{"product_id":"piaggio-640513-trasparente-cruscotto-pricol-beverly-tourer-125-250-300-400","title":"Piaggio 640513 Windschutzscheibe Pricol – Beverly Tourer 125, 250, 300 und 400 (2007-2010)","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\n    Das \u003cstrong\u003ePiaggio-Instrumentenglas 640513\u003c\/strong\u003e – im Katalog als \u003cem\u003e„trasparente completo protezione“\u003c\/em\u003e (vollständige Schutzscheibe) geführt, im Volksmund einfach \u003cstrong\u003eTachoglas\u003c\/strong\u003e genannt – ist die transparente Abdeckung zum Schutz der Instrumenteneinheit der Maxiscooter \u003cstrong\u003ePiaggio Beverly Tourer 125, 250, 300 und 400\u003c\/strong\u003e, die von \u003cstrong\u003e2007 bis 2010\u003c\/strong\u003e produziert wurden. Es ist das Ersatzteil, das montiert werden sollte, wenn das Glas \u003cstrong\u003ezerkratzt, durch die Sonne matt geworden, gerissen\u003c\/strong\u003e ist oder wenn \u003cstrong\u003eKondenswasser\u003c\/strong\u003e eindringt und die Instrumente nicht mehr ablesbar sind. 🔴 Achtung: Dies ist die Version für \u003cstrong\u003ePRICOL\u003c\/strong\u003e-Instrumente, nicht Marelli. Neues Ersatzteil, Piaggio-Originalteilenummer, sofort lieferbar von Moon Bike S.r.l. — Cercola (NA).\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Vorteile\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal-Piaggio-Teilenummer 640513\u003c\/strong\u003e – die serienmäßige Abdeckung mit der exakten Wölbung und den passgenauen Halterungen des Beverly Tourer-Armaturenbretts\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStellt die Ablesbarkeit wieder her\u003c\/strong\u003e – bei einem zerkratzten oder vergilbten Glas sind die Instrumente bei Nacht kaum noch zu erkennen\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKostengünstige Reparatur\u003c\/strong\u003e – es wird nur die Scheibe ausgetauscht anstatt der gesamten Instrumenteneinheit, die um ein Vielfaches teurer ist\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEin einzige Teilenummer für alle Tourer-Hubraumklassen\u003c\/strong\u003e – 125, 250, 300 und 400\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlockiert das Eindringen von Wasser und Staub\u003c\/strong\u003e – Kondenswasser im Inneren des Cockpits beschädigt die Anzeige und die Lampenfassungen\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNeues Produkt\u003c\/strong\u003e, nie verbaut · \u003cstrong\u003eVersand aus Italien\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePiaggio\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginal-Teilenummer (MPN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e640513\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKatalogbezeichnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTrasparente completo protezione (Instrumentengruppe)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumententyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePRICOL\u003c\/strong\u003e – nicht kompatibel mit Marelli-Einheiten (Teilenummer 641484)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTransparent\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMontageart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDirekt auf der Originalaufnahme (OEM)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBaugruppe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eLenker \/ Lenkung – Instrumenteneinheit\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNeu\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFahrzeugtyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScooter\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMenge pro Packung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 Stück\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVersandgewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e0,1 kg (geschätzt)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    • 🔴 \u003cstrong\u003eNUR FÜR PRICOL-INSTRUMENTE, NICHT MARELLI.\u003c\/strong\u003e Der Beverly Tourer wurde ab Werk mit Anzeigen von zwei verschiedenen Herstellern ausgeliefert und die beiden Abdeckungen \u003cstrong\u003esind nicht untereinander austauschbar\u003c\/strong\u003e. Das Gegenstück für \u003cstrong\u003eMarelli-Einheiten ist die Teilenummer 641484\u003c\/strong\u003e: Wenn Sie unsicher sind, prüfen Sie die Markenprägung auf dem Instrument oder senden Sie uns ein Foto des Armaturenbretts.\u003cbr\u003e\n    • Der Artikel enthält \u003cstrong\u003enur die transparente Scheibe\u003c\/strong\u003e: Die Abdeckung der Instrumenteneinheit, das Display selbst, Leuchtmittel und Schrauben sind nicht enthalten.\u003cbr\u003e\n    • Falls sich die alte Scheibe gelöst hat oder Wasser eingedrungen ist, prüfen Sie auch die \u003cstrong\u003eBefestigungsschrauben und die Aufnahme\u003c\/strong\u003e: Eine verformte Passform lässt Feuchtigkeit eindringen.\u003cbr\u003e\n    • Reinigen Sie die Scheibe niemals mit Lösungsmitteln, Alkohol oder aggressiven Reinigungsmitteln: Diese trüben die Oberfläche dauerhaft. Verwenden Sie Wasser, eine neutrale Seifenlösung und ein weiches Tuch.\u003cbr\u003e\n    • Falls Ihr Beverly nicht in der Liste erscheint, teilen Sie uns vor der Bestellung die \u003cstrong\u003eFahrgestellnummer\u003c\/strong\u003e mit: Die Nicht-Tourer-Versionen haben ein anderes Armaturenbrett.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFahrzeugkompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eModellreihe\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eVersion\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eMarkt\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;text-align:left;\"\u003eJahre\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 125\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 125 Tourer E3\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2007-2010\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 250\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 250 Tourer E3\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2007-2009\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 300\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 300 ie Tourer E3\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2009\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 400\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eBeverly 400 ie Tourer E3\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEMEA\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2008-2009\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:13px;color:#666;\"\u003eQuelle für Kompatibilität: Offizieller Piaggio-Ersatzteilkatalog (B2B), Tafel \u003cem\u003eLenker-Lenkung › Instrumentengruppe \/ Armaturenbrett\u003c\/em\u003e des Beverly Tourer E3, Position 7. Sollte Ihr Scooter nicht in der Liste aufgeführt sein, kontaktieren Sie uns bitte vor der Bestellung unter Angabe der Fahrgestellnummer.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFür wen ist es geeignet?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    Dieses Ersatzteil ist ideal für \u003cstrong\u003eBeverly Tourer\u003c\/strong\u003e-Besitzer, die ihr Armaturenbrett nicht mehr ablesen können: Die Scheibe ist das Teil, das am schnellsten altert, da es ständig der Sonne ausgesetzt ist und durch das Abwischen mit trockenen Tüchern zerkratzt. Nach einigen Jahren wird sie milchig, bei Nacht reflektiert sie das Licht der Zeiger, und in der prallen Sonne sieht man nichts mehr. Ebenso ist es die richtige Wahl für diejenigen, bei denen sich nach Regen oder einer Wäsche \u003cstrong\u003eKondenswasser im Cockpit\u003c\/strong\u003e bildet, da die eingeschlossene Feuchtigkeit die Kontakte oxidieren lässt. Der Austausch nur der Scheibe kostet nur einen Bruchteil einer kompletten Instrumenteneinheit: eine jener Reparaturen, die den Scooter wieder wie neu aussehen lassen.\n  \u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n    \u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    Original Piaggio-Ersatzteil, neu und nie montiert. Moon Bike S.r.l. hat seinen Sitz in Cercola (NA) und versendet aus Italien mit Rechnung und 2 Jahren Garantie.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie erkenne ich, ob mein Cockpit von Pricol oder Marelli ist?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Der Markenname des Herstellers ist \u003cstrong\u003eauf der Instrumententafel aufgedruckt\u003c\/strong\u003e, in der Regel unten auf der inneren Blende. Der Beverly Tourer wurde mit beiden Ausführungen ausgeliefert und die Abdeckungen \u003cstrong\u003esind nicht untereinander austauschbar\u003c\/strong\u003e. Wenn Sie Zweifel haben, senden Sie uns ein Foto des Cockpits: Wir teilen Ihnen mit, welche Teilenummer die richtige ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWas genau ist das für ein Teil?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Es handelt sich um die \u003cstrong\u003etransparente Schutzabdeckung der Instrumenteneinheit\u003c\/strong\u003e, die im Piaggio-Katalog als \u003cem\u003e„trasparente completo protezione“\u003c\/em\u003e bezeichnet wird und umgangssprachlich das \u003cstrong\u003eTachoglas\u003c\/strong\u003e ist. Sie deckt das Display ab und schützt es; es ist weder das Display selbst noch der Rahmen, welche separat erhältlich sind.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePasst es für alle Beverly-Hubraumklassen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Es passt für alle \u003cstrong\u003eTourer\u003c\/strong\u003e-Modelle: 125 (2007-2010), 250 (2007-2009), 300 ie (2009) und 400 ie (2008-2009). Die \u003cstrong\u003eNicht-Tourer\u003c\/strong\u003e-Versionen des Beverly haben ein anderes Armaturenbrett: In diesem Fall senden Sie uns bitte die Fahrgestellnummer.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eLohnt sich der Austausch nur der Scheibe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Fast immer ja. Wenn das Cockpit funktioniert und das Problem lediglich die \u003cstrong\u003eAblesbarkeit\u003c\/strong\u003e ist – zerkratztes, mattes, vergilbtes Glas oder Kondenswasser – ist der Austausch der Scheibe eine kostengünstige und endgültige Lösung im Vergleich zur gesamten Einheit.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie reinige ich es, damit es lange hält?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Nur mit \u003cstrong\u003eWasser, neutraler Seife und einem weichen Tuch\u003c\/strong\u003e, und immer bei nasser Oberfläche. Niemals trocken abwischen (so entstehen Kratzer) und niemals Alkohol, Lösungsmittel oder aggressive Glasreiniger verwenden: Sie trüben die Oberfläche dauerhaft ein.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst es ein Originalteil oder ein Nachbau?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Es ist das \u003cstrong\u003eOriginalteil von Piaggio mit der Nummer 640513\u003c\/strong\u003e, neu und nie verbaut. Nachbauten haben oft eine leicht abweichende Wölbung oder Passform – gerade bei einem Teil, das abdichten muss, entstehen genau dort die Undichtigkeiten.\u003c\/p\u003e\n\n\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie lange dauert die Lieferung?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Der Artikel ist auf Lager und wird aus Italien versendet. Sie erhalten die Sendungsverfolgungsnummer, sobald das Paket versandt wurde.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Piaggio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58520994840924,"sku":"640513","price":17.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/piaggio-640513-trasparente-cruscotto-pricol-beverly-tourer-125-250-300-400.png?v=1785672689","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-es\/products\/piaggio-640513-trasparente-cruscotto-pricol-beverly-tourer-125-250-300-400","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}