{"product_id":"kappa-av09-borsa-serbatoio-krugged-cinghie","title":"Kappa AV09 K'Rugged Tanktasche mit Gurten 3 L","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eDie \u003cstrong\u003eKappa AV09\u003c\/strong\u003e ist die \u003cstrong\u003e3-Liter\u003c\/strong\u003e-Tanktasche der K'Rugged-Linie, wasserdicht, mit verschweißten Materialien und innen mit thermisch verschweißter Auskleidung. Sie wird mit \u003cstrong\u003eRiemen und Schnellverschlüssen\u003c\/strong\u003e montiert, ohne Flansch: Die Installation ist einfach und schnell. Sie ist für Touren und Enduro konzipiert und verfügt über das M.O.L.L.E.-System auf der Oberseite für die Kappa AVSH-Handyhalterung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontage mit Riemen und Schnellverschlüssen\u003c\/strong\u003e: kein Flansch, einfache und schnelle Installation\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e3 Liter\u003c\/strong\u003e, Maße 22,5 × 16 × 10 cm und maximale Tragfähigkeit 2 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eWasserdicht\u003c\/strong\u003e: verschweißte Materialien, wasserdichtes Inneres mit thermisch verschweißter Auskleidung und wasserdichte Reißverschlüsse\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eM.O.L.L.E.-System auf der Oberseite\u003c\/strong\u003e, kompatibel mit der Kappa AVSH-Handyhalterung (optional)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKappa Moto-Zubehör\u003c\/strong\u003e, Marke der GIVI S.p.A.-Gruppe, hergestellt in Italien: Code AV09, EAN 8019606402103\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKappa Moto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa-Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAV09\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8019606402103\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOffizielle Bezeichnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eK'Rugged Tanktasche mit Riemen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKapazität\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e3 Liter\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e22,5 × 16 × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximale Tragfähigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2 kg (Angabe von Kappa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBefestigung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRiemen und Schnellverschlüsse\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterialien\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTechnisches Tarpaulin-Gewebe, Hypalon und rutschfestes PVC; UV-beständiges Außenmaterial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eInnen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eWasserdicht, mit thermisch verschweißter Auskleidung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerschluss\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eWasserdichter Reißverschluss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAusstattung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eSicherheitsgurt zur Befestigung am Lenker, auch als Umhängegurt verwendbar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOberseite\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eM.O.L.L.E.-System, kompatibel mit der Kappa AVSH-Handyhalterung (optional)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSichtbarkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eReflektierende Aufdrucke und Einsätze\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSonstiges\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEntwässerungsöse am Boden\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eDunkelgrau mit schwarzen und orangefarbenen Details\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e0,45 kg (Kappa-Preisliste 2026)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKappa-Listenpreis 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e64,00 €\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHerstellungsland\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eItalien\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZustand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNeu, in der Originalverpackung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Wird mit Riemen montiert: Kein TANKLOCK-Flansch erforderlich.\u003cbr\u003e• Die AVSH-Handyhalterung zur Befestigung am M.O.L.L.E.-System ist ein optionales Zubehör und separat erhältlich.\u003cbr\u003e• Prüfen Sie vor der Abfahrt, ob Riemen und Tasche mit Lenker, Kabeln und Bedienelementen kollidieren.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eMontage und Kompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eDie AV09 ist \u003cstrong\u003euniversell\u003c\/strong\u003e: Sie ist nicht für bestimmte Fahrzeuge vorgesehen und benötigt keinen Flansch. Sie wird mit den mitgelieferten \u003cstrong\u003eRiemen\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eSchnellverschlüssen\u003c\/strong\u003e am Tank befestigt, und der Sicherheitsgurt wird am Lenker angebracht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFür wen sie perfekt ist\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eFür alle, die Enduro fahren oder auf Reisen gehen und eine kleine, wasserdichte Tanktasche suchen, die sich in wenigen Minuten an verschiedenen Motorrädern ohne den Kauf von Flanschen befestigen lässt, für Dokumente, Handy und kleines Werkzeug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eOriginal Kappa\u003c\/strong\u003e-Zubehör, hergestellt in Italien, neu und in der Originalverpackung. Moon Bike S.r.l. hat seinen Sitz in Cercola (NA) und versendet aus Italien mit Rechnung und 2 Jahren Garantie.\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAn welchen Motorrädern kann die Kappa AV09 montiert werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie AV09 ist eine universelle Tanktasche: Sie wird mit Riemen und Schnellverschlüssen befestigt, hat daher keine fahrzeugspezifische Ausführung und benötigt keinen TANKLOCK-Flansch. Prüfen Sie vor der Abfahrt, ob Riemen und Tasche mit Lenker, Kabeln und Bedienelementen Ihres Motorrads kollidieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie wird die AV09 montiert?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa bietet ein Montagesystem mit Riemen und Schnellverschlüssen, das einfach und schnell installiert werden kann. Im Lieferumfang ist auch der Sicherheitsgurt enthalten, der am Lenker befestigt wird und als Umhängegurt verwendet werden kann, wenn die Tasche zu Fuß getragen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie viel fasst die Kappa AV09?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa gibt ein Fassungsvermögen von 3 Litern bei den Maßen 22,5 × 16 × 10 cm und einer maximalen Tragfähigkeit von 2 kg an. Sie eignet sich für Dokumente, Handy, Schlüssel und kleines Werkzeug; auf der Oberseite befindet sich das M.O.L.L.E.-System zur Befestigung der separat erhältlichen Kappa AVSH-Handyhalterung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst die AV09 wasserdicht?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKappa gibt an, dass sie wasserdicht ist: Sie besteht aus verschweißten Materialien, hat ein wasserdichtes Inneres mit thermisch verschweißter Auskleidung und wasserdichte Reißverschlüsse. Am Boden befindet sich eine Entwässerungsöse. Das Außenmaterial ist UV-beständig und verfügt über reflektierende Aufdrucke und Einsätze.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst es ein Originalprodukt von Kappa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die AV09 ist ein Originalprodukt von Kappa Moto, einer Marke der GIVI S.p.A.-Gruppe, hergestellt in Italien, neu und in der Originalverpackung, mit dem Code AV09 und der EAN 8019606402103. Moon Bike S.r.l. versendet sie aus Italien mit Rechnung und 2 Jahren Garantie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zwischen der AV09 und der AV08?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs sind zwei Tanktaschen der K'Rugged-Linie: Die AV09 fasst 3 Liter und wird mit Riemen und Schnallen ohne Flansch montiert; die AV08 fasst 5 Liter und verwendet die TANKLOCK-Schnellbefestigung, die einen fahrzeugspezifischen Flansch erfordert. Beide verfügen über das M.O.L.L.E.-System für die AVSH.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kappa Moto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56545706770780,"sku":"AV09","price":42.0,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/kappa-av09-borsa-serbatoio-krugged-cinghie.webp?v=1792951354","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-ch\/products\/kappa-av09-borsa-serbatoio-krugged-cinghie","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}