{"product_id":"albero-di-rinvio-originale-piaggio-8250785-free-fl-vespa-sprint-50-2t","title":"Piaggio 8250785 Getriebewelle – Free FL\/PPTT 50 und Vespa Sprint 50 2T","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eDie \u003cstrong\u003ePiaggio Zwischenwelle 8250785\u003c\/strong\u003e ist die Zwischenwelle des Endantriebs, die im Piaggio-Katalog unter der offiziellen Bezeichnung \u003cstrong\u003e„ALBERO DI RINVIO“ (Zwischenwelle)\u003c\/strong\u003e aufgeführt ist. Sie ist für die Mopeds \u003cstrong\u003ePiaggio Free FL\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eFree PPTT 50\u003c\/strong\u003e (historische Kataloge 1998-2005) sowie für die \u003cstrong\u003eVespa Sprint 50 2T (2014-2017, EMEA-Märkte)\u003c\/strong\u003e vorgesehen. Sie trägt ein Zahnrad und ein Stirnradgetriebe, die in einem einzigen Körper gefertigt sind: Sie ist das Element, das die Bewegung vom Motorausgang zur Hinterradachse überträgt. Produktcode 8250785, neues Original-Ersatzteil.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal Piaggio Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – gleiches Bauteil ab Werk montiert, Katalogbezeichnung „ALBERO DI RINVIO“, Code 8250785.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDoppelte Verzahnung auf der Welle\u003c\/strong\u003e – Zahnkranz mit größerem Durchmesser und Ritzel mit kleinerem Durchmesser in einem Stück, ohne zusätzliche Verbindungen \u003cem\u003e(aus Produktfoto entnommen)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStahlkonstruktion\u003c\/strong\u003e – Metallkörper mit zylindrisch geschliffenen Enden für die Lagersitze \u003cem\u003e(aus Produktfoto entnommen)\u003c\/em\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarantierte Passgenauigkeit\u003c\/strong\u003e – entspricht den vom Hersteller vorgesehenen Maßen und dem Untersetzungsverhältnis, ohne Anpassungen.\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEin Code für zwei Anwendungen\u003c\/strong\u003e – der gleiche Artikel deckt sowohl die Piaggio Free als auch die Vespa Sprint 50 2T ab.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePiaggio\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer (MPN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8250785\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOffizielle Katalogbezeichnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eALBERO DI RINVIO\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eZwischenwelle des Endantriebs\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZugehörige Gruppe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGetriebebaugruppe (Vespa Sprint 50 2T) · Hinterradachse (Piaggio Free)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eStahl\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNaturgrau metallic, polierte geschliffene Enden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHubraum Fahrzeuge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e50 cc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNeu, Original Piaggio Ersatzteil\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHerkunftsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItalien\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht**\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e0,5 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerpackung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 Zwischenwelle\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:13px;color:#666;\"\u003e* aus Produktfoto entnommen, nicht im Piaggio-Katalog deklariert.\u003cbr\u003e** ungefährer Versandwert, nicht im Katalog deklariert.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    • Der Code erscheint in \u003cstrong\u003ezwei verschiedenen Tabellen\u003c\/strong\u003e: bei Piaggio Free FL und Free PPTT in der Tabelle \u003cem\u003e„Hinterradachse“\u003c\/em\u003e, bei Vespa Sprint 50 2T in der Tabelle \u003cem\u003e„Getriebebaugruppe“\u003c\/em\u003e. Prüfen Sie vor der Bestellung die Ihrem Fahrgestellnummer entsprechende Tabelle.\u003cbr\u003e\n    • Das Foto zeigt die \u003cstrong\u003enur die Welle\u003c\/strong\u003e. Lager, Wellendichtringe, Passscheiben und Sicherungsringe sind im Lieferumfang nicht enthalten und müssen, sofern nicht anders angegeben, separat berücksichtigt werden.\u003cbr\u003e\n    • Alle kompatiblen Fahrzeuge sind \u003cstrong\u003enicht mehr in Produktion\u003c\/strong\u003e: die Verfügbarkeit hängt von den Lagerbeständen ab.\u003cbr\u003e\n    • Haben Sie Zweifel an Ihrem Modell oder der Referenztabelle? \u003cstrong\u003eKontaktieren Sie uns für weitere Informationen\u003c\/strong\u003e: Wir prüfen die Kompatibilität anhand der Fahrgestellnummer, bevor Sie bestellen.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFahrzeugkompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eJahre\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eZuordnungstabelle\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePiaggio Free FL 50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHistorische Kataloge 1998-2005\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHinterradachse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f9f9f9;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePiaggio Free PPTT 50\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHistorische Kataloge 1998-2005\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHinterradachse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eVespa Sprint 50 2T NOABS E2 (EMEA)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2014-2017\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGetriebebaugruppe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eFinden Sie Ihr Modell nicht in der Tabelle oder sind Sie unsicher bezüglich der Ausstattung? \u003cstrong\u003eKontaktieren Sie uns für weitere Informationen\u003c\/strong\u003e: Mit der Fahrgestellnummer können wir den genauen Code für Ihr Fahrzeug überprüfen.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFür wen perfekt\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eEs ist das richtige Ersatzteil für diejenigen, die die Getriebebaugruppe einer \u003cstrong\u003eVespa Sprint 50 2T\u003c\/strong\u003e oder die Hinterachse eines \u003cstrong\u003ePiaggio Free\u003c\/strong\u003e überarbeiten und dabei eine abgenutzte, abgebrochene oder laute Verzahnung festgestellt haben. Es ist sowohl für Werkstätten interessant, die das komplette Getriebe erneuern – oft zusammen mit Lagern und Wellendichtringen – als auch für Enthusiasten, die ein historisches Moped wieder auf die Straße bringen und ein Originalteil anstelle eines Nachbaus wünschen, um das serienmäßige Untersetzungsverhältnis beizubehalten.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong\u003eOriginal Piaggio\u003c\/strong\u003e Produkt. Moon Bike S.r.l. ist ein autorisierter Piaggio- und Aprilia-Händler mit Sitz in Cercola (NA). Neues, nie montiertes Ersatzteil, vom Hersteller garantiert und aus Italien versandt. Für Unterstützung bei der Bestellung oder Montage \u003cstrong\u003ekontaktieren Sie uns für weitere Informationen\u003c\/strong\u003e: Unser Ersatzteilteam antwortet Ihnen direkt.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst diese Zwischenwelle mit meiner Vespa Sprint 50 kompatibel?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Die Zwischenwelle 8250785 ist für die Vespa Sprint 50 2T NOABS E2 von 2014 bis 2017 vorgesehen, Version für die Märkte Europa, Naher Osten und Afrika, in der Tabelle „Getriebebaugruppe“. Sie ist nicht für die späteren Sprint 50 4T Modelle vorgesehen. Wenn Sie Zweifel am Baujahr oder der Ausstattung haben, teilen Sie uns die Fahrgestellnummer mit und wir überprüfen es für Sie.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWarum ist der gleiche Code sowohl für den Piaggio Free als auch für die Vespa Sprint 50 gültig?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Weil die beiden Fahrzeuge das gleiche 50-ccm-Endantriebsschema teilen. In den historischen Piaggio-Katalogen des Free FL und Free PPTT erscheint das Teil in der Tabelle „Hinterradachse“, während es bei der Vespa Sprint 50 2T in der Tabelle „Getriebebaugruppe“ erscheint: Die Position im Katalog ändert sich, der Artikel ist derselbe.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst dies ein Original-Piaggio-Ersatzteil oder ein Nachbau?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Es ist ein Original-Piaggio-Ersatzteil, kein Nachbau. Der Code 8250785 ist der des Herstellers und die Katalogbezeichnung lautet „ALBERO DI RINVIO“. Auf dem Markt gibt es auch kompatible Zwischenwellen aus Nicht-Originalproduktion: Hier finden Sie das Piaggio-Teil, mit den gleichen Abmessungen und dem gleichen Verhältnis, wie es ab Werk vorgesehen ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWas genau ist im Lieferumfang enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Der Lieferumfang ist die einzelne Zwischenwelle mit ihren Verzahnungen. Auf dem Foto sind keine Lager, Wellendichtringe, Passscheiben oder Sicherungsringe abgebildet, die bei einer Überholung des Getriebes normalerweise separat ersetzt werden. Wenn Sie die vollständige Liste der zusammen mit der Welle zu wechselnden Teile benötigen, \u003cstrong\u003ekontaktieren Sie uns für weitere Informationen\u003c\/strong\u003e: Wir erstellen Ihnen ein Angebot für das Kit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Piaggio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58618686832988,"sku":"8250785","price":33.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/piaggio-8250785-albero-rinvio-trasmissione-free-fl-vespa-sprint-50.png?v=1786460281","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-fr\/products\/albero-di-rinvio-originale-piaggio-8250785-free-fl-vespa-sprint-50-2t","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}