{"product_id":"piaggio-877528-coperchio-pompa-acqua-beverly-mp3-vespa-gts-gtv-aprilia-gilera","title":"Piaggio 877528 Wasserpumpendeckel – Beverly, Carnaby, MP3, X7, X Evo, Vespa GTS und GTV, Aprilia und Gilera","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003ePiaggio Wasserpumpendeckel 877528\u003c\/strong\u003e ist das Gehäuse aus \u003cstrong\u003eAluminiumdruckguss\u003c\/strong\u003e, das das Wasserpumpenlaufrad umschließt und die \u003cstrong\u003edrei Anschlüsse\u003c\/strong\u003e des Kühlkreislaufs aufnimmt. Es ist das \u003cstrong\u003eoriginale Piaggio-Ersatzteil\u003c\/strong\u003e für alle \u003cstrong\u003eQuasar- und Leader 125-310 4T flüssigkeitsgekühlten Motoren\u003c\/strong\u003e: ein einziger Code, der Beverly, Carnaby, MP3, X7, X8, X9, X10, X Evo, Vespa GTS und GTV, Aprilia Atlantic und Sport City, Gilera Nexus und Scarabeo Light abdeckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:24px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.8;\"\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOriginal Piaggio Ersatzteil\u003c\/strong\u003e: Auf dem Teil ist die \u003cstrong\u003eReferenz 846734 eingegossen\u003c\/strong\u003e, die andere Nummer, unter der dieser Deckel im Katalog erscheint \u003cspan style=\"color:#666;\"\u003e(aus Produktfotos entnommen)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRohaluminium-Druckguss\u003c\/strong\u003e, wie das Originalteil: leitet Wärme ab und verformt sich nicht bei thermischen Zyklen \u003cspan style=\"color:#666;\"\u003e(aus Produktfotos entnommen)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDrei bereits montierte Anschlüsse\u003c\/strong\u003e: zwei direkt im Aluminiumguss gefertigt und der dritte aus \u003cstrong\u003eMessing, verschraubt\u003c\/strong\u003e – kommt komplett, Sie müssen nichts vom alten Teil umbauen \u003cspan style=\"color:#666;\"\u003e(aus Produktfotos entnommen)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInnenliegendes Schneckenhaus und Dichtfläche bereits bearbeitet\u003c\/strong\u003e, mit den drei gebuchsten Schraubsitzen \u003cspan style=\"color:#666;\"\u003e(aus Produktfotos entnommen)\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEs ist das Teil, das ersetzt wird, wenn Flüssigkeit aus dem Motor austritt\u003c\/strong\u003e: interne Korrosion des Deckels ist eine der beiden häufigsten Ursachen, zusammen mit der Dichtigkeit der Pumpe\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEin einziger Code für 39 Modellfamilien\u003c\/strong\u003e über fünf Marken, von 2005 bis 2027: praktisch die gesamte flüssigkeitsgekühlte Produktion der Gruppe\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:24px;\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;\"\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;width:40%;\"\u003e\u003cstrong\u003eOriginalcode\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e877528\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eAuf dem Teil eingestanzte Referenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003e846734\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eKatalogbezeichnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eWASSERPUMPENDECKEL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003ePiaggio – Originalersatzteil\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eAluminiumdruckguss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eNatur-Aluminium, unlackiert\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnschlüsse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e3 – zwei aus Aluminium im Guss, einer aus Messing verschraubt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eBefestigung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e3 gebuchste Schraubsitze\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eMotoren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eQuasar und Leader 125-310 4T flüssigkeitsgekühlt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eMenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e1 Stück\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eNeu\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:13px;color:#777;margin-top:12px;\"\u003eDie als aus den Fotos entnommen angegebenen Eigenschaften ergeben sich aus der direkten Prüfung des Teils im Lager. Katalogdaten können von Piaggio ohne Vorankündigung aktualisiert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff8e1;border-left:4px solid #f5a623;padding:16px;margin:24px 0;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise – bitte vor der Bestellung lesen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:1.8;\"\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDie Lieferung umfasst nur den Deckel mit seinen drei Anschlüssen.\u003c\/strong\u003e Dichtung, O-Ring, Laufrad und Schrauben sind separate Ersatzteile. \u003cstrong\u003eBestellen Sie die Dichtung zusammen mit dem Deckel\u003c\/strong\u003e: Die Wiederverwendung der alten Dichtung ist der schnellste Weg, die Arbeit zweimal zu erledigen\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWenn Flüssigkeit austritt, ist der Deckel möglicherweise nicht der alleinige Schuldige.\u003c\/strong\u003e Bei der Wasserpumpe versagen auch die Gleitringdichtung und das Lager: Wenn Sie das Laufrad zerlegt haben und Spiel an der Laufradwelle feststellen, benötigen Sie einen Pumpenreparatursatz, nicht nur den Deckel\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÜberprüfen Sie die Dichtfläche des Gehäuses\u003c\/strong\u003e vor dem Wiedereinbau. Wenn der alte Deckel korrodiert war, ist dies oft auch die Fläche am Motor: Sie muss gereinigt werden, ohne das Aluminium zu kratzen\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNicht überdrehen.\u003c\/strong\u003e Es ist Aluminium auf Aluminium: gefühlvoll angezogene Schrauben beschädigen das Gewinde oder verformen die Fläche, und dann leckt es trotzdem\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNachfüllen und entlüften\u003c\/strong\u003e nach dem Wiedereinbau. Eine Luftblase im Kreislauf dieser Motoren lässt die Temperatur auch bei ausreichendem Flüssigkeitsstand ansteigen\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:24px;\"\u003eFahrzeugkompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"font-size:14px;\"\u003eDieser Code deckt \u003cstrong\u003e39 Modellfamilien und 164 Versionen\u003c\/strong\u003e von fünf Marken der Piaggio Gruppe ab, von 2005 bis 2027.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n  \u003cthead\u003e\n\n    \u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;\"\u003eFamilie\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth style=\"padding:10px;text-align:left;\"\u003eJahre\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/thead\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eAprilia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eAtlantic 125-300 · Sport City 125-250 · Sport City Cube · Sport City Street · SR MAX 300\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e2006–2014\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eGilera\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eNexus 125 · Nexus 250 · Nexus 300\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e2006–2011\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003ePiaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eBeverly 125 · Beverly 250 · Beverly 300 · Carnaby 125-300 · MP3 125 · MP3 250 · MP3 300 · MP3 310 · X7 125-300 · X8 125-250 · X9 125 · X10 125 · X Evo 125-250\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e2005–2024\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e\u003cstrong\u003eScarabeo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003eScarabeo 125-200 · Scarabeo 250 und 300 Light\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border-bottom:1px solid #eee;\"\u003e2006–2010\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVespa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003eGT 125 · GT 250 · GTS 125 · GTS 250 · \u003cstrong\u003eGTS 300\u003c\/strong\u003e · \u003cstrong\u003eGTS 310\u003c\/strong\u003e · GTV 250 · \u003cstrong\u003eGTV 300\u003c\/strong\u003e · \u003cstrong\u003eGTV 310\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;\"\u003e2006–2027\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp style=\"font-size:13px;color:#777;margin-top:10px;\"\u003eKompatibilitätsliste aus dem offiziellen Piaggio-Ersatzteilkatalog: 5 Marken, 39 Familien, \u003cstrong\u003e164 Versionen\u003c\/strong\u003e, detailliert Version für Version im Produktdatenblatt. Umfasst auch die \u003cstrong\u003eaktuell produzierten Vespa GTS und GTV\u003c\/strong\u003e. Wenn Ihr Modell nicht in der Tabelle aufgeführt ist, \u003cstrong\u003ekontaktieren Sie uns für weitere Informationen\u003c\/strong\u003e, bevor Sie bestellen: Wir überprüfen dies für Sie im Katalog.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-top:20px;\"\u003eWenn Ihr Roller Kühlflüssigkeit aus dem Bereich der Pumpe verliert, ist dies das erste Teil, das Sie überprüfen sollten. Es kostet wenig im Vergleich zu dem Schaden, den es verhindert: Ein Motor, der ohne Flüssigkeit läuft, kann Kopf und Zylinder in wenigen Kilometern zerstören. Wir versenden es innerhalb von 24\/48 Stunden aus Cercola. Wenn Sie auch die Dichtung oder den Pumpenreparatursatz für Ihr Modell wünschen, \u003cstrong\u003ekontaktieren Sie uns für weitere Informationen\u003c\/strong\u003e: Wir fügen sie Ihrer Bestellung hinzu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:24px;\"\u003eFür wen es perfekt ist\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"line-height:1.8;\"\u003e\n\n  \u003cli\u003eWer \u003cstrong\u003eKühlflüssigkeit unter dem Roller\u003c\/strong\u003e oder rosa\/grüne Flecken am Motorgehäuse findet\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWer einen \u003cstrong\u003ekorrodierten oder von innen durchlöcherten Deckel\u003c\/strong\u003e hat: Dies geschieht, wenn die Flüssigkeit nicht ausgetauscht wird und ihre Korrosionsschutzwirkung verliert\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWer den \u003cstrong\u003ePumpenreparatursatz\u003c\/strong\u003e einbaut und auch den Deckel erneuern möchte\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eWer beim Abmontieren der im Laufe der Jahre verhärteten Schläuche \u003cstrong\u003eeinen Anschluss gebrochen\u003c\/strong\u003e hat – hier sind die drei Anschlüsse bereits montiert\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWerkstätten\u003c\/strong\u003e, die an Quasar- und Leader-Motoren arbeiten: Ein einziger Code für 39 Familien ist ein Teil, das man auf Lager haben sollte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#e8f5e9;border-left:4px solid #43a047;padding:16px;margin:24px 0;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0 0 10px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin:0;line-height:1.7;\"\u003eWir sind ein \u003cstrong\u003eautorisierter Piaggio- und Aprilia-Händler\u003c\/strong\u003e in Cercola (NA). Das Ersatzteil, das Sie erhalten, stammt aus dem offiziellen Piaggio-Kreislauf, mit dem Katalogcode 877528 und der eingegossenen Referenz 846734. Bei einem Bauteil des Kühlkreislaufs ist die Dichtigkeit alles. Gesetzliche Konformitätsgarantie von 24 Monaten, verfolgbarer Versand und telefonische Unterstützung einer echten Werkstatt, kein Callcenter.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin-top:24px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst die Dichtung enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNein, sie ist ein \u003cstrong\u003eseparates Ersatzteil\u003c\/strong\u003e und muss immer gewechselt werden. Den neuen Deckel auf eine alte Dichtung zu montieren, ist der Hauptgrund für \"ich habe es gewechselt und es leckt immer noch\". \u003cstrong\u003eKontaktieren Sie uns für weitere Informationen\u003c\/strong\u003e mit Modell und Baujahr, und wir nennen Ihnen den richtigen Code.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSind die Anschlüsse bereits vorhanden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa, \u003cstrong\u003ealle drei\u003c\/strong\u003e: zwei sind im Aluminiumguss gefertigt, der dritte ist aus \u003cstrong\u003eMessing und bereits eingeschraubt\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color:#666;\"\u003e(aus Produktfotos entnommen)\u003c\/span\u003e. Sie müssen nichts vom alten Deckel demontieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIch verliere Flüssigkeit: Genügt es, den Deckel zu wechseln?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDas hängt davon ab, wo es austritt. Wenn es \u003cstrong\u003evon der Dichtfläche\u003c\/strong\u003e tropft, oft ja (Deckel + Dichtung). Wenn es \u003cstrong\u003eaus dem Entlüftungsloch\u003c\/strong\u003e unter der Pumpe austritt, ist die Gleitringdichtung defekt und es wird ein \u003cstrong\u003ePumpenreparatursatz\u003c\/strong\u003e benötigt. Wenn es \u003cstrong\u003eSpiel an der Laufradwelle\u003c\/strong\u003e gibt, ist es das Lager. Demontieren und prüfen Sie, bevor Sie nur den Deckel bestellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMein Ersatzteilhändler hat mir den Code 846734 gegeben: Ist das derselbe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa. \u003cstrong\u003e846734 ist auf dem Teil selbst eingegossen\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color:#666;\"\u003e(aus Produktfotos entnommen)\u003c\/span\u003e: Es ist derselbe Wasserpumpendeckel wie der Code 877528. Es ist normal, je nach verwendeter Explosionszeichnung beide Nummern zu finden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIst es dasselbe Teil für eine Vespa GTS 300 von 2010 und eine GTS 310 von 2026?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa. Die Piaggio-Gruppe hat die gleiche Wasserpumpenarchitektur bei den \u003cstrong\u003eflüssigkeitsgekühlten Quasar- und Leader-Motoren\u003c\/strong\u003e zwanzig Jahre lang beibehalten. Aus diesem Grund deckt dieser Code 164 Versionen ab: Der Roller ändert sich, nicht die Pumpe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWelches Anzugsdrehmoment muss ich verwenden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nEs sind kleine Schrauben aus \u003cstrong\u003eAluminium auf Aluminium\u003c\/strong\u003e: Sie werden kreuzweise und vorsichtig angezogen. Gefühlvolles Anziehen ist der häufigste Weg, die Fläche zu verformen und einen schlimmeren Leck als zuvor zu haben. Wenn Sie keinen Drehmomentschlüssel haben, lassen Sie das Anziehen in einer Werkstatt durchführen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuss ich nach der Montage etwas tun?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa: \u003cstrong\u003eFüllen Sie Flüssigkeit nach und entlüften Sie das System\u003c\/strong\u003e. Bei diesen Motoren lässt eine Luftblase im Kreislauf die Temperatur auch bei ausreichendem Ausgleichsbehälterstand ansteigen. Lassen Sie den Motor bei offenem Behälter laufen, bis er nicht mehr blubbert, und füllen Sie dann nach.\u003c\/p\u003e","brand":"Piaggio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58633240609116,"sku":"877528","price":34.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/piaggio-877528-coperchio-pompa-acqua-beverly-mp3-vespa-gts-vista-1.png?v=1786545263","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-ch\/products\/piaggio-877528-coperchio-pompa-acqua-beverly-mp3-vespa-gts-gtv-aprilia-gilera","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}