{"product_id":"arrow-72680akn-terminale-indy-race-evo-alluminio-dark-ktm-390-enduro-r-smc-r","title":"Arrow 72680AKN Endschalldämpfer Indy Race EVO Aluminium Dark – KTM 390 Enduro R\/SMC-R 2025-2026","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Segoe UI',Arial,sans-serif;max-width:900px;margin:0 auto;color:#222;line-height:1.7;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:16px;\"\u003eDer \u003cstrong\u003eArrow 72680AKN\u003c\/strong\u003e ist der \u003cstrong\u003eIndy Race EVO Endschalldämpfer aus „Dark“-Aluminium mit Carbon-Endkappe\u003c\/strong\u003e für \u003cstrong\u003eKTM 390 Enduro R und 390 SMC-R 2025-2026\u003c\/strong\u003e (Fahrzeugtyp KTM IS ENDSM). Er ist \u003cstrong\u003ezugelassen\u003c\/strong\u003e – das Arrow-Schema kennzeichnet ihn als \u003cstrong\u003eEURO5+ · EC ECE · CARB\u003c\/strong\u003e – und bleibt somit straßenzugelassen. Er \u003cstrong\u003epasst auf den Originalkrümmer\u003c\/strong\u003e ohne weitere Teile. Artikelnummer 72680AKN, EAN 8030656109941, Gewicht 2,5 kg, \u003cstrong\u003eherausnehmbarer db-Killer inklusive\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003e✓ Stärken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul style=\"font-size:15px;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZugelassen\u003c\/strong\u003e – im Arrow-Schema trägt er die Kennzeichnungen EURO5+, EC ECE und CARB: er kann montiert und im Straßenverkehr legal verwendet werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePasst auf den Originalkrümmer\u003c\/strong\u003e – das Arrow-Schema gibt an, dass alle Komponenten mit den Originalteilen austauschbar sind: es muss nichts weiteres gekauft werden.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGehäuse aus „Dark“-Aluminium mit Carbon-Endkappe\u003c\/strong\u003e – die matte schwarze Oberfläche der Indy Race EVO Linie, mit sichtbarem Edelstahl-Verbindungsstück.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHerausnehmbarer db-Killer inklusive\u003c\/strong\u003e – bereits im Lieferumfang enthalten.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGeschweißte Befestigung\u003c\/strong\u003e am Hilfsrahmen, wie beim Originalsystem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEine einzige Teilenummer für zwei Motorräder\u003c\/strong\u003e – 390 Enduro R und 390 SMC-R.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eTechnische Eigenschaften\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMarke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eArrow Special Parts\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eCode\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e72680AKN\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOffizielle Bezeichnung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEndschalldämpfer Indy Race EVO Aluminium „Dark“ mit Carbon-Endkappe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eZulassung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eZugelassen\u003c\/strong\u003e – EURO5+ · EC ECE · CARB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGehäusematerial\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eAluminium „Dark“\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial der hinteren Endkappe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCarbon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial des Schalldämpfer-Innenlebens\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEdelstahl\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial des Verbindungsstücks\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEdelstahl\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBefestigung am Rahmen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eGeschweißte Befestigung\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003edb-Killer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eJa, herausnehmbar, inklusive\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSondenanschluss Lambda \/ CO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eNein \/ Nein\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2,5 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFahrzeugtyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKTM IS ENDSM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEAN-Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e8030656109941\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e1 Endschalldämpfer mit Verbindungsstück und db-Killer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:13px;color:#666;\"\u003eArrow veröffentlicht für diesen Code keine Gehäuselänge, Einlass- und Auslassdurchmesser: die drei Felder im offiziellen Datenblatt sind Null und werden hier nicht aufgeführt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#fff3cd;border-left:4px solid #ffc107;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e⚠️ Wichtige Hinweise:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n• Die KTM 390 Enduro R \/ SMC-R ist ein \u003cstrong\u003eFahrzeug mit doppelter Lambdasonde\u003c\/strong\u003e: dies wird im Arrow-Schema angegeben.\u003cbr\u003e\n• Der technische Hinweis von Arrow warnt davor, dass \u003cstrong\u003edie Installation des Racing-Krümmers 72209MI\/72209PD die Meldung „Motorkontrollleuchte“ verursachen kann\u003c\/strong\u003e und empfiehlt in diesem Fall das Gerät \u003cstrong\u003eArrow A.R.D. 11001EM\u003c\/strong\u003e. ⚠️ \u003cstrong\u003eDies betrifft diesen Endschalldämpfer nicht\u003c\/strong\u003e, da er zugelassen ist und auf den Originalkrümmer passt.\u003cbr\u003e\n• Montage durch qualifiziertes Personal empfohlen: Bewahren Sie die mit dem Produkt gelieferten Zulassungsunterlagen auf.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFahrzeugkompatibilität\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eModell\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eJahre\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eFahrzeugtyp\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKTM 390 Enduro R\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2025-2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKTM IS ENDSM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKTM 390 SMC-R\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e2025-2026\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eKTM IS ENDSM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eDie Liste entspricht der von Arrow für den Code 72680AKN angegebenen. Überprüfen Sie vor dem Kauf immer Modell und Baujahr Ihres Motorrads.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eDas Arrow-System dieses Motorrads\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;font-size:14px;\"\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#e63946;color:#fff;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eTeil\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eZulassung\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEndschalldämpfer Aluminium „Dark“ – dieser Artikel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003e72680AKN\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e✅ ECE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eEndschalldämpfer Titan, gleiche Linie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e72680PK\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e✅ ECE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eRacing-Krümmer \u003cem\u003e(optional)\u003c\/em\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e72209PD\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e❌ Racing\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"background:#f5f5f5;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003eA.R.D. Alert Remover Device\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e11001EM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding:8px;border:1px solid #ddd;\"\u003e❌ Racing\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;color:#555;\"\u003eIm Arrow-Schema ist der Krümmer mit dem Endschalldämpfer durch einen \u003cstrong\u003egestrichelten Pfeil\u003c\/strong\u003e verbunden: er ist optional. Bei Montage wird das System zu einem Racing-System und ist nicht mehr für den Straßenverkehr zugelassen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eFür wen perfekt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003eEs ist der Endschalldämpfer für alle, die gerade eine 390 Enduro R oder SMC-R erworben haben und Klang, Optik und Gewicht ändern möchten, ohne die Legalität zu verlassen: er wird auf den Serienkrümmer montiert, der db-Killer bleibt drin und das Motorrad bleibt zugelassen. Die „Dark“-Oberfläche ist die Wahl für diejenigen, die mattes Schwarz dem Titan der Version 72680PK vorziehen, die teurer ist und 300 Gramm leichter.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background:#f0f7f0;border-left:4px solid #28a745;padding:14px;margin:20px 0;border-radius:4px;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003e🛡️ Garantie und Qualität – Moon Bike S.r.l.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eOriginalprodukt von Arrow Special Parts\u003c\/strong\u003e. Moon Bike S.r.l. hat seinen Sitz in Cercola (NA), versendet aus Italien mit Rechnung, Herstellergarantie und spezieller Verpackung.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 style=\"color:#1a1a1a;border-bottom:2px solid #e63946;padding-bottom:6px;\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst der Endschalldämpfer 72680AKN zugelassen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa. Im Arrow-Montageschema ist er mit \u003cstrong\u003eECE HOMOL.\u003c\/strong\u003e gekennzeichnet, mit den Marken EURO5+, EC ECE und CARB im Kopf: bei Montage bleibt das Motorrad für den Straßenverkehr zugelassen. Bewahren Sie die in der Verpackung enthaltenen Unterlagen auf.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFür welche KTMs ist er geeignet?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nFür die \u003cstrong\u003eKTM 390 Enduro R\u003c\/strong\u003e und die \u003cstrong\u003eKTM 390 SMC-R\u003c\/strong\u003e der Baujahre 2025 und 2026, Fahrzeugtyp KTM IS ENDSM. Es ist eine einzige Teilenummer für beide Motorräder.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMuss auch der Krümmer gekauft werden?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nNein. Das Arrow-Schema gibt an, dass alle Komponenten mit den Originalteilen austauschbar sind: der 72680AKN passt auf den Serienkrümmer. Der Racing-Krümmer 72209PD ist optional, aber nicht zugelassen und macht das System nur für geschlossene Rennstrecken nutzbar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eIst der db-Killer enthalten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nJa, der herausnehmbare db-Killer ist im Lieferumfang enthalten. Er muss für den Straßenverkehr montiert bleiben.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zum 72680PK aus Titan?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nGleiche Linie, gleiche Zulassung und gleiche Carbon-Endkappe: Der Unterschied liegt im Material des Gehäuses und im Gewicht. Der 72680AKN hat ein Gehäuse aus \u003cstrong\u003e„Dark“-Aluminium\u003c\/strong\u003e und wiegt \u003cstrong\u003e2,5 kg\u003c\/strong\u003e; der 72680PK hat ein Gehäuse aus \u003cstrong\u003eTitan\u003c\/strong\u003e und wiegt \u003cstrong\u003e2,2 kg\u003c\/strong\u003e. Bei beiden sind das Innere des Schalldämpfers und das Verbindungsstück aus Edelstahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKann die Motorkontrollleuchte aufleuchten?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nDer technische Hinweis von Arrow für dieses Motorrad warnt vor dem Risiko der Meldung „Motorkontrollleuchte“ im Zusammenhang mit der Installation des \u003cstrong\u003eRacing-Krümmers\u003c\/strong\u003e und empfiehlt in diesem Fall das Gerät A.R.D. 11001EM. Die Warnung betrifft nicht nur den zugelassenen Endschalldämpfer.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Arrow","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57822044356956,"sku":"72680AKN","price":623.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0966\/3660\/0668\/files\/arrow-72680akn-terminale-indy-race-evo-alluminio-dark-prodotto.png?v=1788530069","url":"https:\/\/www.moonbikesrl.it\/de-ch\/products\/arrow-72680akn-terminale-indy-race-evo-alluminio-dark-ktm-390-enduro-r-smc-r","provider":"Moon Bike S.r.l.","version":"1.0","type":"link"}