{"product_id":"piaggio-bauletto-33l-prugna-102a-aprilia-scarabeo-125-200-6740920yr1","title":"Piaggio Topcase 102\/A 33L Pflaume Original – Aprilia Scarabeo 125\/200 (2003-2011)","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003e\n    Das \u003cstrong\u003eOriginal Piaggio Topcase 102\/A\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003e33 Litern\u003c\/strong\u003e Fassungsvermögen in der Farbe \u003cstrong\u003ePrugna\u003c\/strong\u003e ist das ideale Zubehör für alle, die einen \u003cstrong\u003eAprilia Scarabeo 125 oder 200\u003c\/strong\u003e besitzen und das Ladevolumen ihres Rollers erweitern möchten, während eine koordinierte Ästhetik erhalten bleibt. Als OEM-Ersatzteil mit der Originalnummer \u003cstrong\u003e6740920YR1\u003c\/strong\u003e garantiert es eine präzise Montage, zertifizierte Piaggio Group Qualität und eine Lackierung in der Farbe Prugna 102\/A, die mit Aftermarket-Topcases nicht reproduzierbar ist.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal Piaggio Group Ersatzteil\u003c\/strong\u003e – OEM-Qualität und perfekte Passform auf der Scarabeo-Platte\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e33 Liter Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e – Platz für einen Integralhelm + kleines Gepäck\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbgebung Prugna 102\/A passend zur Lackierung\u003c\/strong\u003e – identische Lackierung wie die Originalkarosserie\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStoßfester ABS-Kunststoff\u003c\/strong\u003e – beständig gegen Stöße, UV-Strahlen und Witterungseinflüsse\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchnellentriegelungssystem\u003c\/strong\u003e – schnelles Öffnen und Entfernen des Topcases\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal Piaggio Logo\u003c\/strong\u003e – makellose und stimmige Ästhetik mit dem Fahrzeug\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchlüsselschloss\u003c\/strong\u003e – Sicherheit für transportierte Gegenstände\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePiaggio Group\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOEM-Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e6740920YR1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHeckkoffer (Topcase)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKapazität\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e33 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003ePrugna 102\/A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eLackiertes, stoßfestes ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eUngefähre Abmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e50 × 40 × 30 cm (L × T × H)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e~3,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Belastung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZulassung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eStraßenzulassung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHerstellung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHergestellt in Italien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise zur Montage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    • \u003cstrong\u003eTrägerplatte nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/strong\u003e — Für die Montage ist die Original Scarabeo-Platte oder der entsprechende Gepäckträger erforderlich. Überprüfen Sie immer den Ersatzteilcode der mit Ihrem Rahmen kompatiblen Platte.\u003cbr\u003e\n    • Das Topcase ist speziell für die \u003cstrong\u003eStandardfarbe Prugna 102\/A\u003c\/strong\u003e des Scarabeo 125\/200: Wenn das Motorrad neu lackiert wurde, kann der Farbton möglicherweise nicht perfekt übereinstimmen.\u003cbr\u003e\n    • Schlüsselschloss: Der Schlüssel des Topcases kann sich von dem des Zündschlosses unterscheiden (die Schlüssel sind im Originalersatzteil enthalten).\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFahrzeugkompatibilität\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eHubraum\u003c\/th\u003e\n      \u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eJahre\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAprilia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e125\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2003 – 2011\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAprilia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eScarabeo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2003 – 2011\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:13px;color:#666;\"\u003eBitte überprüfen Sie vor dem Kauf die Fahrgestellnummer und die tatsächliche Vorhandenheit der Topcase-Trägerplatte an Ihrem Roller.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eEmpfohlene Produkte\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal Aprilia Scarabeo 125\/200 Trägerplatte\u003c\/strong\u003e – notwendig zur Befestigung des Topcases am Fahrzeug.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAprilia Scarabeo Soziusrückenlehne\u003c\/strong\u003e – verbessert den Komfort des Sozius, wenn das Topcase montiert ist.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTopcase-Innenpolsterung\u003c\/strong\u003e – schützt Helm und Gegenstände während des Transports vor Stößen.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginal Piaggio Reflektoren\u003c\/strong\u003e – um die gesetzlichen Vorschriften bei einem Austausch einzuhalten.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFür wen ist es perfekt?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\n    Dieses Topcase ist die ideale Wahl für alle, die einen Aprilia Scarabeo 125 oder 200 in der Version \u003cstrong\u003ePrugna 102\/A\u003c\/strong\u003e besitzen und die Originalästhetik erhalten oder wiederherstellen möchten, oder die Ladekapazität des Rollers erhöhen möchten, ohne auf generische Aftermarket-Lösungen zurückzugreifen. Perfekt für den täglichen Pendelverkehr, für kleine Reisen oder für diejenigen, die den Scarabeo zu zweit nutzen und zusätzlichen Platz für den Helm des Beifahrers benötigen.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n    Produkt \u003cstrong\u003e100% Original Piaggio Group\u003c\/strong\u003e, hergestellt in Italien. Moon Bike S.r.l. ist \u003cstrong\u003eoffizieller Piaggio Group Händler\u003c\/strong\u003e mit Sitz in Cercola (NA). Alle Originalersatzteile sind durch die Herstellergarantie abgedeckt.\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Piaggio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56715110318428,"sku":null,"price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/6740920YR1-1.jpg?v=1776945777","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-de\/products\/piaggio-bauletto-33l-prugna-102a-aprilia-scarabeo-125-200-6740920yr1","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}