-5a000124-cornice-cromata-griglia-anteriore-scarabeo-50-100","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}